ఆదికాండం
తొలిత రోజుదు జాయ్ కితాన్
1
1 లోకం పుట్ఎండ ముఙల్‍నె దేవుణు బూమి, ఆగాసమ్‍కాఙ్ తయార్ కితాన్.
2 బూమి నిరకారము ఇని రూపమ్‍బ సిల్లెండ మహాద్.
సీకటి ఏరు ముస్కు నిండ్రిత మహాద్.
దేవుణు పాణం ఏరు ముస్కు పొఙ్‍రె ఆజి మహాద్.
3 దేవుణు, “జాయ్ ఆఅ” ఇజి వెహ్తిఙ్ జాయ్ ఆతాద్.
4 జాయ్ నెగెద్ ఇజి దేవుణు సుడ్ఃతాండ్రె, దేవుణు జాయ్‍దిఙ్‍ని సీకట్‍దిఙ్ కేట కితాన్.
5 దేవుణు జాయ్‍దిఙ్ 'వేడెః' ఇజి,
సీకట్‍దిఙ్ 'రెయు' ఇజి పేర్కు ఇట్తాన్. అయావలె పొద్దు ఆజి పెందాల్ ఆతిఙ్ ఉండ్రి దినం ఆతాద్.
రుండి రోజుదు ఆగాసం కితాన్
6 అయావలె దేవుణు, ముస్కుహి ఏరు, అడ్గిహి ఏరు అఙ ఆఅ ఇజి వెహ్తాన్.
7 దేవుణు ముస్కుహి ఏరుదిఙ్, అడ్గిహి ఏరుదిఙ్ అఙ కితిఙ్ అయా లెకెండ్ ఆతాద్.
8 దేవుణు అయా అఙ కితి దన్నిఙె 'ఆగాసం' ఇజి పేరు ఇట్తాన్.
అయావలె పొద్దు ఆజి పెందాల్ ఆతిఙ్ రుండి దినం ఆతాద్.
మూండ్రి రోజుదు సోడిఃతి బాడ్డి, మొక్కెఙ్ కితాన్
9 అయావలె దేవుణు, “ఆగాసం అడ్గి మని ఏరు ఉండ్రి బాడ్డిద్ సొన్సి కూడ్ఃజి సోడిఃతి బూమి ఆపిద్”, ఇజి వెహ్తిఙ్ అయా లెకెండ్ ఆతాద్.
10 దేవుణు సోడిఃతి దన్నిఙ్ బూమి ఇజి పేరు ఇట్తాన్.
ఏరుదిఙ్ సమ్‍దరమ్‍కు ఇజి పేరు ఇట్తాన్.
అయాక నెగెద్ ఇజి దేవుణు సుడ్ఃతాన్.
11 దేవుణు,
నండొ రకమ్‍కాణి గడ్డిని మొక్కెఙ్, ఇహిఙ విత్కు మని మొక్కెఙ్, పట్కు అస్ని మర్రెక్ బూమి పుటిసీద్. యా విత్కు, మరి వన్కా వన్కా రకమ్‍కాణి మొక్కెఙ్, మర్రెక్ పుటిస్నె ఇజి వెహ్తాన్.
12 అందెఙె బూమిదు నండొ రకమ్‍కాణి గడ్డిని మొక్కెఙ్ ఇహిఙ వన్కా వన్కా జాతిఙాణి విత్కు సీని మొక్కెఙ్,
వన్కా వన్కా జాతిఙాణి విత్కు మని పట్కు మర్రెక్ బూమి పుటిస్తాద్. అయాకెఙ్ నెగెద్ ఇజి దేవుణు సుడ్ఃతాన్.
13 అయావలె పొద్దు ఆజి పెందాల్ ఆతిఙ్ మూండ్రి దినం ఆతాద్.
నాల్గి రోజుదు పొద్దు, నెల్ల, సుక్కెఙ్ కితాన్
14 దేవుణు,
“వేడెఃదిఙ్‍ని, పొదొయ్‍దిఙ్ కేట కిని వందిఙ్, ఆగాసమ్‍దు దీవెఙ్ కల్గిపివ్”, ఇజి వెహ్తాన్. “అక్కెఙ్ సమస్రమ్‍కు, కాలమ్‍కు, రోస్కు, తోరిస్తెఙ్ గుర్తు మనివ్”, ఇజి వెహ్తాన్.
15 “అక్కెఙ్ బూమి ముస్కు జాయ్ సీదెఙ్ ఆగాసమ్‍దు దీవెఙ్ ఆజి మనివ్”, ఇజి వెహ్తిఙ్ అయా లెకెండ్ ఆతె.
16 దేవుణు రుండి పెరి దీవెఙ తయార్ కితాన్.
వేడెఃక ఏలుబడిః కిదెఙ్ ఎక్కు జాయ్ సీని దీవ.
పొదొయ్‍క ఏలుబడిః కిదెఙ్ తక్కు జాయ్ సీని దీవ తయార్ కితాన్.
సుక్కెఙ్‍బ తయార్ కితాన్.
17-18 వేడెఃదిఙ్ రెయుదిఙ్ ఏలుబడిః కిదెఙ్,
సీకాట్‍బాణిఙ్ జాయ్‍దిఙ్ ఎర్లిస్తెఙ్, బూమిదిఙ్ జాయ్ సీదెఙ్ దేవుణు ఆగాసమ్‍దు వన్కాఙ్ ఇట్తాన్. అక్కెఙ్ నెగెద్ ఇజి దేవుణు సుడ్ఃతాన్.
19 అయావలె పొద్దు ఆజి పెందాల్ ఆతిఙ్ నాల్గి దినం ఆతాద్.
అయ్‍దు రోజుదు మొయెఙ్, పొట్టిఙ్ కితాన్
20 దేవుణు,
“సమ్‍దరమ్‍ది ఏరుదు పాణం మనికెఙ్ నండొ ఆపివ్. బూమి ముస్కు పొట్టిఙ్ ఆగాసమ్‍దు ఎగ్రిజి మనివ్”, ఇజి వెహ్తాన్.
21 అందెఙె,
దేవుణు సమ్‍దరమ్‍దు వన్కా వన్కా జాతిఙాణి విజు వన్కాఙ్,
ఇహిఙ సమ్‍దరమ్‍దు మని నండొ పెరి జంతుఙ్ మరి సమ్‍దరమ్‍దు బూలాజిని పాణం మని విజు వన్కాఙ్ తయార్ కితాన్. వన్కా వన్కా జాతిఙాణి రెకెఙ్ మని విజు వన్కాఙ్ తయార్ కితాన్. అక్కెఙ్ నెగెద్ ఇజి దేవుణు సుడ్ఃతాన్.
22 దేవుణు, “మీరు కల్గిజి నండొ ఆజి సమ్‍దరం ఏరుదు నిండ్రిజి మండ్రు, పొట్టిఙ్ బూమి ముస్కు నండొ ఆదు”, ఇజి వన్కాఙ్ దీవిసి వెహ్తాన్.
23 అయావలె పొద్దు ఆజి పెందాల్ ఆతిఙ్ అయ్‍దు దినం ఆతాద్.
ఆరు రోజుదు జంతుఙ, లోకాఙ్ కితాన్
24 దేవుణు,
“బూమిదు విజు రకమ్‍ది జీవు మనికెఙ్ ఇహిఙ కోడ్డిఙ్, బూమిదు ఊస్ కినికెఙ్, అడిఃవి జంతుఙ్ ఆపివ్”, ఇజి వెహ్తిఙ్. అయా లెకెండ్ ఆతె.
దేవుణు విజు జాతిఙాణి జంతుఙ్ పుటిస్తిక. (1:21)
25 దేవుణు,
బూమిదు విజు రకమ్‍ది అడఃవి జంతుఙ, విజు రకమ్‍ది పస్విఙ, విజు రకం బూమిదు ఊస్ కినికెఙ్ కితాన్. అయాకెఙ్ నెగెద్ ఇజి దేవుణు సుడ్ఃతాన్.
26 దేవుణు,
“మా లెకెండ్ మా మూర్తిదాన్ లోకురిఙ్ కినాట్. వారు సమ్‍దరమ్‍ది మొయెఙ, బూమి ముస్కు ఎగ్రిజిని పొట్టిఙ, పోస కిని జంతుఙ, యా బూమిదు బూలాజిని విజు వన్కా ముస్కు వారు ఏలుబడిః కిపిర్”, ఇజి వెహ్తాన్.
27 దేవుణు వన్ని సొంత మూర్తిదాన్ లోకుదిఙ్ కితాన్.
దేవుణు మూర్తిదాన్ వరిఙ్ తయార్ కితాన్.
అయ్‍లి కొడొః ఇజి, మొగ్గకొడొః ఇజి వరిఙ్ తయార్ కితాన్.
28 దేవుణు వరిఙ్ దీవిస్తాన్.
ఎలాగ ఇహిఙ,
“మీరు నండొ ఆజి నండొ ఎల్‍సి, డట్టం కొడొఃర్ ఇడ్‍జి, బూమిద్ నిండ్రిజి దన్నిఙ్ అక్కు కిబె ఆదు. సమ్‍దరమ్‍ది మొయెఙ, ఆగాసమ్‍దు ఎగ్రిజిని పొట్టిఙ, బూమి ముస్కు ఊస్ కిజిని విజు రకమ్‍తి జీవు మని వన్కాఙ్ ఏలుబడిః కిదు”, ఇజి దేవుణు దీవిసి వెహ్తాన్.
29 అందెఙె దేవుణు,
“ఇదిలో బూమి ముస్కు మని విజు రకమ్‍ది విత్కు సీని మొక్కెఙ్, విత్కు సీజి పట్కు అస్ని మర్రెక్ విజు మిఙి సిత మన. అక్కెఙ్ మిఙి తిండి ఆపివ్.
30 మరి బూమి ముస్కు మని విజు రకమ్‍ది జంతుఙ్,
ఆగాసమ్‍దు ఎగ్రిజిని విజు రకమ్‍ది పొట్టిఙ్, బూమి ముస్కు ఊస్ కిజిని విజు రకమ్‍ది జీవుఙ్, విజు రకమ్‍ది పస్రు మర్రెక్ తిండి వజ సిత మన”, ఇజి వెహ్తాన్. అయావజ ఆతె.
31 దేవుణు వాండ్రు కితిక విజు సుడ్ఃతివలె అక్క నండొ నెగెద్ ఇజి సుడ్ఃతాన్.
పొద్దు ఆజి పెందాల్ ఆతిఙ్ ఆరు దినం ఆతాద్.