'Sɛbhɛ Pɔlʋ 'paa Kolɔsʋ ‑nyɩma yoo
Fʋsawɛlɩ
1
‑Amɩ Pɔlʋ,
‑amɩ ‑wa ‑Zezu Klisɩɩ tietienyɔ ‑Lagɔɔ dʋmagbʋ nya,
ɩn ‑yɔ ‑amɩaa bheli Timotee sɔ cɛlɩa da aɩn 'wʋ.
2 Amɩa,
‑amɩaa bhelia,
‑wa mɩa ‑Lagɔnyɩma nya Kolɔsʋgbe 'wʋ,
‑wa'a 'bhʋlʋa ‑Lagɔwɛlɩ ‑gʋ la,
‑a ‑sa aɩn fʋ.
‑Amɩaa Dide ‑Lagɔ ŋwna aɩn 'nyu la,
'ɩn ɔ 'nyɛ aɩn 'wʋtʋtʋe ‑dlɔɔ.
Pɔlʋ paa ‑Lagɔ fuo Kolɔsʋʋ ‑Lagɔnyɩmaa 'gbʋ
3 ‑Amɩaa ‑Kanyɔ ‑Zezu Klisɩɩ Dide ‑Lagɔ ‑a paa fuo amɩaa 'gbʋ,
'ɩn ‑a mɩ ‑Lagɔ bhubhoeda 'kɔmʋʋ amɩaa 'gbʋ.
4 Sa a zʋa ‑Zezu Klisɩ dlɩ ‑gʋ,
'ɩn sa a ‑kalɩa ‑Lagɔnyɩma weee zɛ,
‑a ka we 'nʋ.
5 Nɩɩ,
‑li ‑zɔnʋ ‑we mɩa aɩn wʋda yalɩ,
‑we ka 'dɩ a 'nʋa we gwedɩlɩda nɩ,
mʋ ‑wa ‑Lagɔwɛlɩ ‑zɔnʋ.
We 'gbʋ a zʋa ‑Lagɔ dlɩ 'wʋ,
'ɩn a ‑kalɩa nyɩma weee zɛ.
6 Wee ‑Lagɔgbʋ ‑we mɩa aɩn nyɩdɩ,
'ɩn we yia 'bhue 'pa nɩ,
we mɩ 'ya gbʋzɔnʋ lɛnʋe nya lamnenida ‑dʋdʋ weee ‑gʋ.
'Ylɩ ‑we nya wee ‑Lagɔgbʋ nynia amɩaa ‑gbɛ tɩa nɩ,
a ka we 'jiyibheli gbʋzɔnʋ sa nɩɩ,
‑Lagɔ ka aɩn 'nanɩ 'wʋnʋ.
7 ‑Amɩaa jijli ‑tale Epaflasɩ,
‑ɔ ‑yɔ ‑aɩn 'sɔ nʋa ‑Lagɔlubho nɩ,
‑ɔ mɩa Klisɩɩ lubhonʋnyɔ tɩklɩɩ nya ‑aɩn nyɩdɩ,
mɔ ‑slolua we aɩn.
8 Zɛkalɩdlɩ ‑we ‑Lagɔɔ Zuzu zʋa aɩn 'wʋ,
mɔ ‑salɩa we 'dɩ ‑aɩn.
9 We 'gbʋ,
'ylɩ ‑we nya ‑a 'nʋa amɩaa ‑gʋgbʋ nɩ,
we 'bhʋ wee 'ylɩ 'wʋ ‑a mɩ ‑Lagɔ bhubhoeda amɩaa 'ŋnɩ nya 'kɔmʋʋ.
‑Lagɔ ‑a bhubhoea,
ɔ 'ka ɔ dʋmagbʋ aɩn 'klʋslolu,
'ɩn a 'ka we yibheli kpɛɛn kpɛɛn.
Nɩɩ,
Zuzu 'Pʋpa 'nyɛ aɩn gbʋyilo ‑yɔ 'ylimnee.
10 Amɩaa nɔnɔbhʋ ‑ka 'sa we 'klʋ ‑Lagɔ 'yu,
'ɩn a 'ka ɔ dʋdʋnamanɩ weee.
A 'ka 'bhue 'pa,
'ɩn a 'ka gbʋzɔnʋ ‑gbʋ weee lɛnʋ,
amɩaa ‑Lagɔɔ yibhelie 'ka ‑gʋwʋlaylimanɩ.
11 ‑Lagɔ ‑a bhubhoea nɩɩ,
ɔ 'tɛmanɩ aɩn la ‑lu weee 'wʋ,
ɔ 'tɩtɛ 'kadʋ ‑we ‑zia 'tɩtɛ weee 'wʋ nya,
'ɩn a 'ka 'sa we lakpa 'kɔmʋʋ,
dlɩtie nya.
12 'Ɩn a 'ka Dide ‑Lagɔ fuo 'pa 'mʋna nya.
Ɔ 'gbʋ,
'bɩ ‑we ‑Lagɔnyɩma yia 'yɩa zlɩ 'klʋ,
we mɩ amɩaa ‑nʋ nya.
13 Nɩɩ,
mɔ ‑saa ‑aɩn nikpisee 'tɩtɛ kwɛɛ,
'ɩn ɔ yia ‑aɩn ɔ dʋma yuu nyɩmaa 'wlulapɩlɩe zɔ kwa.
14 Ɔɔ Yu zɩtɛa ‑aɩn 'wʋ,
ɔ 'gbʋ ‑Lagɔ yia ‑amɩaa gbʋnyuu 'wʋtɩ.
Klisɩɩ 'dɛ ‑yɔ ɔ lɛnʋgbʋ
15 Klisɩ ‑wa ‑Lagɔ wa'a 'yɩa ‑yɔɔ 'wʋwlʋ.
Mɔ mɩa la tɩa lalalu weee 'yu.
16 Nɩɩ,
mɔ 'wʋ ‑Lagɔ nʋa yalɩ ‑lu ‑yɔ dʋdʋ ‑gʋ ‑lu weee lɛ,
‑we wa yɩa ‑yɔ,
'ɩn ‑we wa'a 'yɩa ‑yɔ klaa.
'Ŋnɩmnɩkpe,
'wlulapɩlɩe,
'tɩtɛ ‑yɔ se,
mʋ weee ‑Lagɔ ‑laa la ɔ gbɛɛlʋ,
'ɩn ɔ ‑yla.
17 Ɔɔ Klisɩ mɩ la ‑lu weee 'yu,
'ɩn ɔ 'gbʋ ‑lu weee kɩkalɩa la.
18 Sa 'wlu mɩa nyɩmɛɛ ‑kpabhiee ‑kanyɔ nya nɩ,
'sa ɔ mɩa Leglizɩɩ 'wlu nya.
Mɔ ‑wa 'yliyɔgagɩee gwedɩlɩda,
mɔ ‑sɔa 'wʋ tlɩtlɩnya glaa tɩatɩa,
'ɩn ɔ 'ka ‑lu weee 'yugalɩ.
19 Nɩɩ,
‑Lagɔ 'yɩbha sa ɔ 'dɛ mɩa,
ɔ 'Yu mɩ 'sa ‑kpɔ.
20 ‑Lagɔ 'yɩbha 'ya ɔ 'ka ɔ 'Yu 'wʋplɩlɩ,
'ɩn ɔ ‑yɔ ɔ lalalu weee 'ka 'wʋsuslolu.
‑Zezu tlɩa,
ɔ 'pɩɔn jitea su ‑gʋ,
we 'gbʋ,
‑Lagɔ yia 'wʋtʋtʋe ‑dlɔɔ wla yalɩ ‑yɔ dʋdʋ ‑gʋ.
21 Amɩa ‑wa mɩ bhaa 'lakpanya nya,
'ɩn a mɩa ‑Lagɔɔ tʋnyɩma nya amɩaa 'wlukʋʋn lapʋpalɩe 'nyuu ‑yɔ amɩaa gbʋnyuu lɛnʋee 'gbʋ nɩ,
22 ‑slɛɛn,
‑Lagɔ ka aɩn 'wʋsuslolu ɔ 'dɛ nya,
‑Zezuu nyɩmɛ kuu tlɩtlɩe lʋ.
'Ɩn a 'ka ɔ 'klʋ 'yligbe ‑mɔwlʋda,
‑zugba 'sla 'nɩ aɩn ‑yɔ ‑mɩ,
a 'nɩ 'ŋnɩ ‑yɔ ‑ka.
23 Nɩɩ,
amɩaa dlɩzʋzʋe ‑tʋ 'wʋ gege,
'ɩn we 'tɛmanɩ 'wʋ.
‑Lagɔgbʋ ‑we a dɩa dlɩ 'wʋ,
a 'na vlalɩ we gwe ‑nɩ.
Wee ‑Lagɔgbʋ ‑we a ‑ka bhaa 'nʋ,
wa gbaa dʋdʋgʋ ‑nyɩma weee ‑yla,
we lubhonʋnyɔ ‑amɩ Pɔlʋ ‑zɛa.
Pɔlʋ mɩ ɔ ‑Lagɔlubhoo gbʋ gbada
24 ‑Slɛɛn,
sɩada ɩn mɩa da amɩaa 'gbʋ nɩ,
ɩn mɩ we 'mʋna 'wʋ.
Nɩɩ,
Klisɩɩ sɩasɩe tɔlʋa ‑tʋa lʋ nɩ,
'mʋ ɩn mɩa gbalɩda nanʋʋ kuu sɩasɩe nya,
ɔ ku ‑kpabhie ‑we wee Leglizɩ ‑mɩaa 'gbʋ.
25 ‑Amɩ,
ɩn ka Leglizɩɩ lubhonʋnyɔ ‑zɛ.
‑Lagɔ ‑saa ‑bha 'mɩ,
ɩn 'ka aɩn glaa ɔ lubho nʋ,
'ɩn ɩn 'ka ɔ gbʋ aɩn ‑yla gba kpɛɛn kpɛɛn.
26 ‑Lagɔɔ zizelu 'kadʋ ‑ka bhaa ‑benyi ‑mɩ,
nɩɩ,
'mʋ ‑Lagɔ ‑saa ‑slɛɛn 'bhle ɔ ‑mɔwlʋnya ‑yla.
27 Nɩɩ,
'ma ‑Lagɔ 'yɩbhaa ɔ 'ka wa ɔ 'ŋnɩmnɩ ‑zizelu 'kadʋ 'klʋslolu.
Nyɩma ‑wa 'nɩa Zuifʋʋ 'gbʋ,
ɔ yia ɔ zizelu 'bhlesa.
Wee zizeluu ji nɩ:
Klisɩ mɩ aɩn 'wʋ,
'ɩn a ‑yi sa we 'ji nɩɩ,
a ka 'bɩ ‑Lagɔɔ 'ŋnɩmnɩe 'kadʋ 'wʋ.