Nufule nɔ́ ɔláta enú
Bíel
ŋɔ yɔɔ́ŋɔ́kɔ́
Bíel ŋeé téŋi belumitinine
1
1 Yaŋɔ́,
Símon Bíel,
munyiɔnɔ mu *Yésus *Kilís ;
yaŋɔ́ tɔ́na uuyé *ɔɔcɔ u ɛndɔ́ma.
Yaŋɔ́,
ɛ ŋa mɛ́ banɔ́ ɔɔ́ŋɛ́na nufule eenu,
banɔ́ eebe abá nu ŋa nɔ́ háya mɔŋɔlɛ́ né Yésus Kilís,
bɔkɔ búmɔtɛ́ háyɛ basɔ́.
Wuúci wáŋa na ciasɔ́ *Bandɔ́mɛsɛ́ na muasɔ́ Munohi.
U ŋaá kɛ́la anyía túásɔ́ háya mɔŋɔlɛ́ nááyá aáná basɔ́ bekime,
anyía wáŋa ɔtálɛ́mánánɔ́.
2 Bandɔ́mɛsɛ́ á banɔ́ sayábákɛ́na,
mbá u banɔ́ iínjíékíne mbuumu ciéŋí ɛ ɛtɛ́má noómi bikúlú bikime,
anyía nu ŋe nú wuúci menyi,
nu menyukune tɔ́na Yésus Kilís,
uusú Otéŋí a Waáŋá.
3 Yááŋa anyía makɛ́nda ma Bandɔ́mɛsɛ́ ŋaá basɔ́ ɔ́ɔ́lɔ ɔkɛlaka bɔkɔ bukime a bú á nyɛ́mana o olíhe a nyɛnamá e nyí ŋeé wuúci bíléníne.
Yésus Kilís wuúci,
u ŋa kɛ́la anyía túésú ményí Bandɔ́mɛsɛ́,
Mu-basɔ́-lɔ́tɔ,
anyía túásɔ́ bámɔ́kɔ́na bááyɛ́ baacɔ.
U ŋaá kɛ́láka aáná o ohónyí wú ɔ basɔ́ tóŋínyi na núáyɛ́ nuúmi na yááyɛ́ ambányɛ yɛ́ nyɛbɛ́kɛ́lɛ́na.
4 Yaátɛ́ asana u ŋaá basɔ́ bɛ́tánákɛ́ná na bɛmbányɛ́kɛ́ na bɛandándá bɛ́ bɛnyɛ́ma.
Ekúlú eyí nu ké nú biíbi hiiteke,
nu ká nɔ́ bá na makɛ́nda a ma ŋaá banɔ́ ɔ́ɔ́lɔ ɔ ɔsɔ́mba ɔkɔlɔ́ ɔ ɔkɛla bɛɛbɛ́ bɛ́ bɛsana bɛ́ ɔmɛsɛ́ a bɛ́ ŋaá hámɛ́na baacɔ ɛ ɛtɛ́má noómi,
mbá nu hiiteke nuafa a ambányɛ yɛ́ ɔtɛ́má yɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́.
5 Ɛ́ɛhɛ́ ánɔ bɛ́kɛ́ndákɛ́na buéŋí o osolinyi e úúnú olumitinine ambányɛ yɛ́ nyɛbɛ́kɛ́lɛ́na;
ª ánɔ latɛ́nɛ́na a ambányɛ yɛ́ nyɛbɛ́kɛ́lɛ́na ɔ ɔmuaná omenyi Bandɔ́mɛsɛ́.
6 O omenyi Bandɔ́mɛsɛ́ ɔ ɔmuaná,
ánɔ háya nyɛnɔ́mátána nyɛ́ bɛsana ;
a nyɛnɔ́mátána nyɛ́ bɛsana ɔ ɔmuaná,
énu solínyi nyiéhínyínyi nyí muuyé ;
e nyiéhínyínyi nyí muuyé ɔ ɔmuaná,
ánɔ latɛ́nɛ́na nyɛlátɛ́na nyɛ́ bɛsana bí olumitinine.
7 A nyɛlátɛ́na nyɛ́ bɛsana bí olumitinine ɔ ɔmuaná,
ánɔ tála nulénéne nú benyíinyí ;
e nulénéne nú benyíinyí ɔ ɔmuaná,
énu solínyi nulénéne nɔ́ baacɔ bekime.
8 Aáná,
mbɔ́kɔ nua nɔ́ŋa na anamá cá bɛmbányɛ bɛ́ abɛ́kɛ́lɛ́na eécé ekime ceéŋí bikúlú bikime,
cá káá banɔ́ ɔɔ́lɔ́kɔ buéŋí ɔ ɔnyiɔ buólí bú olumitinine ;
cé kóó tóŋínyi tɔ́na nyíánɔ́ nyimenyinyi ne Otéŋí a Waáŋá Yésus Kilís.
9 Mbá ɔɔcɔ awɔ́ u tɛ á bá ne ceéce áŋa ne indímé,
wáŋa ne bibúté.
Ú maá bɛ́hɔ́ya anyía Bandɔ́mɛsɛ́ ŋeé wuúci nyɛanɛna,
yó fúúmínyi maayɛ́ maabɛ́ amá u ŋaá kɛ́láka buáyá.
10 Yaátɛ́ asana aná,
banɔ́ báámɛ benyíinyí,
ánɔ bɛ́kɛ́ndákɛ́na ekúlú ekime olíhe ambányɛ yí olíhe anyía nuénú oónyínyísíkínyi na nyɛ́ánɔ́ nyɛlɔ́ŋɔ na nyɛlɔtɔ anyɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́ ŋaá banɔ́ lɔ́tɔkɔ ;
mbɔ́kɔ nu ŋa nɔ́ kɛ́la aáná,
nu ti ké nú kúfétene ta buɔ́sɛ́.
11 Aáná Bandɔ́mɛsɛ́ káá banɔ́ káháka aabá ekime,
yɔ́ banɔ́ oófikinyi e Butéŋí bú ekúlú ekime bú Yésus Kilís,
ne uusú Otéŋí a Waáŋá na muasɔ́ Munohi.
12 Yaátɛ́ asana ɛ ŋa mɛ́ banɔ́ bítéési bɛsana eébí bikúlú bikime,
ta yɛ́ cáŋa á bá anyía nua núáŋa o o biíbi menyi,
nu látákɛ́na bɔmbányɛ taaká acɛ́ nu ŋa nɔ́ aákɔ́nákɛ́ná.
13-14 I ŋe mí menyi anyía ya mɛáŋa hoóhi ne owé ;
aáná uusú Otéŋí a Waáŋá ŋeé mi tóŋínyi.
Buátɛ́ bɔkɔ búáŋa butálɛ́mánánɔ́ anyía yámɛ banɔ́ bítéésíki bɛsana eébí,
ekúlú ekime ayɛ́ ya mɛ́ánáŋa o olíhe,
anyía nu ti wéékúne cɛɛ́tɔ.
15 Yaátɛ́ asana ɛ ŋaá mɛ bɛ́kɛ́ndɛ́na ɔ banɔ́ láana bɛsana eébí aámbáya,
anyía núé síké biíbi bɛ́tááka,
ta yaŋɔ́ owéénú.
16 Yááŋa anyía tú ŋa sɔ́ banɔ́ láákɛ́na anyána uusú Otéŋí a Waáŋá Yésus Kilís ŋa kaá fááya na maayɛ́ makɛ́nda ;
tu tɛ ɔ́mɔ sɔ́ banɔ́ láakɛna na bɛmbányɛ bí tuhélúméke bí injiŋé cɛ baacɔ,
mbá anyía cáásɔ́ eése cá bɛ́muátá ŋaá lɛ́cáka búáyɛ́ buáŋá.
17 Síkíne Bandɔ́mɛsɛ́ u ŋeé wuúci iínjíé nuúmi a nuáŋá e ekúlú eyí okelú ú búáyɛ́ buáŋá a bú á hɔ́la ŋaá lɔ́kɔ́mána,
ú kɔɔnaka ɔ́sɛ :
« Ooci áŋa uumí Ɔɔ́nɔ́ u ɔtɛ́má ;
nááyá ɛ́ maá mɛ háya úúmi obíléne okime. »
18 Waáta okelú oócí tu ŋa sɔ́ lɔ́kɔ́máka basɔ́ bɛ́muátá,
ú húlúkúne ɔ Ɔmuaná,
ekúlú ayɛ́ tu ŋa sɔ́ bá ɔlɔŋɔ ne Yésus e efúúménénú yɛ́ nɔkɔndɔ ɔ ɔmuaná.ª
19 Basɔ́,
tu ŋa sɔ́ hɔ́la olumitine anyía mehúnyi me *behémúnyi bɛsana áŋa taaká.
Mehúnyi eémé núánɔ́ nyɛmána nú ohiite ekúlú o o meéme ɔlɔ́kɔ́ma anyía maáŋa háyɛ *lámba a cɛ́ ŋa nɔ́ma i ibíne noómi ɔ ɔkɔɔ́háma ekúlú ayɛ́ ɔyá á yaáŋɔ́nuaka bɔmbányɛ mbá hinjoti hɛ́ alalɛ yɛ́ ɔyá é bítóŋínyi e cíínú ɛtɛ́má noómi.
20 Asana yí buúse ayɛ́ núánɔ́ nyɛmána nú ɔ caŋa menyi áŋa anyía :
Mbɔ́kɔ ɔɔcɔ ŋaá bɛ́kána ohembule a ciayɛ́ injiŋé cɛ bɛ́muátá bɛsana a bɛɔ́ŋɔ́kɔ́nɔ́ ebí behémúnyi bɛsana bá Bandɔ́mɛsɛ́ ŋa bɔ́ kɔ́ɔ́naka,
wáŋa a nyɛnana,ª
21 anyía te behémúnyi bɛsana bá Bandɔ́mɛsɛ́ ti ómó bú hémúnyi bɛsana aá ciabɔ́ injiŋé cɛ bɛ́muátá,
mbá bé ŋe bú biíbi hémúkúnyí a makɛ́nda me *Efúúménénú yí Elilé.