យ៉ូហាន 21

គ្រែដៃ យីស៊ូ ពដៃ ចាក់ ឌី បូវ លុកស៊ិក ប៉ឹះ រ៉ា

ដូវ អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ ពដៃ ចាក់ ហ អាំ ឌី បូវ តៃ មូយ រន់ទុះ ឋាវ្គ ទឹង ពឹះ ស្រមុត ទីប៊ីរីយ៉ាត។ កាន គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ពដៃ ចាក់ នែ  ប៉ាគ់ នែ៖2 មែ ទឹង អ៊ែ ប៊ិច ស៊ីម៉ូន ពីត្រុះ  ថូម៉ះ មែ ឡា ជុ ម៉ាត់ ឌីឌីម ណាថាណាអ៊ែល ស្រ៊ុក កាណា ឃែត ឝ៉ាលីលែ  កួន ស៊ែប៊ែឌែ លែក បារ រ៉ា  ហ្នដឹប លុកស៊ិក បារ រ៉ា ឋាវ្គ។ មែ លែក អ៊ែ គូ ទុំ អ្មបារចាក់ ទឹង ឞន អ៊ែ។3 ស៊ីម៉ូន ពីត្រុះ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «អៃ ម៉ា រ៉ិ ដាំង ទ្រឺ អៃ នែ»។ មែ ត្រណើវ ហ រៀន៖ «អ្យា រ៉ិ តូយ សៃ ពទឺ»។ មែ តនែង អ្មបារចាក់ ទឺស ឈិះ ឌូក  ហាក់ឌី ម៉ាំង អ៊ែ បូវ មែ តបើម ដូវ ទ្រឺ សអួះ។

4 ប្រ៉ាត ត្រះ រីង សរីង គ្រែដៃ យីស៊ូ ឆុង ទឹង ពឹះ ស្រមុត  ហាក់ឌី បូវ លុកស៊ិក តណោះ រៀន  ហ អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ឺម។ 5 គ្រែដៃ យីស៊ូ តង៉ា បូវ លុកស៊ិក រៀន៖ «អ៊ឺ កួន ចូវ  វែ បើម ដូវ ទ្រឺ អ៊ែ?» បូវ មែ ត្រណើវ រៀន៖ «អ៊ឺម»។ 6 ហ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «ហគ់ កលីះ អួន ឝឹត ចម៉ា ឌូក  អ៊ែ វែ ម៉ា ដូវ ទ្រឺ»។ បូវ លុកស៊ិក ពឌឺស អួន ទឹង អ៊ែ ម៉ាត  ដូវ អ៊ែ មែ តបក់ ញ៉ាក់ អ៊ឺម  ឌី ពុះ ទ្រឺ អើន យឹប។ 7 លុកស៊ិក មរ៉ា គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា រូគ ម៉ើត ម៉ៃៗ អ៊ែ  ហាយ ឌី ពីត្រុះ រៀន៖ «អ៊ែ យ៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់ ទឺ ហ តគ់!» សាគ់ ស៊ីម៉ូន ពីត្រុះ ដុង រៀន  «យ៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់» ពអ៊ែ  អ៊ែ ហ ហក អាវ កិ  ជ្រុះ ទឹ ដាក  បក់ឌី រែ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ ពឹះ ដាំង ហ  ហ ហក អាវ ពអ៊ែ ឌីខង ហ គូ តក់ លិវ។ 8 អ៊ែ លុកស៊ិក លែក ឡា ណាគ់ កនុង ឌូក អ៊ែ  មែ ឈិះ ឌូក អ៊ែ រ៉ិ ដាំង ឝ៉ូក ពទឺ  ហ្នដឹប ញ៉ាក់ អ៊ូស ទ្រឺ ទឹង អួន  ឌីខង ហ តា ចង៉ាយ ឝឹត ពឹះ អ៊ឺម  ចង៉ាយ រ៉គ់ ហ ឝ៉ឹន មូយ ក្លាំ ម៉ិត ឞាល់ អិះ។

9 សាគ់ មែ ឌឹក ប៊ឹះ នឹង ឝ៉ូក ឡើយ  បូវ លុកស៊ិក តៃ ទ្រឺ អាំង ពឺង ក្រអ៊ឹះ អ៊ុញ  ហ្នដឹប ប៊ិច នំប៉ាំង ទឹង ដៀក អ៊ែ ពទឺ។ 10 គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «ហគ់ ចក់ ទ្រឺ ឍឺ វែ ឡា ហ្នដើម បើម ដូវ អ៊ែ  តៀត ហ៊ឹ នែ»។ 11 ស៊ីម៉ូន ពីត្រុះ ទឺស ទឹ ឌូក  ញ៉ាក់ អ៊ូស អួន ពឌឹក នឹង ឝ៉ូក  ឡាន់ ទ្រឺ ត្រទិះ ទិះ ដូវ មូយ ក្លាំ សើង ជិត ពែ អ្មប៉ម។ យ៉ះ ដូវ ទ្រឺ ត្រទិះ ទិះ អើន ឞាល់ នែ កតាម  កគ់ អួន តា ត្រសាក អ៊ឺម ពទឺ។ 12 គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «ហគ់ ចង់ ចា អ្មបួត អ្នដៃ»។ លុកស៊ិក លែក អ៊ែ  តប៊ិច ហ ឆិ ឃិន តង៉ា រៀន៖ «ម៉ា ម៉ាត់ សៃ អ៊ែ?» អ៊ឺម  ខង មែ ណោះ ឡើយ រៀន  ហ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់។ 13 ដូវ អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ ហ រ៉ិ ចក់ នំប៉ាំង អាំ ឌី មែ  អ៊ែ រ៉ិ ចក់ ទ្រឺ អាំ ឌី មែ ឋាវ្គ ពទឺ។ 14 តើម ពឹង គ្រែដៃ ឡា ពញិវ គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ  គ្រែដៃ យីស៊ូ ពដៃ ចាក់ ឌី មែ លុកស៊ិក ពែ រន់ទុះ ឌី នែ ឡើយ។

គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ប កាន ង៉ាន ឌី ពីត្រុះ

15 សាគ់ បូវ លុកស៊ិក ចង់ ចា អ្មបួត ប្លូច ឡើយ  គ្រែដៃ យីស៊ូ តង៉ា ស៊ីម៉ូន រៀន៖ «អ៊ឺ ស៊ីម៉ូន ពីត្រុះ កួន យ៉ូហាន  ពឆិ សៃ រូគ ម៉ើត ឌី អៃ ជឺរ មែ លែក នែ?» ពីត្រុះ ត្រណើវ រៀន៖ «អ៊ឺគ  យ៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់  សៃ ណោះ ឡើយ អៃ ឡា រូគ ម៉ើត ឌី សៃ អ៊ែ»។ គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «ហគ់ អាំ ចណា ឌី កួន ចៀម អៃ ឍឺ»។ 16 គ្រែដៃ យីស៊ូ តង៉ា ពីត្រុះ មូយ រន់ទុះ ឋាវ្គ រៀន៖ «អ៊ឺ ស៊ីម៉ូន កួន យ៉ូហាន  ពឆិ សៃ រូគ ម៉ើត ឌី អៃ?» ស៊ីម៉ូន ត្រណើវ រៀន៖ «អ៊ឺគ  យ៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់  សៃ ណោះ ឡើយ អៃ ឡា រូគ ម៉ើត ឌី សៃ អ៊ែ»។ គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «ហគ់ អ្មពែក រង់ហៃ អៃ ឍឺ»។ 17 គ្រែដៃ យីស៊ូ តង៉ា ពែ រន់ទុះ ឌី នែ ឋាវ្គ រៀន៖ «អ៊ឺ ស៊ីម៉ូន កួន យ៉ូហាន  ពឆិ សៃ រូគ ម៉ើត ឌី អៃ អ៊ែ?» ពីត្រុះ ហ ឝ្រង៉ត់ ឌី ហ តង៉ា ទឺៗ  និះ ពែ រន់ទុះ ឌី នែ រៀន  «ពឆិ សៃ រូគ ម៉ើត ឌី អៃ?» អ៊ែ ហ ត្រណើវ រៀន៖ «អ៊ឺ កន់ដ្រាគ់  សៃ ណោះ សឝ៉ាវ សប់ នែវ សប់ ខ លែក ឡើយ  សៃ ណោះ ឡាក់ៗ ឡើយ  អៃ រូគ ម៉ើត ឌី សៃ អ៊ែ»។ គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «ហគ់ អាំ ចណា ឌី ចៀម អៃ ឍឺ។ 18 អៃ ហាយ ឌី សៃ ម៉ាត់ ម៉ាត រៀន  សាគ់ សៃ ណាគ់ អ្ងគ្លែត  សៃ ខឿយ ចក់ ឆមឺ ត្រណាន់ ប៊ឹក តាន់ តនួយ សៃ កឡឹ  សៃ ងុញ រ៉ិ ហ៊ឹ ឆិ  ដក់ ហ៊ឹ ឆិ កគ់ ដូវ  ហាក់ឌី ហ៊ឹ សៃ ក្រាគ់ ឡើយ  សៃ ម៉ា ពញ៉ោះ ទី  អ៊ែ ឡើយ មែ ម៉ា ប៊ឹក ចង សៃ វ៉ា មែ ម៉ា តៀត សៃ រ៉ិ ហ៊ឹ ឞន មូយ សៃ ឡា តា ងុញ រ៉ិ»។ 19 គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ាង ប៉ាគ់ នែ  បក់ឌី ពដៃ ហ ម៉ា កើត នែវ ឆិ ហ៊ឹ ស៊ីម៉ូន ឡា ម៉ា ត្រ គែត អ៊ែ  បក់ឌី មែ ម៉ា តៃ មរ៉ាញ គ្រែដៃ។ ដូវ អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី ស៊ីម៉ូន រៀន៖ «រ៉ិ ដក់ តូយ អៃ»។

ពីត្រុះ តង៉ា គ្រែដៃ យីស៊ូ ឝឹត លុកស៊ិក មូយ រ៉ា ឋាវ្គ

20 ពីត្រុះ ង៉ិច រ៉ាង តៃ លុកស៊ិក គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា រូគ ម៉ើត ម៉ៃៗ អ៊ែ  ប៉ះ ហ ដក់ តូយ ត្រិច ពទឺ។ លុកស៊ិក អ៊ែ ឡើយ ឡា អ្ងកី ដាល់ៗ គ្រឹក គ្រែដៃ យីស៊ូ ទឹង អ្មប៊ឹ មែ ឡា ចង់ ចា អ៊ែ  វ៉ា តង៉ា ហ រៀន៖ «អ៊ឺ កន់ដ្រាគ់  ម៉ាត់ ហ ឆិ ឡា រ៉ិ ឈូន សៃ ហ៊ឹ ដ្រម៉ា រ៉ះ អ៊ែ?» 21 សាគ់ ពីត្រុះ តៃ ហ ឡើយ  អ៊ែ ហ តង៉ា គ្រែដៃ យីស៊ូ រៀន៖ «អ៊ឺ កន់ដ្រាគ់  ពឆិ ឌី ហ នែ?» 22 គ្រែដៃ យីស៊ូ ត្រណើវ ហ រៀន៖ «ប៉ាគ់ អៃ ងុញ អាំ ហ ញិវ ណាគ់ និះ ប៊ឹះ តង៉ៃ អៃ ឡា ម៉ា ជឹ កស៊ឹត ហ៊ឹ ត្រិចទឺ  នែ តត្រ កាន សៃ អ៊ឺម។ អ៊ែ សៃ  រ៉ិ ដក់ តូយ អៃ»។ 23 ប្រម៉ាង អ៊ែ ដុង អ្មប៉ម អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ  មែ ឃឹត រៀន  លុកស៊ិក អ៊ែ ម៉ា តា គែត អ៊ឺម  ហាក់ឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ ហ តម៉ាង ឌី ហ រៀន  ហ ម៉ា តគែត អ៊ឺម  ហាក់ឌី ហ ហាយ រៀន៖ «ប៉ាគ់ អៃ ងុញ អាំ ហ ញិវ ណាគ់ និះ ប៊ឹះ តង៉ៃ អៃ ឡា ម៉ា ជឹ កស៊ឹត ត្រិចទឺ  នែ តត្រ កាន សៃ អ៊ឺម»។

កាន ហាយ ពឡាក់ ឝឹត លុកស៊ិក ឡា ចួរ ជុ ផាប់ នែ

24 លុកស៊ិក នែ ឡើយ ឡា បើម ផញ៉ាន ពឡាក់ ឝឹត កាន លែក នែ  វ៉ា ហ ចួរ ជុ កាន លែក នែ។ អ្យា ណោះ រៀន កាន ហ ឡា ហាយ លែក នែ ត្រ ម៉ាត់ ម៉ាត។

25 គ្រែដៃ យីស៊ូ បើម កាន ឍឺៗ អើន នែវ ឋាវ្គ។ ប៉ាគ់ ប៊ិច មែ ចួរ កាន លែក នែ រង់ហិច រង់ឝ៉ិញ លែក តាក់  អៃ ឃឹត រៀន  ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ  តប៊ិច ឞន ជុ ផាប់ មែ ឡា ម៉ា ចួរ អ៊ែ អ៊ឺម។