ម៉ាត់ តង៉ៃ ហ អ៊ឹង
10
សាគ់ អដូនី-សែដិក ឡា សឋិច មឿង យីរូសាឡឹម ហ ដុង រៀន យ៉ូសាវែ ដូវ បត់ ចក់ មឿង អាយ ហ្នដឹប ថំឡាយ លែក តាក់ អ៊ែ ហ បើម ឌី មឿង អាយ វ៉ា ឌី សឋិច មែ ប៉ាគ់ ហ ឡា បើម ឌី មឿង យែរីខូ វ៉ា សឋិច មែ ដិ អ៊ែ ឡើយ មែ មឿង ឝីឞៀន ដូវ បើម កាន ផ្រណម អរែង វ៉ា បូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល កគ់ ណាគ់ គូ អរែង វ៉ា មែ ពទឺ
2 អ៊ែ សឋិច អ៊ែ វ៉ា បូវ ពសាសន់ ហ មែ ឌូង ម៉ៃៗ ឌីខង មឿង ឝីឞៀន ឡា ប៉ិន មឿង ទិះៗ ឞាល់ មឿង ឡា ប៊ិច សឋិច ហ ទិះ ជឺរ មឿង អាយ ឋាវ្គ វ៉ា បនិះ ទឹង មឿង អ៊ែ ផត់ ឌី ប៊ិច ពន់ដ្រិញ ថណាំង ដិ។
3 ប៉ាគ់ ពអ៊ែ អដូនី-សែដិក ឡា សឋិច មឿង យីរូសាឡឹម កគ់ ផាក សំឞត់ អាំ ឌី ហូហាំ ឡា សឋិច មឿង ហ៊ែប្រុន ឌី ពៀរ៉ាម ឡា សឋិច មឿង យ៉ារមុត ឌី យ៉ាភៀ ឡា សឋិច មឿង ឡាគីស វ៉ា ហ្នដឹប ឌី ដែបៀរ ឡា សឋិច មឿង អែក្លូន រៀន៖
4 «ឡា វែ ឌឹក ឆួយ អៃ ឍឺ វ៉ា ង៉ាយ ម៉ា បត់ មឿង ឝីឞៀន អ៊ែ ឌីខង មែ ដូវ បើម កាន ផ្រណម អរែង ឌី យ៉ូសាវែ វ៉ា បូវ ពសាសន់ អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡើយ»។
5 សាគ់ អ៊ែ សឋិច សាត អាម៉ូរី លែក សើង រ៉ា អ៊ែ ប៊ិច សឋិច មឿង យីរូសាឡឹម សឋិច មឿង ហ៊ែប្រុន សឋិច មឿង យ៉ារមុត សឋិច មឿង ឡាគីស វ៉ា សឋិច មឿង អែក្លូន ដូវ ពទុំ តហាន មែ លែក អ៊ែ ឌឹក បើម សន់ឌ្រឹម ដៀក មឿង ឝីឞៀន អ៊ែ ឡើយ ប្រណើម វ៉ា មឿង អ៊ែ ប្រើយ។
6 បូវ មឿង ឝីឞៀន កគ់ ប្រ៉ៃ មែ រ៉ិ ហ៊ឹ យ៉ូសាវែ ឡា គូ ហ៊ឹ សន់ឌ្រឹម ទឹង ឝីលឝ៉ាល អ៊ែ វ៉ា ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «ឡា សៃ ញ៉ង តាក់ អ្យា ឡា ណាក់ ឡាប់សៃ សៃ អ៊ឺម។
ឡា សៃ ម៉ា ឌឹក អាំ ហត់ៗ ឆួយ សវ៉ាក់ អ្យា ឍឺ។
ឌីខង បូវ សឋិច សាត អាម៉ូរី ឡា គូ ទឹង ពដិះ ចន់ឌូ លែក អ៊ែ ដូវ តមួត ពទុំ ឝណូប រ៉ិ បត់ អ្យា ឡើយ»។
7 ប៉ាគ់ ពអ៊ែ យ៉ូសាវែ កគ់ ញឺស ឝឹត ឝីលឝ៉ាល ឌឹក ហ្នដឹប ប៊ិច បូវ ឡា ណាក់ ប្រណើម វ៉ា លែក ឌី កឡ ឡា ឃិន ហាន ថណាំង ថាំងឌី រ៉ិ អរែង ដិ។
8 គ្រែដៃ យីហូវ៉ា ហាយ ឌី យ៉ូសាវែ រៀន៖ «ញ៉ង ឌូង ឌី មែ អ៊ឺម ឌីខង អៃ ម៉ប បូវ មែ អ៊ែ ទឹង ទី វែ ឡើយ។
ទឹង បូវ មែ តប៊ិច មែ ឆិ ម៉ា ណាគ់ ឆុង ទឹង ងឺរ វែ ដូវ យ៉ាវ»។
9 ពអ៊ែ យ៉ូសាវែ ញឺស ឝឹត ឝីលឝ៉ាល ដក់ ប៊ិង មូយ ម៉ាំង អ៊ែ ឡើយ បត់ បូវ មែ ប្រើយ និះ មែ តណោះ ដើម ឍិងឋាំង ឆិ អ៊ឺម។
10 គ្រែដៃ យីហូវ៉ា បើម អាំ បូវ មែ ត្រយ៉ាវ អ្មប្រាក់ អ្មប្រ៊ែក ទឹង ងឺរ បូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល អ៊ែ ឡើយ បូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល បត់ កជែត មែ ខាក់ៗ ហ៊ឹ មឿង ឝីឞៀន កគ់ យ៉ាវ ឝ៉យ រ៉ ទ្រូង ឡា ឌឹក នឹង ប៊ែត-ហូរ៉ូន ហ្នដឹប បត់ មែ លឺយៗ ដាល់ ឌី ប៊ឹះ អាស៊ែកា វ៉ា ម៉ាកែឋា។
11 ប៉ះ បូវ មែ ឡា ត្រយ៉ាវ តូយ ងឺរ អ៊ីស្រាអ៊ែល ទឹង ប្លះ ទ្រូង ឡា ទឺស តើម ឝឹត ប៊ែត-ហូរ៉ូន គ្រែដៃ យីហូវ៉ា កគ់ កលីះ ព្រៀវ ត្រទិះ ទិះ តើម ឝឹត គ្រែ ហ្មិះ ទឹ មែ និះ ប៊ឹះ អាស៊ែកា អ៊ែ មែ កគ់ គែត។
បូវ មែ ឡា គែត ញ៉ន ឌី ព្រៀវ គ្លីះ អ៊ែ អើន ជឺរ បូវ មែ កួន ចូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡា កជែត ឌី តាវ ឋាវ្គ។
12 ទឹង តង៉ៃ គ្រែដៃ យីហូវ៉ា ឡា ម៉ប បូវ សាត អាម៉ូរី ឌី បូវ កួន ចូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល អ៊ែ យ៉ូសាវែ ឡា ហ៊ឹ គ្រែដៃ យីហូវ៉ា ទឹង ងឺរ បូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល រៀន៖
«អ៊ឺ ម៉ាត់ តង៉ៃ ហគ់ អ៊ឹង ទឹង មឿង ឝីឞៀន
វ៉ា ខៃ ហគ់ អ៊ឹង ពឺង ចង់ហ៊ូរ ចន់ឌូ អាយ៉ាឡូន អ៊ែ ពទឺ»។

«អ៊ឺ ម៉ាត់ តង៉ៃ ហគ់ អ៊ឹង ទឹង មឿង ឝីឞៀន វ៉ា ខៃ ហគ់ អ៊ឹង ពឺង ចង់ហ៊ូរ ចន់ឌូ អាយ៉ាឡូន អ៊ែ ពទឺ» (10:12)
13 សាគ់ អ៊ែ ម៉ាត់ តង៉ៃ កគ់ អ៊ឹង ចង៉ឹ
វ៉ា ខៃ កគ់ អ៊ឹង ពទឺ
និះ ដាល់ ឌី សាត អ៊ីស្រាអ៊ែល បើម តូវ ឌី បូវ ដ្រម៉ា រ៉ះ មែ
ប៉ាគ់ ហ ឡា ប៊ិច ចួរ ជុ ទឹង ផាប់ យ៉ាស៊ើរ។
អ៊ែ ម៉ាត់ តង៉ៃ កគ់ អ៊ឹង ទឹង តង បារ គ្រែ អ៊ែ ហ យ៉ាន លុច រ៉គ់ ឃឺ ប៊ិង មូយ តង៉ៃ។
14 យ៉ះ តើម ពឋើម ប៊ឹះ ណិះៗ នែ តប៊ិច តង៉ៃ ឆិ ប៉ាគ់ តង៉ៃ អ៊ែ អ៊ឺម គ្រែដៃ យីហូវ៉ា ឡា ចង់ហៀង តូយ ប្រម៉ាង បនិះ មូយ រ៉ា ឌីខង គ្រែដៃ យីហូវ៉ា ឆួយ ប្រណើម ពតាង បូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល។
15 ប្លូច អ៊ែ យ៉ូសាវែ វ៉ា បូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល លែក រ៉ា ឡា គូ អរែង វ៉ា ហ កគ់ ជឹ កស៊ឹត ឞិះ ទឹ សន់ឌ្រឹម ហ៊ឹ ឝីលឝ៉ាល មិញ។
សាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ភែ ពឺង សឋិច សាត អាម៉ូរី សើង រ៉ា
16 សឋិច សើង រ៉ា ត្រយ៉ាវ មុត កដក កនុង ត្រម ចន់ឌូ ហ៊ឹ ម៉ាកែឋា។
17 អ៊ែ ប៊ិច មែ រ៉ិ ហាយ ឌី យ៉ូសាវែ រៀន៖ «មែ តៃ សឋិច លែក សើង រ៉ា អ៊ែ កដក ទឹង កនុង ត្រម ចន់ឌូ ហ៊ឹ ម៉ាកែឋា»។
18 អ៊ែ យ៉ូសាវែ ម៉ាង រៀន៖ «ហគ់ ព្រលូ តម៉ ទុត ទិះ ក្លល់ ត្រម ចន់ឌូ អ៊ែ វ៉ា ជុ អាំ បនិះ ចាំ ញ៉ាម ទឹង អ៊ែ ដិ។
19 ហាក់ឌី វែ មិញ ញ៉ង គូ ហ៊ឹ អ៊ែ អ៊ឺម។
ត្រ យ៉ាវ ឝ៉យ បូវ ដ្រម៉ា រ៉ះ អ៊ែ វ៉ា បត់ បូវ សឡូប តូយ ត្រិច មែ។
ញ៉ង អាំ មែ មុត ទឹង កនុង មឿង មែ អ៊ែ អ៊ឺម ឌីខង គ្រែដៃ យីហូវ៉ា ឡា ប៉ិន កន់ដ្រាគ់ វែ ដូវ អាំ បូវ មែ ទឹង ទី វែ ឡើយ»។
20 អ៊ែ យ៉ូសាវែ វ៉ា កួន ចូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល ដូវ កជែត មែ ម៉ៃៗ និះ សដើរ ឌី មែ ម៉ា គែត លែក។
អ៊ែ បូវ ឡា ក្លើច ឝឹត មែ ឡា កជែត មែ មុត អ្មប៉គ់ ទឹង វៀង មឿង អ៊ែ។
21 ប៉ះ អ៊ែ បូវ ពសាសន់ លែក រ៉ា កគ់ ជឹ កស៊ឹត ប៊ឹះ ហ៊ឹ យ៉ូសាវែ មិញ ហ៊ឹ សន់ឌ្រឹម ម៉ាកែឋា ណាគ់ ស្រនុក វ៉ាក ពទឺ។
អ៊ែ តប៊ិច មែ ឆិ ឃិន ហាន ប៉ើក បួរ ឞិះ ហ៊ឹ បូវ កួន ចូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល អ៊ឺម។
22 ដូវ អ៊ែ យ៉ូសាវែ ម៉ាង រៀន៖ «ហគ់ ប៉ើក ក្រឡល់ ឝឹត ត្រម ចន់ឌូ អ៊ែ ឡើយ ចក់ សឋិច លែក សើង ទឹង ត្រម ចន់ឌូ អ៊ែ តៀត ហ៊ឹ អៃ នែ»។
23 អ៊ែ មែ កគ់ ប៉ើក ក្រឡល់ ឝឹត ត្រម ចន់ឌូ ចក់ សឋិច លែក សើង រ៉ា អ៊ែ ពញឺស តៀត ប៊ឹះ ហ៊ឹ ហ អ៊ែ សឋិច មឿង យីរូសាឡឹម សឋិច មឿង ហ៊ែប្រុន សឋិច មឿង យ៉ារមុត សឋិច មឿង ឡាគីស វ៉ា សឋិច មឿង អែក្លូន។
24 សាគ់ មែ តៀត សឋិច លែក អ៊ែ ហ៊ឹ ហ ឡើយ អ៊ែ យ៉ូសាវែ កគ់ កឡូវ បូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល លែក មែៗ អ៊ែ ហ ម៉ាង ហ៊ឹ បូវ ឡា ណាយ ប្រណើម អរែង វ៉ា ហ រៀន៖ «ហគ់ រ៉ិ ដាល់ៗ ហ៊ឹ នែ អ៊ែ ឡើយ ឆិន ដង់ សឋិច លែក អ៊ែ ហ»។
អ៊ែ ឡើយ មែ កគ់ ឆិន ដង់ សឋិច លែក អ៊ែ ម៉ាត់ ម៉ាត។
25 យ៉ូសាវែ ហ ម៉ាង ហ៊ឹ មែ រៀន៖ «ញ៉ង ឌូង ច្រៃ វឹន វ៉ាយ កនុង ប៊ុត អ៊ឺម។
ហគ់ អាំ ប៊ិច ឈឹងហ៊ឹម ថណាំង វ៉ា ប៊ុត ឃិន ហាន ដិ ឌីខង គ្រែដៃ យីហូវ៉ា ម៉ា បើម ប៉ាគ់ អ៊ែ ឌី ដ្រម៉ា រ៉ះ លែក អ៊ែ វែ ឡា ត្រ បត់ ហ៊ឹ ដូវ នែ»។
26 ដូវ អ៊ែ យ៉ូសាវែ កជែត សឋិច លែក អ៊ែ យូង ទឹង ឡង លែក សើង តណើម និះ តើម អ្មប៊ឹ។
27 ហ៊ឹ ម៉ាត់ តង៉ៃ ឞ៊ែត ម៉ា លុច យ៉ូសាវែ កគ់ ប្រ៉ៃ មែ ចក់ កយ៉ក់ លែក អ៊ែ ពឌឺស តើម ឝឹត ឡង ចក់ តៀត ហវឹត តាក់ ហ៊ឹ ត្រម ចន់ឌូ សឋិច លែក អ៊ែ ឡា កដក ដូវ អ៊ែ មែ ជុ តម៉ ត្រទិះ ទិះ ក្លល់ កទឺត ទឹង ត្រម អ៊ែ អ៊ែ ក្រឡល់ ក្លល់ ត្រម ចន់ឌូ លែក អ៊ែ ណាគ់ ប៊ឹះ ត្រំ តង៉ៃ នែ។
28 ទឹង តង៉ៃ អ៊ែ យ៉ូសាវែ រ៉ាប់ ចក់ មឿង ម៉ាកែឋា វ៉ា កជែត មែ ទឹង មឿង អ៊ែ ឌី ប្ល៉ា តាវ វ៉ា ហ្នដឹប សឋិច មែ ដិ។
ហ ដូវ ថំឡាយ បនិះ លែក កនុង មឿង អ៊ែ និះ តប៊ិច ណាគ់ ស៊ិវ ដើម មូយ រ៉ា យ៉ាវ។
វ៉ា ហ បើម ឌី សឋិច មឿង ម៉ាកែឋា ប៉ាគ់ ហ ឡា បើម ឌី សឋិច មឿង យែរីខូ អ៊ែ ពទឺ។
យ៉ូសាវែ បត់ ចក់ ពដិះ កាណាន តូយ ចម៉ា ម៉ាត់ តង៉ៃ ឡិច
29 ដូវ អ៊ែ ឋាវ្គ យ៉ូសាវែ វ៉ា បូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល លែក រ៉ា កគ់ ញឺស ឝឹត មឿង ម៉ាកែឋា រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង លីបណា អ៊ែ ឡើយ ប្រណើម ទឹង មឿង អ៊ែ ឋាវ្គ។
30 គ្រែដៃ យីហូវ៉ា កគ់ អាំ មឿង អ៊ែ វ៉ា ហ្នដឹប សឋិច មែ ទឹង ទី បូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល អ៊ែ ឡើយ ហ អាំ មែ កជែត បនិះ ទឹង កនុង មឿង លែក អ៊ែ ឌី ប្ល៉ា តាវ និះ តប៊ិច ណាគ់ ស៊ិវ ដើម មូយ រ៉ា យ៉ាវ។
វ៉ា ហ ដូវ បើម ឌី សឋិច មឿង អ៊ែ ប៉ាគ់ ហ ឡា បើម ឌី សឋិច មឿង យែរីខូ អ៊ែ ពទឺ។
31 ដូវ អ៊ែ ឋាវ្គ យ៉ូសាវែ វ៉ា បូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល លែក អ៊ែ កគ់ ញឺស ឝឹត មឿង លីបណា រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង ឡាគីស វ៉ា មែ ត្រវ៉ាង ឈុំ អ៊ែ ដូវ អ៊ែ បត់ មឿង អ៊ែ ប្រើយ។
32 គ្រែដៃ យីហូវ៉ា កគ់ ម៉ប មឿង ឡាគីស ទឹង ទី បូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល អ៊ែ ឡើយ ហ ដូវ រ៉ាប់ ចក់ ទឹង តង៉ៃ ទី បារ។
ដូវ អ៊ែ ហ កជែត ឌី ប្ល៉ា តាវ លែក ឌី បនិះ ទឹង មឿង អ៊ែ ប៉ាគ់ ហ ឡា បើម ឌី មឿង លីបណា អ៊ែ ពទឺ។
33 សាគ់ អ៊ែ ហូរ៉ាម ឡា ប៉ិន សឋិច មឿង ឝែសើរ កគ់ ឌឹក ឆួយ មឿង ឡាគីស អ៊ែ ឡើយ យ៉ូសាវែ ហ បត់ កជែត សឋិច ហ្នដឹប បូវ ពសាសន់ ហ និះ តប៊ិច ណាគ់ ស៊ិវ ដើម មូយ រ៉ា យ៉ាវ។
34 ដូវ អ៊ែ ឋាវ្គ យ៉ូសាវែ វ៉ា បូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល លែក អ៊ែ កគ់ ញឺស ឝឹត មឿង ឡាគីស រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង អែក្លូន មែ ត្រវ៉ាង ឈុំ អ៊ែ ដូវ អ៊ែ បត់ មឿង អ៊ែ ប្រើយ។
35 បូវ មែ ដូវ រ៉ាប់ ចក់ មឿង អ៊ែ ទឹង តង៉ៃ ទឺ អ៊ែ ឡើយ វ៉ា បត់ កជែត បូវ មែ ឌី ប្ល៉ា តាវ។
ទឹង តង៉ៃ អ៊ែ ហ ថំឡាយ បនិះ ទឹង កនុង មឿង អ៊ែ លែក កវ៉ិត ប៉ាគ់ ហ ឡា បើម ឌី មឿង ឡាគីស អ៊ែ ពទឺ។
36 ដូវ អ៊ែ ឋាវ្គ យ៉ូសាវែ វ៉ា បូវ ពសាសន់ អ៊ីស្រាអ៊ែល លែក អ៊ែ កគ់ ញឺស ឝឹត មឿង អែក្លូន ឌឹក នឹង មឿង ហ៊ែប្រុន អ៊ែ ឡើយ បត់ មឿង អ៊ែ ប្រើយ។
37 មែ រ៉ាប់ ចក់ មឿង អ៊ែ ដូវ អ៊ែ បត់ កជែត សឋិច មែ ឌី ប្ល៉ា តាវ វ៉ា បូវ មែ ឡា គូ រ៉ ស្រ៊ុក ហ្នដឹប បនិះ លែក អ៊ែ ទឹង កនុង មឿង និះ តប៊ិច ណាគ់ ស៊ិវ ដើម មូយ រ៉ា យ៉ាវ។
ប៉ាគ់ ហ ឡា បើម ឌី មឿង អែក្លូន ហ ដូវ ថំឡាយ មឿង អ៊ែ ហ្នដឹប បនិះ លែក អ៊ែ ទឹង កនុង មឿង លែក កវ៉ិត។
38 ដូវ អ៊ែ ឋាវ្គ យ៉ូសាវែ វ៉ា បូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល លែក អ៊ែ កគ់ វីល រ៉ិ ប៊ឹះ ហ៊ឹ មឿង ដែបៀរ អ៊ែ ឡើយ បត់ មឿង អ៊ែ ប្រើយ។
39 ហ រ៉ាប់ ចក់ មឿង អ៊ែ វ៉ា សឋិច មែ វ៉ា ហ្នដឹប ស្រ៊ុក ឡា ដាល់ៗ រ៉ ដៀក អ៊ែ។
ហ កជែត បូវ មែ លែក អ៊ែ ឌី ប្ល៉ា តាវ វ៉ា ថំឡាយ លែក ឌី បនិះ ឡា គូ កនុង មឿង អ៊ែ និះ តប៊ិច ណាគ់ ស៊ិវ ដើម មូយ រ៉ា យ៉ាវ។
អ៊ែ ហ បើម ឌី មឿង ដែបៀរ វ៉ា សឋិច មែ ប៉ាគ់ ហ ឡា បើម ឌី មឿង ហ៊ែប្រុន វ៉ា មឿង លីបណា វ៉ា ហ្នដឹប ឌី សឋិច មែ ដិ ពទឺ។
40 អ៊ែ ឡើយ យ៉ូសាវែ បត់ ចក់ លែក អ្មប៉ម ស្រ៊ុក ពដិះ រ៉ ពដិះ ចន់ឌូ ឌូ ឞន នីឝ៉ិប រ៉ ឌូលៗ រ៉ សាងៗ ចន់ឌូ វ៉ា ហ្នដឹប សឋិច មែ លែក អ៊ែ ដិ។
ហ តប៊ិច ជុ ពស៊ិវ ដើម មូយ រ៉ា អ៊ឺម។
ហ ថំឡាយ លែក មែ ឡា ប៊ិច ក្លើម សើម លែក កវ៉ិត ប៉ាគ់ គ្រែដៃ យីហូវ៉ា ឡា ប៉ិន កន់ដ្រាគ់ ឌី សាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡា ប្រ៉ៃ។
41 យ៉ូសាវែ ហ បត់ កជែត មែ តើម ឝឹត កាឌែស-បារនៀ ឞិះ ហ៊ឹ មឿង ឝ៉ាសា វ៉ា ហ្នដឹប ស្រ៊ុក ពដិះ ឝ៉ូស៊ែន លែក អ៊ែ និះ ប៊ឹះ មឿង ឝីឞៀន
42 យ៉ូសាវែ ដូវ បត់ សឋិច លែក អ៊ែ វ៉ា ចក់ ស្រ៊ុក ពដិះ ទឹង លវ៉ាង ទឺ អ៊ែ ឡើយ ឌីខង គ្រែដៃ យីហូវ៉ា ឡា ប៉ិន កន់ដ្រាគ់ ឌី សាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ហ ឆួយ ប្រណើម ពតាង អ៊ីស្រាអ៊ែល។
43 ដូវ អ៊ែ ឡើយ យ៉ូសាវែ វ៉ា បូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល លែក អ៊ែ មែ កគ់ ជឹ កស៊ឹត ឞិះ ទឹ សន់ឌ្រឹម ឝីលឝ៉ាល មិញ។
