‑We Pɔlʋ nʋa lɛ Tɛsalonikɩ
2
‑Amɩaa bhelia,
amɩaa 'dɛ ‑yi we 'ji nɩɩ,
we 'nɩ bhe ‑a mnɩ amɩaa ‑gbɛ.a
2 'Ɩn,
a ‑yi 'ya we 'ji nɩɩ,
wa ka ‑aɩn kpa 'nyumɛɛ,
wa ka ‑aɩn vɛlɩ Filipʋgbe 'wʋ.
Da nyɩma ‑sɔlʋa ‑aɩn ‑yɔ 'wʋ,
'ɩn ‑Lagɔ yia ‑aɩn 'kʋayli 'pa ‑bhlokpadɛ ‑a 'ka wee ‑Lagɔgbʋ gba.
3 Da ‑a mɩa aɩn 'dɩzʋda,
‑a 'nɩ yotʋbhʋ.
Dlɩ ‑zɔnʋ nya ‑a gbaa we.
‑A 'nɩ nyɩmɛ ‑dawli 'wʋnʋ.
4 Nɩɩ,
we 'nɩ 'sa ‑mɩ,
sa ‑Lagɔ 'yɩbhaa,
'sa ‑a gbaa we.
‑We ka gbʋ ‑wa,
‑Lagɔ ka ‑aɩn layla,
'ɩn ɔ yia ‑amɩaa gbʋ ‑yɔŋwnu,
‑a 'ka ɔ gbʋ gba.
‑A 'nɩ nyɩmaa dʋdʋnamanɩee datalɩda ‑mɩ,
nɩɩ,
we 'nɩ 'sa ‑mɩ.
‑Lagɔɔ dʋdʋnamanɩee da ‑a talɩa.
Ɔɔ ‑Lagɔ mɩa,
mɔ sɩsalɩa ‑amɩaa dlɩ ‑yɔ.
5 A ‑yi we 'ji nɩɩ,
we 'nɩ ŋwɛɛ 'nɩnɩ nya ‑a gba aɩn ‑yla,
'ɩn ‑Lagɔ mɩ ‑amɩaa gbʋdayɩnyɔ nya.
We 'nɩ amɩaa kwɛɛ ‑luu datalɩee 'gbʋ ‑a yi we gba.
6 Amɩa klaa,
nyɩma ‑putu klaa,
‑a 'nɩ ŋwnu nyɩmɛ yabhlogbɔɔ 'ka ‑amɩaa 'ŋnɩ ‑mnɩnɩ.
‑A mneni yaa ‑a 'ka nyɩma 'kadɩ zɛ aɩn glaa,
‑we ka gbʋ ‑wa,
‑Zezu Klisɩɩ tietienya ‑a ‑mɩa.
7 Nɩɩ,
we 'nɩ 'sa ‑mɩ.
‑A mɩ aɩn glaa ‑dlɔɔ nɛɛ 'ŋwnɔ ‑ɔ mɩ ɔ 'yu kwɛ ‑yɔlatitlida.
8 ‑A 'nɩ aɩn 'yɩbha ‑sɛ,
'ɩn ‑a 'nɩ ‑Lagɔwɛlɩ ‑bhlogbɔɔ aɩn 'nyɛ,
nɩɩ,
‑amɩaa 'dɛ ‑a wlaa.
‑We ka gbʋ ‑wa,
a ka ‑aɩn dʋdʋ namanɩ ‑slɛɛn.
9 ‑Amɩaa bhelia,
sa ‑a nʋa lubho,
zlɩoo,
sabɔoo,
‑a mɩ lubho 'wʋ ‑mʋʋ yi 'wlʋ nɩɩ,
‑a ‑tʋ nyɩmɛ yabhlogbɔɔ sɔ nya.
10 Amɩa,
a ‑yɔ ‑Lagɔ 'sɔ mɩ ‑amɩaa gbʋdayɩnya nya.
‑We ‑a nʋa lɛ,
‑Lagɔnyɩma 'yu,
we mɩ tɩklɩɩ,
we 'nɩ gbʋnyuu lʋ ‑ka.
Nyɩmɛ yabhlogbɔɔ 'nɩ mneni ɔ 'ka ‑aɩn gbʋ dɩlɩ.
11 A ‑yi we 'ji nɩɩ,
sa dide kpaa ɔ 'yua,
'sa ‑a kpaa aɩn ‑bhlo ‑bhlo.
12 ‑A 'paa aɩn 'kʋayli,
'ɩn ‑a yia aɩn ‑bɛlʋ ‑yɔpalɩ.
'Ylɩ weee nya ‑a slolua aɩn,
a 'ka amɩaa lɛnʋgbʋ 'bhiti,
we 'ka ‑Lagɔɔ dʋmagbʋ ‑zɛ.
Ɔɔ ‑Lagɔ laa aɩn,
'ɩn nyɩma ‑wa 'wlu ɔ pɩlɩa la,
a 'ka wa glaa ‑mɩ.
'Ɩn a 'ka ɔ 'ŋnɩmnɩe 'yɩ.
13 ‑Lagɔ ‑a pa 'yaa fuo 'ylɩ weee nya.
‑We ka gbʋ ‑wa,
da ‑a gbaa aɩn ‑yla ‑Lagɔwɛlɩ,
a ka we yukwli pʋlʋ.
A 'nɩ we ‑yɔŋwnu nyɩmaa wɛlɩ 'bhisa,
‑Lagɔwɛlɩ 'bhisa a ŋwnua we ‑yɔ.
'Mʋ we ‑mɩa gbʋzɔnʋ nya.
'Sa wee wɛlɩ nʋa lubho ‑wa zʋa ‑Lagɔ dlɩ ‑gʋ,
wa dlɩ zɔ.
14 ‑Amɩaa bhelia,
gbʋ ‑we ylɩa Zudee ‑leglizɩnya ‑we mɩa ‑Zezu Klisɩɩ ‑nʋ nya,
wee gbʋ ‑bhlokpadɛ ylɩa aɩn.
Sa Zuifʋ sɩalɩa Zudee ‑leglizɩnya,
'sa amɩaa ‑zɔɔ ‑bhelia sɩalɩa aɩn.
15 Waa Zuifʋ,
wa ka ‑Lagɔgbʋʋ ‑falɩpanya 'bha,
'ɩn wa yia ‑amɩaa ‑Kanyɔ ‑Zezu 'bha,
'ɩn wa yia aɩn 'klɩyɩe 'wʋpalɩa mnɩ.
Wa 'nɩ ‑Lagɔ dʋdʋ nanɩ,
nyɩma weee tʋnyɩma wa ‑mɩa.b
16 Wa 'yɩbha wa 'ka yaa ‑aɩn 'yoo ‑kʋlʋ ‑a yi nyɩma ‑wa 'nɩa Zuifʋ ‑yla ‑Lagɔgbʋ gba.
Gbʋnyuu wa nʋa lɛ,
sanɛɛ wa yelia we ‑gʋ.
We 'wlu lapalɩda,
'ɩn ‑Lagɔɔ 'cɛ yia wa ylɩ.
Tɛsalonikɩ ‑nyɩmaa tʋ bhaa Pɔlʋ
17 ‑We mɩa ‑amɩaa ‑nʋ nya,
mʋ ‑wa nɩɩ,
bhelia,
we 'ylɩ 'sɔlɛ ka 'plɩ.
‑A tɩa ‑bha aɩn,
‑amɩaa 'yli ka aɩn ‑yɔbhʋ,
nɩɩ,
‑amɩaa dlɩ mɩ aɩn ‑gʋ,
'ɩn amɩaa 'tʋ mɩ ‑aɩn 'bhada,
'ɩn ‑a yia 'klɩ 'yɩ,
‑a 'ka aɩn 'yɩ.
18 ‑A 'yɩbha ‑a 'ka amɩaa ‑gbɛ lʋmnɩ.
‑Amɩ Pɔlʋ,
we 'nɩ ‑zakpa ‑bhlogbɔɔ ɩn ylalɩ amɩaa ‑gbɛɛ mnɩmnɩe la.
Nɩɩ,
‑Saatan ka ‑aɩn 'yoo ‑kʋlʋ.
19 ‑We ka 'gbʋ ‑a 'yɩbhaa ‑a 'ka aɩn 'yɩ,
mʋ ‑wa nɩɩ,
da ‑amɩaa ‑Kanyɔ ‑Zezu Klisɩ ‑ka lʋyi nɩ,
‑mama ka 'gbʋ ‑a 'ka dlɩ zʋ ɔ 'yua?
‑Mama ka 'gbʋ ‑a 'ka 'mʋna lia?
Nyɔɔ slolu we nɩɩ,
‑a ka gbʋ weee 'wlubha?
Amɩa ‑wa,
we 'nɩ nyɩma ‑putu.
20 Gbʋzɔnʋ ‑wa.
‑Wa laa ‑aɩn 'mʋna 'wʋ,
‑wa mɩa ‑amɩaa 'ŋnɩmnɩlu nya,
amɩa ‑wa.