Besuif ma bɔ́ sɔ́mɛ́na Bóol ná Kɔ́mɛ́na Félis
24
1 E elime cɛ mɔɔ́sɛ́ matáánɔ,
*mutéŋínyi beluli nyiínjie a muáŋá *Ananías ŋgaá hámá a Sɛsalɛ́ɛ ɔlɔŋɔ na *baáŋá bé *Besuif a bɔ́mɔtɛ́ na mukamɛna *bikotí a mumɔtɛ́,
nyiínyi ɛ́cɛ Tɛlɛtíile.
Bá ŋa bɔ́ cɔ́bá ɔ ɔkɔɔsɔ́mɛ́na Bóol ná Kɔ́mɛ́na Félis.
2 Kɔ́mɛ́na ŋɔɔ́ lɔ́ŋɛ́tá Bóol ;
Tɛlɛtíile ŋé túme o otúme Bóol tɔkɔma ɔsɛ :
« Ambányɛ yɛ́ Kɔ́mɛ́na Félis,
na yɔ́ɔ́wɔ ambányɛ yí nyikendisi yɛ́ bunɔŋɔ na bɛɔ́sɔɔ́sɔ bɛ́ nyɛtákɛ́na nyɛ́ bɛsana abɛ́ ɔ ŋɔɔ́ tákɛ́na a asana na búásɔ́ bɔmbányɛ a bunɔŋɔ eebu ŋaá basɔ́ iinjie mbuumu.
3 Tu ŋa sɔ́ káha ekúlú ekime ne obíléne bɛsana eébí bikime a bɛhaála bikime,
tu o wiínjíékíne bitéŋíti buéŋí.
4 Kɔ́mɛ́na,
ɛ tɛ ŋá mɛ́ aamba ɔ kuɔŋɔ́ yébi na ɔtáŋa weéŋí,
ɛ ŋa mɛ́ ɔ bɛ́cɔ́kɔ́lɛ́na yáaŋa anyía ɔ bɛ́fɔ́ŋɔ́lɛ́ta eetú ɔ́ɔ lɔ́kɔ́ma asana eeye bɔmbányɛ e hikéti hí ekúlú.
5 Tua sɔ́ŋa balɛcánɔ́ anyía baabá eeye áŋa taaká cɛ hɛlɔkɔ,
háyɛ wáŋa mutéŋínyi hitúlé hɛ́ baacɔ hɛ́ *Násalɛt,
ª ɛ́ɛhɛ́ u ŋe héléne etuŋulinyi ɛ ɛkatɛ́katɛ́ ci Besuif bekime bá ɔmɛsɛ́.
6 U ŋá sɛ́ wá bɛ́káná ɔcaŋɛna okotí yí ofúúméne yɛ́ ciasɔ́ *Ciíbe cɛ Bandɔ́mɛsɛ́.
Yaátɛ́ asana tú me sú wuúci hatɛna.
[Tu ŋá sɔ́ bá anyía túésú wuúci kélísíki háyɛ bíásɔ́ bikotí ŋo tóŋínyi.
7 Asana ɔ́mɔtɛ́,
mutéŋínyi bicénji a muáŋá Lisiás ŋaá fááya,
yɔ́ basɔ́ bákáláka ɔɔcɔ ooci.
8 Mbá musɛ baacɔ a bá bɔ́ŋa na asana ne wuúci á faáya oówe eé buúse.]
Mbɔ́kɔ o ŋoó bícónyíki ɔɔcɔ ooci,
ɔ ŋɔɔ́ cɔba ɔ ɔlɛca,
kuɔŋɔ́ bɛ́muátá,
anyía tɔkɔma etú tu ŋe sú wuúci túme áŋa taaká. »
9 Besuif ŋe bú oónyísíkínyí tɔkɔma eétú,
bɔ́ kɔɔna báyɛ bɛsana eébí áŋa híáná taaká.
Bóol eé buúse bú Félis
10 Aáná kɔ́mɛ́na ŋeé késítínyí Bóol anyía wá táŋáka,
mbá Bóol ɔsɛ :
« I ŋe mí menyi anyía tuɔŋɔ ma hɔ́laka tuéŋí etú o ŋoó kélísi bɛsana bɛ́ baacɔ aaha aasɔ́ a bunɔŋɔ ;
yaátɛ́ asana ya mɛ́ŋa na mɔŋɔlɛ́ meéŋí ɔ ɔtɛ́má ekúlú ayɛ́ ɛ ŋaá mɛ bɛ́kála oówe eé buúse.
11 Ɔ ɔ́ŋa wu ɔbataka baacɔ a bɔ́mɔtɛ́ asana ayɛ́ ɛ ŋaá mɛ táŋa,
yááŋa anyía mɔɔ́sɛ́ tɛ ŋa hɔ́la mɔɔ́hátá ne méfendí amá ɛ ŋgaá mɛ hámá e Yelúsalɛm o okonyémi Bandɔ́mɛsɛ́ aá ciayɛ́ Ciíbe.
12 Ayɛ́ ɛ ŋgaá mɛ hámá,
ta ɔɔcɔ ta ɔmɔtɛ́ tɛ ɔ́mɔ mɛ kuanɛna buɔ́sɛ́ yemí suŋgunyinyi na baacɔ,
ta anyía yemí oosikinyi baacɔ e etuŋulinyi eé *Ciíbe cɛ Bandɔ́mɛsɛ́,
mbá ta *andaŋía yɛ́ ɔbɛ́cɔ́kɔ́lɛ́na a yɛ́mɔtɛ́,
ta aá haála a hɔ́mɔtɛ́ há bálɛ́ka.
13 Ba-mɛ-sɔ́mɛ́na eebe aámbáya tɛ abɔ́ bá ta na hɛkɔma a hɛ́mɔtɛ́ ahɛ́ bá bɔ́ŋa bé o mi túme.
14 Asana eyí i ŋe mí menyi ayɛ́ ya mɛ́ŋa wu ɔ kuɔŋɔ́ laana áŋa anyía,
ɛ ŋa mɛ́ látɛ́na yɔɔ́sɔɔ́sɔ yí ohónyí eyí beébe bé ŋe bú bíkéti anyía yɛ́ tɛ á bá atálɛ́mánánɔ́.
Ɛ ŋa mɛ́ nyiɔnɔ Bandɔ́mɛsɛ́ buólí,
wuúci cíísú sɔ́kɔ́nɔ́ ŋaá bá cíé nyémiki.
I ŋe mí lumitinine tɔ́na bɛsana bikime a bɛ́áŋa bɛɔ́ŋɔ́kɔ́nɔ́ ne e tufule tú *bikotí ne e tufule tú *behémúnyi bɛsana bá Bandɔ́mɛsɛ́.
15 Ya mɛ́ŋa ɔháyánɔ́ mɔŋɔlɛ́ eeme ná Bandɔ́mɛsɛ́ háyɛ beébe tɔ́na bá ma bɔ́ háya :
Maáŋa anyía baacɔ bekime,
ta bɛtálɛ́mánánɔ́,
te eebe a bá tɛ abɔ́ bá bɛtálɛ́mánánɔ́,
ká bɔ́ háanyuaka e biwéewé.
16 Yaátɛ́ asana í meé mi bíínjie bikúlú bikime anyía híími hɛcɔɔ́cɔ́ hɛ́ ɔtɛ́má tɛ́ mɛ kákálɛ́na ne eé buúse bɔ́ Bandɔ́mɛsɛ́ ne eé buúse bɔ́ baacɔ.
17 I ŋe mí hulíki ɔmbana ú tuɔŋɔ weéŋí,
míɔ kɔ hálɔ́mɔ́na eé Yelúsalɛm.
Ɛ ŋgaá mɛ hálámánáná na bɛnyɛ́ma bɛ́ ɔwaafakɛna baacɔ bá mahana bá búámɛ bunɔŋɔ ne bitúké bɛ́ ɔsɔ́mbákɛ́na Bandɔ́mɛsɛ́ *bɛbɛ́sámbá.
18 A asana eéyé ɛ ŋaá mɛ bá eé Ciíbe cɛ Bandɔ́mɛsɛ́,
yémi kuenyikinyi okotí yí obífúúmínyi.
Nyɛkɔca nyɛ́ baacɔ tɛ ɔ́mɔ bá aámɛ a maabána,
mbá te etuŋulinyi a yɛ́mɔtɛ́.
19 Bɔ́mɔtɛ́ *Besuif bé ekéti yí iisí yɛ́ Asi ŋa bɔ́ bá hɔ́á,
keyé beébe bá ŋa bɔ́ bá bó mi héléne aaha oówe eé buúse,
mbɔ́kɔ bábɔ́ bá na hɛkɔma a hɛ́mɔtɛ́ hí o mi túme.
20 Mbɔ́kɔ ɛ tɛ á bá aáná,
baacɔ eebe óo bíkétíkínyi bɔmbányɛ asana a yaabɛ́ ayɛ́ bá ŋa bɔ́ mɛ kákálɛ́na,
ekúlú eyí bé ŋe bú mi télímínyi a nyɛkála eé buúse bú Hitúlé a hiáŋá,
21 ɛ tɛ ŋáa bá hú buhúnyi eebu abɔ́ ɛ ŋa mɛ́ kɔɔna aabɔ́ ɛ ɛkatɛ́katɛ́ okelú ɔ ɔmuaná ɛsɛ́ :
Tɛ́ka asana ayɛ́ ya mɛ́ŋa aáhá a nyɛkála eenú eé buúse hɛ́nánɔ áŋa anyía i ŋe mí lumitinine nyɛhaanyua nyí biwéewé e ? »
22 Félis ŋaá bá weé ményukune bɔmbányɛ bɔmbányɛ bɛsana biéŋí a asana ne ohónyí ú Otéŋí a Waáŋá ;
aáná u ŋeé hélúmúnyi nyɛkála ne elime,
u ŋé beébe laána ɔsɛ :
« Ánɔ cɔbá,
i ké mi kélísíki yáánɔ́ asana buɔ́sɛ́ bú etémbí,
ekúlú eyí Lisiás,
mutéŋínyi bicénji a muáŋá,
káá fáaya. »
23 Nyɛlaana mutéŋínyi bicénji e mutíkítíki eényí anyía mué ke hélúmúnyi Bóol eé ciíbe cɛ ɛcaná,
bé tí menyí wuúci fáláka e nyitétényi,
bé tí leké bíáyɛ́ bikendinyi o búle wuúci ɔ́ɔ́lɔ.
Bóol eé buúse bú ne Félis ne Túlúsile
24 Ahɛ́ ɔmbana ú mɔɔ́sɛ́ a wɔ́mɔtɛ́ ŋa hɔ́la,
Félis ŋaá fááya ɔlɔŋɔ ne oónyí Túlúsile,
itónyi ci *Besuif.
ª U ŋá kɔɔ́na anyía bé wuúci lɔ́ŋɛ́tɛ́na Bóol.
Bɔ́ ŋɔ́ lɔ́ŋɛ́ta,
Bóol ŋé wuúci bíkétíkínyi asana a yɛ́ ŋá lɛca mɔŋɔlɛ́ amá ɔɔcɔ ŋaá háya né Yésus Kilís.
25 Mbá ekúlú eyí Bóol ŋeé túmé obíkéti na anyána ɔɔcɔ á nyɛ́mana wu ɔkandaka ɔtálɛ́mánánɔ́ eé buúse bɔ́ Bandɔ́mɛsɛ́,
yɔ́ bámɛ́na wɔɔ́nɛ́nánɔ́ ɔ ɔtɛ́má noómi,
u tɛ kɛla bɛsana a bɛɛbɛ́,
na anyána Bandɔ́mɛsɛ́ káá sɔ́mbɔ́tɔ́kɔ́nɛ́na baacɔ bɛsana,
bulíkílíki ŋá hatɛ́na Félis,
mbá ɔsɛ né Bóol :
« Aámbáya kakána hálɔ́mɔ́na,
ɛ ká mɛ́ ɔ lɔ́ŋɛ́ta ɛ́mɔtɛ́ ekúlú. »
26 U ŋaá bá waá mɛ́naka mɔŋɔlɛ́,
u ketiki anyía Bóol áŋa wu o wuúci iínjie mɔɔnyɛ́ ;
yaátɛ́ asana u ŋaá bá weé wuúci lɔ́ŋɔ́kɔ bikúlú bikúlú anyía bábɔ́ aásánáka.
27 Ɛ́makɛ́la tuɔŋɔ túfendí á hɔ́la,
bá ŋá tɔ́ma kɔ́mɛ́na ci etémbí,
Bɔlɔsíus Fɛsitus,
e nyilimíné nyí Félis.
Félis ŋaá bá wa yáambaka anyía Besuif eé wuúci bílénékíne,
ɛ́ɛhɛ́ u ŋaá nyɛana Bóol eé ciíbe cɛ ɛcaná.