3
1 సవులు కుటుమ్‍దిఙ్‍ని దావీదు కుటుమ్‍ది వరిఙ్ ఉద్దం నండొ పంటెఙ్ జర్గితాద్. దావీదు రాను రాను బాగ పెరికాన్ ఆతాన్. సవులు కుటుం రాను రాను తగిజి సొహాద్.
హెబ్రోనుదు దావీదుఙ్ ఆరుగురు కొడొఃర్ పుట్తిక
2 దావీదు హెబ్రోను పట్నమ్‍దు బత్కిజి మహివలె వన్నిఙ్ కొడొఃర్ పుట్తార్. వరి లొఇ తొలిత పుట్తికాన్ అమ్నోను. వీండ్రు యెజ్రెయేలు పట్నమ్‍ది అహీనోయము ఇని దన్ని పొట్టద్ పుట్తాన్. 3 నడిఃపిదికాన్ కిలియాబు. వీండ్రు అబీగయిలు ఇని దన్ని పొట్టద్ పుట్తాన్. అబీగయిలు ముఙల కర్మెలి పట్నమ్‍దికాన్ ఆతి నాబాలుఙ్ ఆడ్సి ఆత మహాద్. గాని నాబాలు సాతాన్‍కక, ఇది ముండణి ఆత మహాద్. అందెఙె దిన్నిఙ్ దావీదు ఇడ్డె ఆతాన్. మూండ్రిదికాన్ అబ్‌సాలోము. వీండ్రు గెసూరు పట్నమ్‍దు రాజు ఆతి తల్మయి గాడ్సి మయకా పొట్టద్ పుట్తాన్. 4 నాల్‍గిదికాన్ అదోనియ. వీండ్రు హగ్గీతు ఇని దన్ని పొట్టద్ పుట్తాన్. అయ్‍దుదికాన్ సేపటియ. వీండ్రు అబీటల్ ఇని దన్ని పొట్టద్ పుట్తాన్. 5 ఆరుదికాన్ ఇత్రెయాము. వీండ్రు దావీదు ఆడ్సి ఆతి ఎగ్లా ఇని దన్ని పొట్టద్ పుట్తాన్. వీరు విజెరె హెబ్రోను పట్నమ్‍దు దావీదుఙ్ పుట్తి కొడొఃర్.
అబ్నేరు దావీదు దరిఙ్ కూడ్ఃదెఙ్ ఇస్టం ఆజినిక
6 గాని సవులు కుటుమ్‍దిఙ్‍ని దావీదు కుటుమ్‍దిఙ్, ఉద్దం జర్గిజి మహివలె, సవులు ఇండ్రొణి వరి నడిఃమి ఒరెన్ సత్తు మని నెయ్‍కి వజ అబ్నేరు పిరితాన్. 7 అయా ఇని వన్నిఙ్ ఉండ్రి గాడ్సి మహాద్. దన్ని పేరు రిస్పా. అది సవులుఙ్ తొయి రుండి వజ మహాద్. ఉండ్రి నాండిఙ్ ఇస్‍బోసెతు ఇనికాన్ అబ్నేరుఙ్ కూక్తాండ్రె, “మా బుబ్బ ఇడ్డె ఆతి మహి దన్నివెట నీను ఎందన్నిఙ్ గూర్‍తి?” ఇజి వన్నిఙ్ వెహ్తాన్. 8 అందెఙె అబ్నేరు, ఇస్‍బోసెతు వెహ్తి మాటదిఙ్ నండొ కోపం ఆతాండ్రె, “నిజమె, సాతి నీ అపొసిఙ్ నాను మోసెం కిదెఙ్ సిల్లె. నీ అపొసి ఆతి సవులు ఇండ్రొణి వరిఙ్‍ని వన్ని దాద తంబెర్‍ఙ, వన్ని కూడెఃఙ మేలు కితిఙ్‍బ, నీను యూదా వరి దరొట్ కూడిఃతి మని ఇజి నఙి నుక్కుడిః లెకెండ్ సుడ్ఃజిని. నిఙి దావీదు కీదు ఒప్పజెప్తెఙ్ సిల్లె. యెలుసు ఆ అయ్‍లి కొడొః వెట గూర్‍తి ఇజి నా ముస్కు తపు మోప్‍సిని. 9 సుడ్ఃఅ, యెహోవ దావీదు వెట ఒట్టు కితి మని దన్నిఙ్, నాను వన్ని దర్పుదాన్ మేలు కిన తోరిస్నా. యా లెకెండ నాను కిఎండ మహిఙ, దేవుణు నఙి సిక్స సిపిన్. 10 యా రాజెం విజు సవులు కుటుమ్‍దిఙ్ సిల్లెండ కిజి, దావీదుఙ్ ఒప్పజెప్‍నాన్‍లె. వాండ్రు దాను ప్రాంతమ్‍దాన్ అసి, బెయేర్‍సెబా ప్రాంతం దాక మని ఇస్రాయేలు లోకుర్ ముస్కు, యూదా లోకుర్ ముస్కు, వాండ్రు ఎల్లకాలం ఏలుబడిః కినాన్‍లె”, ఇజి ఇస్‍బోసెతుఙ్ వెహ్తాన్.
11 అందెఙె ఇస్‍బోసెతు తియెల్ ఆతాండ్రె, అబ్నేరు వెట ఉండ్రి మాటబ వర్గిఎతాన్. 12 అహిఙ అబ్నేరు, “యా దేసెం ఏది ఇజిని? నీను నా వెట ఉండ్రి ఒపుమానం కితిఙ, ఇస్రాయేలు లోకుర్ విజెరె ముస్కు నీను రాజు ఆని లెకెండ నిఙి సాయం కిన”, ఇజి దావీదుబాన్ కబ్రు పోకిస్తాన్.
13 అందెఙె దావీదు, “ఒఒ, నాను నీ వెట ఉండ్రి ఒపుమానం కిన. గాని నీను ఉండ్రి పణి కిదెఙ్. నఙి సుడ్ఃదెఙ్ వానివలె, సవులు గాడ్సి ఆతి మీకాలుఙ్ నా డగ్రు కూక్సి తత్తెఙ్‍వలె. సిల్లిఙ నీను నా మొకొమ్‍బ సుడ్ఃదెఙ్ అట్ఇ”, ఇజి అబ్నేరుబాన్ కబ్రు పోకిస్తాన్.
14 అయా లెకెండ్‍నె దావీదు, సవులు మరిసి ఆతి ఇస్‍బోసెతుబాన్, “నాను పిలిస్తియది వరిఙ్ సప్‍సి, వరి అవ్‍సు పరుతి కొస్సది తోల్కు 100 సవులుఙ్ సితానె, దన్నిఙ్ పెన్లి ఆత మన. నా ఆడ్సి ఆతి మీకాలుఙ్ నఙి ఒప్పజెప్అ”, ఇజి దావీదు వన్ని లోకురిఙ్ వెహ్సి పోకిస్తాన్. 15 నస్తివలె ఇస్‍బోసెతు వన్ని లోకురిఙ్, “మీరు లాయీసు మరిసి ఆతి పల్తియేలు ఇని వన్నిబాన్ సొన్సి, దావీదు ఆడ్సి ఆతి మీకాలుఙ్ నా డగ్రు కూక్సి తగాట్”, ఇజి వరిఙ్ పోకిస్తాన్. 16 వారు సొహారె దన్నిఙ్ కూక్సి తసి మహిఙ్, దన్ని మాసి పల్తియేలుa బహురిము దాక అడఃబజి, దన్ని వెన్కా వాతాన్. అయావలె అబ్నేరు వన్నిఙ్ సుడ్ఃతాండ్రె, “నీను ఇబ్బెణిఙ్ మర్‍జి సొన్అ”, ఇజి వెహ్తిఙ్, బాణిఙ్ పల్తియేలు మర్‍జి సొహాన్.
అబ్నేరు దావీదుఙ్ సాయం కిన ఇజి మాట సితిక
17 అయావలె అబ్నేరు, ఇస్రాయేలు లోకుర్ పెద్దెల్‍ఙ వెట, “మీరు, దావీదు రాజు ఆదెఙ్ ఇజి ఎసెఙ్‍దానో ఆస ఆజినిదెర్. 18 మీరు ఆస ఆతిక యెలు పూర్తి ఆజినాద్. ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ, ‘నా సేవ పణికినికాన్ ఆతి దావీదు వెట, నా ఇస్రాయేలు లోకురిఙ్, పిలిస్తియది వరిబాణిఙ్‍ని పగ్గతి విజెరి బాణిఙ్ నాను వరిఙ్ డిఃబిస్నాలె’ ఇజి యెహోవ ఒట్టు కిత మనాన్”, ఇజి వరిఙ్ వెహ్తాన్. 19 అయా లెకెండ్‍నె అబ్నేరు, బెనియమినుది పెద్దెల్‍ఙ వెట వర్గిదెఙ్ వీస్తి వెన్కా, వాండ్రు హెబ్రోను పట్నమ్‍దు వాతాండ్రె, ఇస్రాయేలురిఙ్‍ని బెనియమినుది తెగ్గది వరిఙ్ మని ఆస విజు దావీదుఙ్ వెహ్తాన్. 20 నస్తివలె హెబ్రోను పట్నమ్‍దు అబ్నేరుఙ్‍ని వన్నివెట వాతి మహి 20 మన్సి లోకురిఙ్ దావీదు విందు సితాన్.
21 అయావలె అబ్నేరు, “నా ఎజుమాని ఆతి రాజు, దయ కిజి నఙి సెల్వ సిద. ఇస్రాయేలు లోకుర్ విజెరె నీ వెట ఉండ్రి ఒపుమానం కిని లెకెండ, వరిఙ్ నీబాన్ కూక్సి తన. అయావెన్కా నిఙి ఇస్టం ఆతి లెకెండ ఇస్రాయేలు లోకురిఙ్ ఏలుబడిః కిదెఙ్ ఆనాద్”, ఇజి దావీదు వెట వెహ్తాన్. అందెఙె దావీదు, “అహిఙ నీను సొన్అ”, ఇజి వెహ్తిఙ్, వాండ్రు నెగ్రెండ సోత సొహాన్.
అబ్నేరు సావు
22 నస్తివలె దావీదు సయ్‍నమ్‍ది అతికారి ఆతి యోవాబుని వన్ని సయ్‍నమ్‍దికార్ ఉద్దం కిజి, వరి పగ్గతి వరిబాణిఙ్ ఎసోనో విల్వ మని వస్తుఙ్ ఊడిఃసి, హెబ్రోను పట్నమ్‍దు మర్‍జి వాతార్. అహిఙ బాన్ అబ్నేరు సిల్లెండ మహాన్. ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ, వారు రెఎండ ముఙల్‍నె దావీదు వన్నిఙ్, నెగ్రెండ సొన్అ ఇజి బాణిఙ్ పోక్త మహాన్. 23 అహిఙ వారు బాన్ వాతివలె, నేరు మరిసి అబ్నేరు, రాజు డగ్రు వాతి మహిక, రాజు వన్నిఙ్ నెగ్రెండ కిజి పోకిస్తిక, వాండ్రు పయ్‍నం కిజి సొహిక యోవాబు నెస్తాన్. 24 అందెఙె యోవాబు, రాజు డగ్రు సొహాండ్రె, “నీను కితి పణి ఇనిక? ఇదిలో, అబ్నేరు నీ డగ్రు వాతి మహిఙ్, నీను వన్నిఙ్ ఎందన్నిఙ్ పోకిస్తి? 25 వాండ్రు ఇబ్బెన్ ఎందన్నిఙ్ వాతాండ్రొ నీను నెసిఇదా? నీను కిజినిక విజు టేటఙ్ నెసి, నిఙి మోసెం కిని ఉద్దెసమ్‍దాన్‍నె వాండ్రు ఇబ్బెన్ వాతాన్”, ఇజి దావీదుఙ్ వెహ్తాన్.
26 నస్తివలె యోవాబు, దావీదు బాణిఙ్ సొహాండ్రె, వన్ని లోకుర్ వెట, “మీరు సొన్సి అబ్నేరుఙ్ అసి తగాట్”, ఇజి వరిఙ్ పోకిస్తిఙ్, వారు సొహారె సిర్రా ఇని కుండి డగ్రుహాన్ వన్నిఙ్ అసి తతార్. యా సఙతి దావీదు నెస్ఎన్. 27 వారు వన్నిఙ్ హెబ్రోను పట్నమ్‍దు అస్తి వాతిఙ్, యోవాబు, వన్నివెట వర్గిదెఙ్ ఇజి రాజు కోటదు సొని దార్‍బందం సాటు కూక్సి ఒతాండ్రె, వన్నిఙ్ గుత్సి సప్తాన్. ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ, యోవాబుఙ్ తంబెర్‍సి ఆతి ఆసాహేలుఙ్ వాండ్రు సప్‍తి వందిఙ్, వాండ్రు పగ్గ అస్త మహాండ్రె వన్నిఙ్ సప్తాన్.
28 అయా సఙతి దావీదు నెస్తాండ్రె, “నేరు మరిసి ఆతి అబ్నేరుఙ్ సప్తి సఙతి వందిఙ్, నానుని నా రాజెమ్‍దికార్ ఇని తపు కిదెఙ్ సిల్లె. యాక యెహోవ నెస్నాన్. 29 యా తపు యోవాబు బుర్ర ముస్కుని వన్ని అపొసి కుటుమ్‍ది వరి ముస్కునె అరిద్. యోవాబు కుటుమ్‍దు పెరి జబ్బుఙ్ మంజినెలె. మస్సు నన్ని తెల్లాని రుంజెఙణి దదు మనికార్, సొట్టదికార్, ఉద్దం కినిబాన్ కూడఃము దెబ్బ తిన్నికార్, తిండి సిల్లికార్ తప్ఎండ మనిర్”, ఇజి వెహ్తాన్.
30 అందెఙె యోవాబుని వన్ని తంబెర్‍సి ఆతి అబీసయ్, కూడిఃతారె వన్నిఙ్ సప్‍తార్. ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ, గిబియోను డగ్రు ఉద్దం కినిబాన్ వరి తంబెర్‍సి ఆతి అసాహేలుఙ్ సప్‍తి వందిఙ్, వన్నిఙ్ వీరు సప్తార్.
దావీదు అబ్నేరు వందిఙ్ దుక్కం ఆజినిక
31 అహిఙ దావీదు రాజు, వన్ని సయ్‍నమ్‍ది అతికారి ఆతి యోవాబుఙ్‍ని వన్ని సయ్‍నమ్‍ది వరిఙ్, “మీ సొక్కెఙ్ కిస్సిపొక్సి, గోణి గుడ్డెఙ్ తొహె ఆజి, అబ్నేరు పీన్‍గు ముఙల నడిఃజి దుక్కం కిదు”, ఇజి ఆడ్ర సితాన్. నస్తివలె దావీదుబ ఆ పీన్‍గు వెన్కా నడిఃజి సొహాన్. 32 అయావలె వారు, అబ్నేరు పీన్‍గుదిఙ్ హెబ్రోను పట్నమ్‍దు ఒతారె దాన పారిస్తార్. దావీదు రాజుని లోకుర్, అబ్నేరుఙ్ దాన పారిస్తిబాన్ నండొ దుక్కం కితార్.
33 మరి దావీదు రాజు, అబ్నేరు వందిఙ్ యా దుక్కమ్‍ది పాట పార్‍తాన్,
“ఓ అబ్నేరు, ఒరెన్ మూర్కమ్‍దికాన్ సాతి లెకెండ్ సాతి సొహిదా?
34 కయ్‍దిఙ్ తొహ్‍ని గొల్‍స్కు (బేడిఃఙ్) నీ కిక్క కాల్కాఙ్ సిల్లు గాని,
ఒరెన్ తపు కిజి సాతి సొహి వన్ని లెకెండ నీను సాతి సొహిదా”, ఇజి పార్‍తిఙ్, లోకుర్ విజెరె అబ్నేరు వందిఙ్ మరి ఒద్దె అడఃబతార్.
కయ్‍దిఙ్ తొహ్‍ని గొల్‍స్కు (3:34)
35 అయా నాండిఙ్ లోకుర్ దావీదు డగ్రు వాతారె, పొద్దు మన్‍బునె వన్నిఙ్ బోజనం కిఅ ఇజి బత్తిమాల్‍తార్. గాని దావీదు, “పొద్దు డిగ్ని ముఙల నాను ఇనికబ ఉట్టిఙ, దేవుణు మరి ఒద్దె నఙి పెరి కస్టం రపిస్పిన్”, ఇజి పర్మణం కితాన్. 36-37 అయావలె యూదాది లోకుర్, ఇస్రాయేలు లోకుర్ విజెరె దావీదు కిజిని పణిఙ్ విజు నెగ్గికెఙ్‍నె ఇజి ఒపుకొటారె, నేరు మరిసి ఆతి అబ్నేరుఙ్, దావీదు రాజు సప్‍తెఙ్ సిల్లె ఇజి వారు విజెరె అయా నాండిఙ్‍నె నెస్తార్.
38 అయావెన్కా దావీదు రాజు వన్ని లోకురిఙ్ కూక్తాండ్రె, “నేండ్రు ఇస్రాయేలు సయ్‍నమ్‍ది ముకెలం ఆతి సత్తు మని అతికారి సాత సొహాన్. యా సఙతి మీరు విజిదెర్ నెస్నిదెర్. 39 నాను ఎర్‍పాటు ఆతి రాజు ఆతిఙ్‍బ గాని, నేండ్రు నాను సత్తు సిల్లి వన్ని లెకెండ్ మన. ఎందన్నిఙ్ ఇహిఙ, యా సెరూయా మరిసిర్ నఙి ఇంక నండొ సత్తు మనికార్. వారు కితి సెఇ పణిదిఙ్ యెహోవనె వరిఙ్ తగ్గితి సిక్స సిప్పిన్”, ఇజి వరిఙ్ వెహ్తాన్.