'Sɛbhɛɛ tanʋ Zaan 'paa yoo
Fʋsawɛlɩ
1
‑Amɩ,
‑Lagɔnyɩmɛ kpasa,
‑mɩ Gayusɩ,
‑ɔ ‑wa na bheli ‑zɔnʋ,
'ɩn ‑ɔ ka zɛ ɩn ‑kalɩ gbʋzɔnʋ sa,
‑amɩ cɛlɩa ‑mɩ 'wʋ.
2 Na bheli ‑zɔnʋ,
ɩn 'yɩbha nɩɩ,
‑ɩn ‑ka 'kʋayli gbʋ weee 'wʋ.
Ɩn ‑yi we 'ji nɩɩ,
we nanɩ 'yli ‑na zuzuu ‑nʋ nya,
nɩɩ,
we ‑mɩ 'ya 'sa ‑na kuu ‑nʋ nya.
3 Bhelia tɔlʋa yia ‑amɩaa ‑gbɛ,
wa gbaa nɩɩ,
gbʋzɔnʋ mɩ ‑mɩ 'wʋ,
'ɩn ‑ɩn mɩ gbʋzɔnʋʋ 'yloogblʋ nɔda,
‑mʋʋ ka 'mɩ 'mʋna 'wʋla bhabha.
4 Ɩn ‑ka 'nʋ nɩɩ,
na 'yua mɩ gbʋzɔnʋʋ 'yloogblʋ nɔda,
'mʋna ‑mʋʋ laa 'mɩ 'wʋ,
we ‑zi gbʋ weee.
Gayusɩ ‑saa ɔ bhelia 'wʋ
5 Na bheli ‑zɔnʋ,
‑mɩ saa ‑na bhelia 'wʋ,
'ɩn 'lakpa ‑bhelia ‑wa mɩa wa glaa,
'ɩn ‑na saa wa 'wʋ.
‑Ɩn ‑ka 'sa nʋda ‑mɩ,
we mɩ tɩklɩɩ ‑Lagɔ 'yu.
6 Sa ‑ɩn ‑kalɩa wa zɛ,
‑maa ka ‑seli we gba ‑Lagɔnyɩma 'yu.
‑Maa ‑ka 'lakpa 'wʋ mnɩa yi,
sa ‑ɩn 'kaa ‑maa ‑yɔbɛ,
'ɩn we 'kaa ‑Lagɔ dʋdʋ namanɩ,
‑ɩn ‑ka 'sa wa ‑yɔbɛ,
we nanɩ 'yli.
7 Nɩɩ,
Klisɩɩ 'ŋnɩ nya wa bhlia 'yoo!
'Ɩn ‑wa 'nɩa ‑Lagɔ ‑yi,
wa 'nɩ ‑maa kwɛɛ ‑lu yabhlogbɔɔ 'wʋbhu.
8 We ‑ka 'sa ‑mɩ,
we mɩ nɩɩ,
‑amɩa bɛ 'sasʋkpa ‑nyɩma ‑yɔ.
‑A ‑ka 'sa nʋ,
‑zugba ‑a ‑yɔ wa 'sɔ mɩ lubho ‑bhlo ‑gʋ ‑Lagɔɔ gbʋzɔnʋ labʋbanɩe 'wʋ.
Diotlɛfʋ ‑yɔ Demetliusʋ
9 Ɩn ka leglizɩ wɛlɩ kibhe 'wʋcɛlɩ.
Nɩɩ,
Diotlɛfʋ ‑ɔ 'yɩbhaa nyɩmaa 'yugalɩe,
ɔ'ɔ ŋwnunu ‑aɩn 'wʋ.
10 We 'dɛɛ 'gbʋ,
ɩn ‑ka ‑mɔ yi nɩ,
‑we ɔ nʋa lɛ,
'ɩn gbʋnyuu ɔ gbaa ‑amɩaa daa,
zlɩ 'klʋ na yia we wlelia.
We 'nɩ ‑we mɩa dɛ ‑bhlo ɔ nʋ lɛ,
ɔ'ɔ kpa ‑amɩaa bhelia sɔ 'sɔ nya.
'Ɩn ‑wa 'yɩbhaa wa 'ka we lɛnʋ,
'ɩn ɔ panɩa ‑maa 'wʋ,
'ɩn ɔ ‑vua ‑maa ‑Lagɔnyɩma glaa.
11 Na bheli ‑zɔnʋ,
‑ɔ nʋa gbʋnyuu lɛ,
‑ɩn 'na 'tideli ɔ ‑nɩ.
Nɩɩ,
‑ɔ nʋa gbʋzɔnʋ lɛ,
'mɔ ‑ɩn 'kaa 'tideli.
‑Wa nʋa gbʋzɔnʋ lɛ,
wa mɩ ‑Lagɔɔ ‑nʋ nya,
'ɩn ‑wa nʋa gbʋnyuu lɛ,
wa 'nɩ ‑Lagɔ ‑yi.
12 Nyɩma weee nɛɛ nɩɩ,
Demetliusʋ mɩ nyɩmɛ ‑zɔnʋ nya,
'ɩn gbʋzɔnʋ gba 'yaa we,
ɔ daa.
'Ɩn ‑amɩa,
‑a nɛɛ 'ya nɩɩ,
ɔ mɩ nyɩmɛ ‑zɔnʋ nya.
'Ɩn,
‑ɩn ‑yi we 'ji nɩɩ,
‑amɩaa gbʋdayɩwɛlɩ mɩ gbʋzɔnʋ nya.
Wɛlɩpapɩe
13 Nɩɩ,
gbʋ duun na yi yaa ‑mɩ ‑yla gbaa,
'ɩn ɩn 'nɩ 'yɩbha ɩn 'ka we cɛlɩ 'sɛbhɛ 'wʋ.
14 Na dlɩ mɩ nɩɩ,
'yɩylɩa ‑a yia daylɩ,
'ɩn ‑a 'ka we 'klʋ gbʋgbalɩ.
15 Nɩɩ,
'wʋtʋtʋe ‑dlɔɔ ‑mɩ ‑na ‑nʋ nya.
‑Na 'talea mɩa ‑seli,
wa nɛɛ nɩɩ,
wa ‑sa ‑mɩ fʋ,
'ɩn ‑amɩaa 'talea mɩa ‑mɔ,
‑ɩn ‑sa wa fʋ ‑bhlo ‑bhlo.