అపో: కమ్మ 19

1 అపొల్లో, కొరింతి గాడత మచ్చటి ఆతయి ఏనయి ఇచ్చీఁకి, పౌలు కుఇని పాడియ మన్ని రాజీఁటి పయెనెమి కిహిఁ, ఎపెసి గాడత వాతెసి. కొచ్చెజాణ శిశూఁణి కల్హితటి, “మీరు నమ్మితటి మహపురుజీవుతి బెట్ట ఆతెరికి?” ఇంజీఁ ఏవరఇఁ వెచ్చెసి. 2 ఏవరి, “మహపురుజీవు మన్నె ఇన్ని కత్తెఎ మాంబు వెంజాలొఒమి.” ఇచ్చెరి.

3 ఎచ్చెటిఎ పౌలు, “ఎల్లఆతిహిఁ మీరు ఏనిలేఁతి బూడు ఆతెరి?” ఇంజీఁ ఏవరఇఁ వెంజలిఎ, ఏవరి, “యోహాను హీతి బూడుఎ.” ఇచ్చెరి. 4 ఇంజహఁ పౌలు ఏవరఇఁ, “యోహాను తన్ని డాయు వాహిని యేసుఇఁ నమ్మితిదెఁ ఇంజిఁ జాప్హలిఎ, మణుసు మారి కిహఁ మహపురువక్కి తిర్వతరఇఁ బూడు కిత్తెసి.” ఇంజీఁ వెస్తెసి. 5 ఏవరి ఏ కత్తయఁ వెంజహఁ యేసురజ్జ దోరుతొల్లె బూడు ఆతెరి. 6 ఏ డాయు పౌలు ఏవరి ముహెఁ తన్ని కెస్క ఇట్టాలిఎ మహపురుజీవు ఏవరి ముహెఁ వాతెసి. ఎచ్చెటిఎ ఏవరి ఎట్కతి బాసయఁతొల్లె జోలిహిఁ, మహపురుకత్తాఁణి ప్రవక్తయఁలేఁకిఁ వెస్సలి మాట్హెరి. 7 ఏవరి డగ్రెతక్కి అబాఁయెఎ బారొజాణ మచ్చెరి.

8 ఏ డాయు ఏవసి యూదుయఁ గొట్టికిని ఇల్లుత హజ్జహఁ, మహపురురాజితి బాట తర్కెమినంగ వెస్సిహిఁ, ఏవరి ఒపుకొడ్డినిలేఁకిఁ దయెరెమితొల్లె జోలిహిఁ తీని లేంజు పత్తెక ఎంబెఎ మచ్చెసి. 9 గాని కొచ్చెజాణ రండి హిఁయఁగట్టరి ఆహాఁ నమ్మలితక్కి ఓపఅన, జనలోకు నోకిత యేసురజ్జకి హెల్లితి జియ్యుతి పాయిఁ దుసొవి అయ్యలిఎ, ఏవసి ఏవరఇఁ పిస్సహఁ, శిశూఁణి ఓహీఁ, తురన్ను ఇన్నణి సదువు ఇల్లుత హజ్జహఁ దిన్నతక్కి దిన్న తర్కెమి ఆతెసి. 10 రీ బర్సతక్కి ఇల్లఆహిఁఎ ఆతె. ఇంజెఎ ఆసియ దేశత బత్కీని యూదుయఁవ గ్రీసు దేశతరివ బర్రెజాణ యేసురజ్జ కత్తతి వెచ్చెరి. 11 పౌలు కెయ్యుటి, మహపురు హారెఎ బమ్మ హోపెతి కమ్మయఁ కివికిత్తెసి. 12 ఏవణి అంగత ఊరితి కెయ్యుత అసాని రుమాలితి నడికట్టు దొసాంచి తువ్వలాతి కస్టెమిగట్టరితాణ చచ్చలిఎ, కస్టెమిక ఏవరఇఁ పిస్తు, ప్ణేకస్కెఎ పిస్స హచ్చు.

13 ఎచ్చెటిఎ దేశ రేజిహిఁ మోత్రొఁతొల్లె ప్ణేక పేర్ని కొచ్చెజాణ యూదుయఁ, “పౌలు వెస్సీని యేసు దోరుతొల్లె మిమ్మఅఁ వెస్సీఁజనొమి.” ఇంజీఁ వెస్సహఁ, బ్డూహాని ప్ణేకాణి, “యేసురజ్జ దోరుతొల్లె పిస్స హజ్జు.” ఇంజీసఁ వెస్సలి మాట్హెరి. 14 యూదుయఁకి ఆతి స్కెవ ఇన్ని దోరుగట్టణి సాతజాణ మీర్కవ ఎల్లె కిహీఁచెరి.

15 ఇంజహఁ ఏ పేను బ్డూతసి, “నాను యేసుఇఁవ పుఇఁ, పౌలుఇఁవ పుఇఁ, గాని మీరు ఎంబఅతెరి?” ఇంజిఁ వెంజహఁ, 16 ఏ పేను బ్డూతసి ఏవరి ముహెఁ రీహహఁ, ఏవరఇఁ వేచ్చహఁ లొక్హాస్తెసి. ఇంజెఎ ఏవరి గాహఁయఁ ఆహఁ, డుమ్‍డయఁఎ ఏ ఇజ్జొటి హొణ్పి ఆతెరి. 17 ఈ కత్తతి ఎపెసి గాడత మన్ని యూదుయఁ బర్రెజాణవ, గ్రీసు దేశతరివ, పుంజలిఎ ఏవరకి అజ్జి అస్తె, ఇంజెఎ యేసురజ్జ దోరుతి ఏవరి హారెఎ గవెరెమి కిత్తెరి. 18 యేసుఇఁ నమ్మితరి వాహఁ, తాంబు కిత్తి లగ్గెఎతఅఁ బాట లోకు నోకిత వెస్సహఁ ఒపుకొడ్డితెరి. 19 ఓడె మోత్రొయఁ పుచ్చరి. తాంబు రాచ్చాఁచి పుస్తకొముయఁ చచ్చహఁ, బర్రెతి నోకిత ఏవఅఁతి హూడ్డితెరి. ఏవరి లెక్క కియ్యలిఎ ఏవఅఁతి దర్ర ఏబయ్ వెయిఁ వెండి టక్కయఁ ఆతు. 20 ఇల్లఆహిఁ యేసురజ్జ కత్త హారెఎ బ్డాయుతొల్లె వేంగితె.

21 ఇల్లఆతి డాయు, పౌలు, “మాసిదోనియత, అకయ దేశతి జియ్యుటి వాహఁ, యెరూసలేము గాడత హచ్చిదెఁ.” ఇంజీఁ మణుసుత ఒణపహఁ, “తాను ఎంబఅఁ హచ్చి డాయు, రోమాతస్కెఎ బేచ్చి హచ్చిదెఁ.” ఇంజీఁ ఒణిపితెసి. 22 ఎచ్చెటిఎ తన్నఅఁ సాయెమి కిన్ని తిమోతి, ఎరస్తు ఇన్నరఇఁ, మాసిదోనియత పండహఁ, తాను ఆసియత కొచ్చె కాలొమి మచ్చెసి.

23 ఏ కాలొమిత యేసురజ్జకి హెల్లితి జియ్యుతి పాయిఁ హారెఎ టంటయఁ ఆతెరి. 24 ఏనయి ఇచ్చీఁకి, దేమేత్రి ఇన్ని రో సారబ మచ్చెసి. ఏవసి అర్తెమి దేవి పేనుతి పాయిఁ వెండి గూడియఁ కేప్పిహీఁ పార్పితెసి. ఏ కమ్మ కిన్నరకి హారెఎ లాబొమి వావితె. 25 ఏవసి ఎల్లెతి కమ్మ కిన్ని ఎట్కతరఇఁ బర్రెజాణతి కూడి కిహఁ, “చంజియఁతెరి, ఈ కమ్మతొల్లె హారెఎ నెహిఁకిఁ బత్కినయి ఇంజీఁ మీరు పుంజెఎఁజెరి. 26 గాని కెస్కతొల్లె కేపితఇ అస్సలతి మహపురు ఆఎ ఇంజీఁ ఈ పౌలు వెస్సిహిఁ, ఎపెసితెఎదెఁ ఆఎ, గాని డగ్రెతక్కి ఆసియ దేశత హారెఎజాణతి నమ్మి కిహఁ, తమ్మివక్కి కిహకొడ్డీనని మీరు వెంజెఎఁజెరి, మెసెఎ మంజెరి. 27 మా ఏపరొమి హచ్చె ఇన్నయిఎదెఁ ఆఎ, గాని కజ్జ పేను ఆతి అర్తెమి దేవీని, గూడిస్కెఎ పాడఆఅతయి ఆహాఁ, ఆసియ రాజీఁణ, తాడెపురు బర్రె జొహొరి కివికిహకొడ్డిని ఏ పేనువ గవెరెమి హిల్లఅగట్టయి ఆనె ఇంజీఁ అజ్జి హోచ్చీఁజనె.” ఇచ్చెసి.

28 ఏవరి ఈ కత్త వెంజహఁ హారెఎ కోప ఆహఁ, “ఎపెసి గాడతి లోకుతక్కి అర్తెమి దేవీఎ కజ్జయి.” ఇంజీఁ గట్టినంగ కిల్లెడి కిత్తెరి. 29 రేటుఎ గాడ బర్రె ఏవరి కల్లిబిల్లి ఆహిఁచెరి. పౌలుతొల్లె పయెనెమి ఆహఁ వాతి మాసిదోనియతి, గాయియుఇఁ, అరిస్తర్కుఇఁ అస్సహఁ, లోకు మెడ్డివి ఆహిఁ గొట్టికిని ఇల్లు బిత్ర హోట్టెరి. 30 పౌలు, లోకు నోకిత హచ్చిదెఁ ఇంజీఁ ఒణిపితెసి. గాని శిశుఁయఁ హజ్జలి హీఅతెరి. 31 ఏవణకి తోణెయఁ ఆతరి కొచ్చెజాణ, ఆసియ దేశత పాణగట్టరి మన్నెరి. ఇంజెఎ గొట్టికిని ఇల్లు బిత్ర హల్లఅని ఇంజీఁ కబ్రు పండహఁ మానొవి కిత్తెరి.

32 ఏ గొట్టి మెండత కూడి ఆహాఁచరి ఏనయి ఆహీఁనెనొ ఇంజిఁ, కల్లిబిల్లి ఆహీఁచెరి. ఇంజెఎ కొచ్చెజాణ ఇల్లఆహిఁ, కొచ్చెజాణ ఎల్లఆహిఁ, రాగతొల్లె కిల్లెడి కిహీఁచెరి. తాంబు ఏనఅఁతక్కి కూడి ఆహానెరినో హారెఎజాణ పుంజాలొఒరి, కొచ్చెజాణెఎదెఁ పుంజానెరి. 33 ఎచ్చెటిఎ యూదుయఁ, అలెక్సంద్రుఇఁ లోకు నోకిత మెడ్డలిఎ, కొచ్చెజాణ ఏవణఇఁ రాగతొల్లె ఆడ్రఁలేఁకిఁ హోరొహోరొ కత్తయఁ వెస్తెరి. ఇంజఁ అలెక్సంద్రు కెయ్యు జీఁజహఁ, జనలోకూణి సాదతొల్లె మంజు, నాను రో కత్త వెస్తతిదెఁ ఇచ్చెసి. 34 ఎచ్చెటిఎ ఏవసి యూదుయఁతాణటి రొఒసి ఇంజీఁ ఏవరి పుంజాలిఎ, రీ గంట పత్తెక, “ఎపెసితి అర్తెమి దేవీఎ కజ్జయి.” ఇంజీఁ రొండిలేఁకిఁ కిల్లెడి కిత్తెరి.

35 ఏ డాయు, నాయుఁతకి హాఁవుఁత, లోకూణి కోపటి సాద కిహఁ ఇల్లె ఇచ్చెసి. “ఎపెసి గాడతత్తెరి. అర్తెమి కజ్జ పేనుతక్కి గూడి, లెక్కొపురుటి రీహ వాతి వల్లిబొమ్మతి, సిని కిన్ని పూసి, ఎపెసి గాడతరి ముహెఁఎ మన్నె, ఈదఅఁ పున్నఅతరి ఎంబఅరి మన్నెరి? 36 ఈ కత్తతి ఎంబఅరివ ఆఎ ఇంజలి ఆడ్డొఒరి. ఇంజెఎ మీరు ఏనఅఁవ గజిబిజి కిఅదు సాదతొల్లె మంజు. 37 మీరు ఈ మణిసీఁణి చచ్చిహిఁ వాతెరి. ఈవరి గూడితి పిస్పి కియ్యనరి ఆఎ, మా గూడితి దూహలొఒరి, మా పేనుతి దుసొవి ఆహాలొఒరి. 38 దేమేత్రిఎ ఏవణితొల్లె కల్హఁ కమ్మ కిన్నరిఎ, ఎంబఅరి ముహెఁ పట్టెఎ నింద గేట్హిదెఁ ఇంజీఁ ఒణపాఁచిహిఁ నాయెఁమి కిన్ని గొట్టియఁ ఆహిను, పాణగట్టరివ మన్నెరి. ఇంజెఎ మీ వాద్నాణి ఎంబఅఁ హజ్జహఁ వెస్సకొడ్డదు. 39 ఓడె మింగొ ఏనయిపట్టెఎ మచ్చిహిఁ, ఏదఅఁ బాట తగ్గు మెండతెఎ ఆచ్చ హేరికిహఁ నాయెఁమి కియ్యలి ఆనె. 40 మారొ ఈ కల్లిబిల్లి ఆతని పాయిఁ వెస్సలితక్కి ఏనయి హిల్లఅకి, నీంజు ఆతి గొల్లొమోలొతి పాయిఁ, మమ్మఅఁ కాకులిత హాటనెరి ఇంజీఁ అజ్జి హోచ్చీఁజనె. ఇల్లెకిఁ గొచ్చి ఆతి పాయిఁ, సరి ఆతని ఏవరఇఁ వెస్సలి ఆడ్డఅయి.” ఇచ్చెసి. 41 ఏవసి ఇల్లెకిఁ వెస్సహఁ కూడి ఆహాఁచరఇఁ పండితెసి.