Yezu zhərh ǹdə́ Nəkɔdɛm
3
Farɛzhɛ̃ɛ̃bá lò mə̀dù yà ń ŋwɛ́nɛ́ ń yíl Nəkɔdɛm,
e jà ń yà ń ŋwɛ́nɛ́ Zhwifubá yó-cìnə́ bé gùlú w wẽ́.
2 Dɛ̃ rə̀dù,
n zɛ̃̀ n bə̀ Yezu sono ǹdə́ cəcɛ̃,
n wɔ̀ mɔ̀:
“Yó-cə́bal,
lò tɛ̀nɛ́ ń wɔ̌ màmyaarhɛ́ tɛ̀bɛ́ ǹ nə́ ǹ wɛ̀rhɛ́ mɔ́ ń la wɔ̀rhɔ́ ǹdə́ Yi gə tɛ̀nɛ́ ǹdə́ rə̀-ná-cí yé.
Rə̀myɛ́ ce,
nə́ yě bə̀ wɔ́ Yi rə̀ twĩ̀ mú ń bə̀ ǹ nə́ ǹ byili nə́ba rə̀ zɔ̀mɛ̀ rɛ́.”
3 Yezu zɛ̃̀ n wɔ̀ mɔ̀:
“Zhə̀n zhə̀nà à nʼâ wə̀l mó:
lò mɔ̀bɔ́ bə̀ gə yə̀ mɔ́ lùl dɛ̃̌ lul mó,
ǹ tá ǹ la Yi pyɛ̀lɛ̀ rɛ́ nɔ ń nyǐ ǹdə́ ǹ yírhə́ yé.”
4 Nəkɔdɛm zɛ̃̀ n bwə̀rh mò n wɔ̀:
“Etər bə̀ mʼa tó né bə kʼa kwɛrhɛ bə lù náncɛ y myɛ?
Ń wɔ̌ ń mà n ká n zù ń ná wẽ́,
ń ná lù mù kə́dò?”
5 Yezu wɔ̀ mɔ̀:
“Zhə̀n zhə̀nà à nʼâ wə̀l mó:
lò mɔ̀bɔ́ bə̀ gə yə̀ mɔ́ lùl nɛ̃̌ ǹdə́ Eshirhə náàcɛ̀nɛ́ wẽ́,
ǹ wàr ǹ mʼâ zù Yi tənà y wẽ́ yé.
6 Lò mɔ̀bɔ́ bə̀ lùl numbyíní jal wẽ́,
ǹ wɔ́ numbyíní jal kɔna.
Lò mɔ̀bɔ́ bə̀ lùl Eshirhə náàcɛ̀nɛ́ wẽ́,
ǹ wɔ́ Eshirhə kɔna.
7 Zɔ̀mɛ̀ rɛ́ à zɔ̀m bə̀ wɔ́ nyɔ́ɔ́ sʼá lù dɛ̃̌ lul mó bə̀kʼa jàr mɔ́ yé.
8 Zho w nʼô ce ò la ò gə́ só má.
Ǹ nyɛ̌ ò dweme,
ń jà ǹ yə̀l ò gə́ shí má,
ǹ yə̀l ò gə́ la má myɛ yé.
Kɔn mʼa yə̀ èta ǹdə́ lò mɔ̀bɔ́ bə̀ lùl Eshirhə y wẽ́ mó myɛ.”
9 Nəkɔdɛm kə́ n bwə̀rh mò n wɔ̀:
“Etər rə̀myɛ́ wɔ̌ rə̀ mʼa tó né rə wɛ̀rhɛ́?”
10 Yezu wɔ̀ mɔ̀:
“Ǹmyɛ́ ǹ nə́ ǹ cèrhè Yi zɔ̀mɛ̀ rɛ́ Esərayɛl lyì bí ni,
ń zɛ̃̀ ǹ yə̀l rə̀myɛ́?
11 Zhə̀n zhə̀nà à nʼâ wə̀l mó:
nə́myɛ̌ nʼé zɔ̀m kɔn dɛ́ dɛ̀bɛ́ nə́ yě mó.
Wɔ́ tɛ̀bɛ́ nə́ nɔ ǹdə́ nə́ yírhə́ mó nə́ rʼé byili,
e jʼâ tʼá yâl á zwẽ dɛ̀bɛ́ nə́ rʼé byili ába mó yé.
12 À gə nʼâ zɔ̀m kɔn dɛ̀bɛ́ rə̀ ŋwɛ́nɛ́ cɛ yó mó yò,
á zɛ̃̀ á tʼá zwẽ nyí.
Sə à nə gə zɔ̀m dɛ̀bɛ́ rə̀ ŋwɛ́nɛ́ dɛ̃̌ Arəzana w mɔ́ yò,
etər á mʼâ tó né á zwẽ nyí?
13 È gə də̀ Numbyíní Byǐ mú ń shí Arəzana w n bə̀ mɔ́,
lò dõ gwẽ̌ yə̀ Arəzana w zhə̀l yé.
14 “Ǹdə Muyiisi gə́ yà ń zə kã̀mɔ w n zwìrhì dɔm mɔ́ gɔ-elũ èpòlò w wẽ́,
n byə́byɛ́lɛ́ mɔ dɔ̌ w nɛ n zhẽ̌ dɛ̃̌ nɛ́,
wɔ́ nyɔ́ɔ́ bə̀ bə̀ zhẽ̌ Numbyíní Byǐ myɛ èta,
15 mùnì ga lò mɔ̀bɔ́ gakó ǹ zù mù,
sə́ nə nyǔ mə̀ tʼâ la zhɔ̌.”
16 Yi swéné lũ w dɛ̃´dɛ̃´ kɔn mʼe yí rə twĩ̀ rə̀ byì-dùwə̀ y ò wẽ́,
mùnì ga lò mɔ̀bɔ́ gakó ǹ zù mù sə ǹ bə̀ká jé yé,
sə́ nə nyǔ mə̀ tʼâ la zhɔ̌.
17 Yi yə̀ rə̀ Byǐ mú twĩ̀ lũ w wẽ́ bə̀ ń kə́ ò bùrsì n pə w còrhò-tum yé.
Rə̀ twĩ̀ mù mùnì ga lũ w lyì bí tó ńmyɛ̌ dɛnnɛ bə nə vwârh.
18 Lò mɔ̀bɔ́ ǹ zù mù,
bə̀ tʼâ la ǹ bùrsì kɔ́ bə pɔ̃́ còrhò-tum yé.
Sə lò mɔ̀bɔ́ ǹ yə̀ mɔ̀ zwì,
ǹ bùrsí kɔ́wá,
ǹ mʼâ nə còrhò-tum,
ǹ gə́ yə̀ Yi Byì-dùwə̀ y zwì mú yilə.
19 Pwẽ̀ dé tú lũ w wə,
sə lũ w lyì bí só cə-byín dí du pwẽ̀ dé.
Wɔ́ rə̀myɛ́ rə̀ ce Yi kɔ́ bə̀ bùrsì,
rə̀ la bɛ còrhò-tum pɔ.
20 Lò mɔ̀bɔ́ gakó ń nə́ ń twĩ̀ lwɛlɛ,
pwẽ̀ wɔ́ ń súsúlú.
Ń yě bə̀,
ń gə du pwẽ̀ dé ne,
lyì bí mʼa lwar ń lwɛlɛ rɛ́.
Rə̀myɛ́ ce ń bə shɛ̀ pwẽ̀ dé ne du yé.
21 Sə lò mɔ̀bɔ́ ń nə́ ń twĩ̀ zhə̀n wẽ́,
rə̀-ná-cí nə́ ń dwi pwẽ̀ dé ne,
mùnì ga lyì bí lwar pamparɛ̃ɛ̃ bə̀ wɔ́ Yi pùbùlə̀ ń nə́ ń twĩ̀.
Zhã-Bətiisi byili bə̀ Yezu du ńmyɛ̌
22 Rə̀myɛ́ kwã nɛ́,
Yezu ǹdə́ ń kwã-lyì bí zhǐr bə vò Zhide tənà y wa.
Bə wɛ̀rhɛ́ dwã màngɛlɛ́ gàà,
sə ń yà ń nə́ ń pɛ nɛ̃̌-shɔ lyì bí ni.
23 Zhã myɛ yà ń nə́ ń pɛ nɛ̃̌-shɔ.
Cə-byǐ èdù yʼà ŋwɛ́nɛ́ Səlyim sarh nɛ,
bə̀ nʼê byẽ̀ bə̀ Enɔ̃.
Nɛ̃̌ yʼà ŋwɛ́nɛ́ gàà dɛ̃´dɛ̃´.
Wɔ́ rə̀myɛ́ è ce ń yà ń nə́ ń pɛ nɛ̃̌-shɔ lyì bí byɛ̀bɛ́ bə̀ yʼà nʼê twí ń sono mó ne gàà.
24 Rə̀myɛ́ yi ní mú,
ǹdə́ bə̀ yʼà gwẽ̌ yə̀ Zhã byə̀nə́-jù w ce yé.
25 Dɛ̃ rə̀dù,
Zhã kwã-lyì bí jàlà ǹdə́ Zhwifu mə̀dù zɛ̃̀ bə̀ nʼê mà nyə̀-pâr ǹdə́ dwã kɔn dɛ̀bɛ́ lò mə̂ sə n wɛ̀rhɛ́,
n mə n kwɛrhɛ ń yò ǹdə́ Yi mú shò-kwã nɛ́.
26 Bə zɛ̃̀ bə vò Zhã sono bə wɔ̀ mɔ̀:
“Yó-cə́bal,
bal mɔ́ mɔ̀bɔ́ ń yà ń tó mó ń ŋwɛ́nɛ́ Zhɔrdɛ̃ bwǐ y èpákɛ̀,
ǹ yà ǹ zɔ̀m ń yò ǹdə́ nə́ba mɔ́,
ńmyɛ nə́ ń pɛ nɛ̃̌-shɔ lyì bí ni èlâsɛ̃´,
sə lyì bí gakó nʼê zhə̀l ń sono.”
27 Zhã zɛ̃̀ n wɔ̀ bɛ:
“Lò wàr ń mà n nə kɔn ǹdə́ è gə də̀ Yi rə̀ pɔ mɔ rɛ yé.
28 Á cìcì yě bʼà byili ába pamparɛ̃ɛ̃ bʼè də̀ àmyɛ́ à wɔ́ Kristə mó yé.
Wɔ́ twĩ́ bə̀ twĩ̀ nì a tó ń yé a bà.
29 Mɔ̀bɔ́ ń jú kɛ̃ mɔ́ mɔ́,
wɔ́ ńmyɛ̌ ń wɔ́ ń byal mɔ́,
sə kɛ̃ mɔ́ byal mɔ́ dɔwa mɔ́ wɔ́ zhí ń zhǐ ń dɔwa mɔ́ sarh nɛ,
ń nə́ ń cili ń zɔ̀mà nɛ́.
Sə ń gə nyɛ̀ɛ̀ ń cəl,
ń wu nyɛ̀.
Èta myɛ,
tɛ̀bɛ́ wɔ́ àmyɛ́ wu-nyɔ̃̀ námpúm.
30 Wɔ́ ńmyɛ̌ yil lé rə̀ mə̂ sə rə du,
sə àmyɛ́ nyân dɛ́ kwɛ́nɛ́ tɛ̃´.”
31 Mɔ̀bɔ́ ń shí dɛ̃̌ yi w n bə̀ mɔ́ du lyì bí gakó,
sə mɔ̀bɔ́ ń shí cɛ y shó w wẽ́ mó,
wɔ́ cɛ y lò,
ń nə́ ń zɔ̀m wẽ̀ dé tɛ̀bɛ́ rə̀ ŋwɛ́nɛ́ cɛ yó mó yò.
Mɔ̀bɔ́ ń shí dɛ̃̌ Arəzana w mɔ́ du bə̀ gakó.
32 Ń nə́ ń byili kɔn dɛ̀bɛ́ ń nɔ ǹdə́ ń yírhə́ ǹdə́ tɛ̀bɛ́ ń nyɛ̀ɛ̀ ǹdə́ ń zhã̌ mɔ́,
sə lò lò bə shɛ̀ zhə̀n dɛ́ ń nə́ ń byili mú zõ yé.
33 Sə lò mɔ̀bɔ́ ǹ shɛ̀nɛ́ ń zwẽ zhə̀n dɛ́ ń nə́ ń byili mú,
ǹ lwar pamparɛ̃ɛ̃ bə̀ Yi wɔ́ zhə̀n cə́bal.
34 Yi nʼê ce mɔ̀bɔ́ rə̀ twĩ̀ mú sú ǹdə́ rə̀ Eshirhə yə́.
Rə̀myɛ́ ce,
zɔ̀mà nɛ́ nyɛ̀bɛ́ ń nə́ ń zɔ̀m mɔ́ wɔ́ rə̀myɛ́ nyə̀ná.
35 Da mɔ́ só ń Byǐ mú,
n kwè kɔn gakó n ce ń jɔ̃̀ wà.
36 Lò mɔ̀bɔ́ ń zù Byǐ mú,
rə̀-ná-cí zhe nyǔ mə̀ tʼâ la zhɔ̌.
Sə lò mɔ̀bɔ́ ń yə̀ mɔ̀ zwì,
rə̀-ná-cí tá ń la nyǔ mú zal yé.
Yi lyim dí bʼa mɛ̃ ń yó wə.