កណើត ពដិះ គ្រែ 21

កណើត អ៊ីសាក

គ្រែដៃ យីហូវ៉ា ទឺស ឆួយ សារ៉ា  ប៉ាគ់ ហ ឡា ថណា ពឋើម អ៊ែ។ 2 អ៊ែ សារ៉ា ហ ឝ៉ាក  ពឝ៉ើត កួន កឡ មូយ ឌី អប្រាហាំ  សាគ់ អប្រាហាំ ឡា ក្រាគ់ ឡើយ។ ត្រ ទឹង ធុន ប៉ាគ់ គ្រែដៃ ឡា ប្រម៉ត់ ហាយ ឌី ហ ពឋើម អ៊ែ។ 3 អប្រាហាំ ហ ជុ ម៉ាត់ កួន សារ៉ា ឡា ពឝ៉ើត អ៊ែ «អ៊ីសាក»។ 4 និះ អ៊ីសាក កើត ដូវ ថាម តង៉ៃ  អ៊ែ អប្រាហាំ បើម ឞ៊ុន ចៀត ហ្មបក ឌី កួន ហ  ប៉ាគ់ គ្រែដៃ ឡា អ្នតគ់ ហាយ ឌី ហ អ៊ែ។ 5 អ៊ែ អប្រាហាំ អញុ ដូវ មូយ ក្លាំ កម៉ ឡើយ  សាគ់ ប៉ះ អ៊ីសាក កួន ហ ឡា កើត អ៊ែ។ 6 សារ៉ា ហ រៀន៖ «គ្រែដៃ បើម អាំ អៃ ចអាវ ឌី ហូក  អ៊ែ មែ ឆិ ឡា ដុង កាន អៃ ឡា ប៊ិច កួន នែ  មែ ម៉ា ចអាវ ហូក អរែង វ៉ា អៃ ពទឺ»។ 7 សារ៉ា ហ រៀន ឋាវ្គ៖ «សាគ់ ពឋើម តប៊ិច មែ ឆិ ឡា ម៉ា ហាយ ឌី អប្រាហាំ រៀន៖ “សារ៉ា ម៉ា ដូវ តពុ កួន”។ ហាក់ឌី ណិះៗ នែ អៃ ប៊ិច ពឝ៉ើត កួន អាំ ឌី ហ ហ៊ឹ ហ ឡា គីងក្រាគ់ ឡើយ»។

អប្រាហាំ តវីះ ហាឝ៉ារ វ៉ា អ៊ីសាម៉ាអ៊ែល

8 ហ៊ឹ អ៊ីសាក ហ ទិះ ឡើយ  អ៊ែ មែ ពតាក់ តោះ។ អ៊ែ ទឹង តង៉ៃ មែ ឡា ពតាក់ តោះ អ៊ែ  អប្រាហាំ បើម ជុបលៀង ទិះៗ។ 9 សារ៉ា តៃ កួន កឡ ហាឝ៉ារ ឡា សាត អ៊ីស៊ិប អ៊ែ ចអាវ ពសាល់ ពដាវ អ៊ីសាក កួន កឡ ហ។ 10 អ៊ែ ហ ហាយ ឌី អប្រាហាំ រៀន៖ «ហគ់ តវីះ ក៝ត កទ្រី នែ វ៉ា កួន ហ  ឌីខង កួន ក៝ត កទ្រី នែ  ម៉ា តប៊ិច ចនែក ទឹង ព្រឋុក អរែង ឌី អ៊ីសាក កួន អៃ អ៊ឺម»។ 11 កាន អ៊ែ បើម អាំ អប្រាហាំ ធុក ប៊ុត បាក ម៉ៃៗ ឌីខង កួន ហ ពទឺ។ 12 ហាក់ឌី គ្រែដៃ ហាយ ឌី អប្រាហាំ រៀន៖ «សៃ ញ៉ង ឝ្រង៉ត់ អ៊ឺម ឌី កួន អ្ងគ្លែត  វ៉ា ក៝ត កទ្រី សៃ អ៊ែ។ សៃ ត្រ ចង់ហៀង សារ៉ា លែក នែវ ឆិ  ហ ឡា ហាយ ឌី សៃ  ឌីខង តូយ អ៊ីសាក អ៊ែ ឡើយ សៃ ម៉ា ប៊ិច កួន ចូវ។ 13 អ៊ែ ចនែក កួន ក៝ត កទ្រី នែ  អៃ ម៉ា បើម អាំ ហ កើត ប៉ិន មូយ សាត  ឌីខង ហ កួន សៃ ពទឺ»។ 14 អ៊ែ អប្រាហាំ រ៉ៃ ប្រ៉ាត ភូង ម៉ាំង  ចក់ នំប៉ាំង វ៉ា ជុ ដាក ប៊ិង ថង់ សពែក  អាំ ឌី ហាឝ៉ារ  ជុ ពឺង ប៉ាវ  ប្រ៉ៃ ហ វីះ ប្រើយ។ ហ ញឺស រ៉ិ ដក់ ងែៗ ង៉ៗ កនុង ត្រិញ ដាល់ មឿង បៀរស៊ីបា។

15 សាគ់ ដាក កនុង ថង់ សពែក លែក ឡើយ  អ៊ែ ហាឝ៉ារ ហ តាក់ កួន ហ ទឹង ក្រូម តណើម ឡង កិៗ។ 16 ដូវ អ៊ែ ហ រ៉ិ គូ ចង៉ាយ ឞៀតៗ ឝឹត កួន ហ  រ៉គ់ ហ តូវ ប៉ិញ ស្រាវ នីនូ  ខង ហ ឃឹត រៀន៖ «អៃ តងុញ តៃ កួន អៃ តាត់ សើម»។ សាគ់ ហ គូ ពឹង អ៊ែ  ហ ហរ៉ាវ ញឺម ប្រើយ។ 17 គ្រែដៃ ហ ដុង កួន អ្ងគ្លែត អ៊ែ ប៉ះ ហ ញឺម ពទឺ។ អ៊ែ ឡើយ ឞាវ គ្រែ គ្រែដៃ កឡូវ ហាឝ៉ារ តើម ឝឹត គ្រែ តង៉ា រៀន៖ «ម៉ាត់ ប៉ាគ់ ឆិ សៃ ញឺម អ៊ែ  ហាឝ៉ារ? ញ៉ង សៃ ឌូង អ៊ឺម  ឌីខង គ្រែដៃ ហ ដុង ឡើយ អ្ងគ្លែត ឡា ញឺម ឝឹត ឞន ហ ឡា គូ អ៊ែ។ 18 ហគ់ ឌឹក  រ៉ិ ពឌឹក កួន សៃ វ៉ា កន់ ទី ហ  ឌីខង អៃ ម៉ា បើម អាំ ហ កើត មូយ សាត ទិះ»។ 19 ដូវ អ៊ែ គ្រែដៃ បើម អាំ ម៉ាត់ ហាឝ៉ារ តប៉ៃ  អ៊ែ ហ តៃ ដាក លុង មូយ។ អ៊ែ ហ រ៉ិ ឈិត ជុ ប៊ិង ទឹង ថង់ សពែក ហ  តៀត អាំ ឌី កួន ហ ញែត។ 20 គ្រែដៃ រង់ហៃ រ៉ាង អ្ងគ្លែត អ៊ែ។ អ៊ែ ហ ឌឹក ទិះ  គូ កនុង ត្រិញ ទិះ  ហ កើត ឌី បនិះ ឡា ប្រាន ប្រ៊ី ណោះ ប៉ិញ ស្រាវ នីនូ។ 21 ហ គូ កនុង ត្រិញ ទិះ ប៉ារ៉ាន  អ៊ែ ឡើយ មឺគ ហ ដាំង កទ្រី មូយ រ៉ា ឝឹត ពដិះ អ៊ីស៊ិប  តៀត អាំ ឌី កួន ហ ចក់ បើម ទ្រី។

អប្រាហាំ បើម កាន ផ្រណម អរែង វ៉ា អប៊ីម៉ាលែក

22 ណាគ់ សាគ់ អ៊ែ  សឋិច អប៊ីមែលែក វ៉ា ភីកុល ឡា ណាយ តហាន ហ  អ្មប្រា ម៉ាច់ ហ្មម៉ាង វ៉ា អប្រាហាំ រៀន៖ «យឺ តៃ រៀន គ្រែដៃ គូ អរែង វ៉ា សៃ កនុង លែក ត្រំ កាន ឆិ សៃ ឡា បើម។ 23 ប៉ាគ់ ពអ៊ែ  ហគ់ សៃ ក្រតះ ឌី អៃ ពឹង ងឺរ គ្រែដៃ ទឹង នែ  បក់ ម៉ា ញ៉ង អាំ សៃ តវ៉ាយ ឌី អៃ  វ៉ា កួន ចូវ អៃ តើម ពឹង នែ ហ្មិះ ហ៊ឹ ងឺរ តគ់។ ហគ់ បើម អ្យាគ់ៗ ឌី អៃ  វ៉ា ពដិះ បយឺង អៃ សៃ ឡា គូ នែ  ប៉ាគ់ អៃ ឡា បើម អ្យាគ់ ឌី សៃ ពទឺ»។ 24 អប្រាហាំ ត្រណើវ រៀន៖ «អៃ ផម ក្រតះ ពទឺ» 25 ហាក់ឌី អប្រាហាំ ម៉ាង ពន់ដូស អប៊ីមែលែក ឌីខង ណាក់ ឡាប់សៃ ហ ឡា ចក់ ដាក លុង ហ អ៊ែ។ 26 អប៊ីមែលែក ហ ត្រណើវ រៀន៖ «ម៉ាត់ បនិះ ឆិ ឡា បើម ឌី សៃ នែវ អ៊ែ? សៃ តប៊ិច ហាយ ឌី អៃ អ៊ឺម  ហ្នដើម ណិះៗ ឡើយ អៃ ដុង អ៊ិន»។

27 អប្រាហាំ ហ ចក់ ចៀម វ៉ា ឝ៉ូ  រ៉ិ អាំ ឌី អប៊ីមែលែក  ដូវ អ៊ែ ឡើយ អ្មប្រា បើម កាន ផ្រណម អរែង វ៉ា ឝណូប។ 28 អប្រាហាំ ហ ចក់ កួន ចៀម កទ្រី ប៉ឹះ ឝឹត វ៉ូង ហ  ជុ ហ ដដិ។ 29 អ៊ែ អប៊ីមែលែក តង៉ា រៀន៖ «ពឆិ ឌី សៃ ជុ កួន ចៀម ប៉ឹះ ដដិ ប៉ាគ់ នែ?» 30 អប្រាហាំ ត្រណើវ រៀន៖ «ហគ់ សៃ ចក់ កួន ចៀម ប៉ឹះ នែ ឝឹត អៃ  បក់ឌី មែ ម៉ា ណោះ រៀន  អៃ ឡើយ ឡា ចះ ដាក លុង នែ»។ 31 ញ៉ន ពអ៊ែ ឡើយ ឌី មែ ជុ ម៉ាត់ ឞន អ៊ែ រៀន «បៀរស៊ីបា»  ឌីខង អ្មប្រា ដូវ ក្រតះ ឌី អ្មបារចាក់ ទឹង អ៊ែ។ 32 នែវ អ៊ែ ឡើយ  អ្មប្រា ឡា បើម កាន ផ្រណម អរែង វ៉ា ឝណូប ទឹង បៀរស៊ីបា អ៊ែ។ ដូវ អ៊ែ ឡើយ  សឋិច អប៊ីមែលែក វ៉ា ភីកុល ឡា ណាយ តហាន ហ  អ្មប្រា ជឹ កស៊ឹត ហ៊ឹ ពដិះ ភីលីសទីន មិញ។ 33 អ៊ែ អប្រាហាំ ហ ដាំ តណើម ឡង មូយ ទឹង បៀរស៊ីបា អ៊ែ  ទឹង ឞន អ៊ែ ឡើយ ហ ឡា កឡូវ អ៊ឺរ ម៉ាត់ គ្រែដៃ យីហូវ៉ា  គ្រែដៃ ឡា ញិវ ឡូច អ្នសច។ 34 អប្រាហាំ ហ គូ សំឞ៊ឺន ទឹង ពដិះ ភីលីសទីន អ៊ែ ឌុញ កម៉។