57
“Mơnuih tơpă hơnơ̆ng djai hĭ,
samơ̆ ƀu hơmâo hlơi pô pơmĭn ƀlơ̆ng kơ gơ̆ ôh amăng pran jua ñu.
Ƀing mơnuih tŏng ten Yahweh mă pơđuaĭ hĭ,
samơ̆ ƀu hơmâo hlơi pô thâo hluh ôh yua hơget ƀing gơ̆ rơngiă hĭ.
Kâo mă pơđuaĭ hĭ ƀing mơnuih tơpă hơnơ̆ng anŭn
kiăng kơ ƀing gơ̆ tơklaih hĭ mơ̆ng tơlơi truh sat.
2 Ƀing hlơi pô rơbat djơ̆ tơpă amăng tơlơi hơdip gơñu
ƀing gơñu anŭn či mŭt pơ tơlơi rơnŭk rơno̱m
laih anŭn hơduah ƀuh tơlơi pơdơi yơh amăng tơlơi djai.”
Tơlơi Yahweh Klă Kơđi Kơ Tơlơi Ƀing Israel Kơkuh Pơpŭ Kơ Yang Rơba̱ng
3 Yahweh pơhiăp tui anai, “Samơ̆ bơ kơ ƀing gih, Ơ ƀing sat ƀai, rai bĕ pơ anih phat kơđi anai,
jing ƀing kar hăng ƀing ană đah rơkơi pô đah kơmơi ngă pơjâo,
laih anŭn jing ƀing kar hăng pô bơnai klĕ pyu hăng pô đah kơmơi rĭh răm.
4 Kơ hlơi ƀing gih hlak djik djak lĕ?
Ƀơi hlơi ƀing gih hŏh đĭ adŭng gih
laih anŭn lĕl tơbiă jơlah gih lĕ?
Hiư̆m ngă, ƀing gih ƀu djơ̆ djuai ƀing juăt tơgŭ pơkơdơ̆ng glaĭ hăng tơlơi djơ̆ tơpă,
jing ană tơčô ƀing juăt pơhiăp ƀlŏr ôh hă?
5 Ƀing gih čuh pơiă hăng tơlơi kluh amoaih gah yŭ khul kơyâo sôl
laih anŭn gah yŭ rĭm kơyâo pum pam kiăng kơ ngă yang kơkuh pơpŭ kơ yang rơba̱ng dưi brơi kơ mơnuih hơmâo ană bă.
Ƀing gih ăt čuh ngă yang ană bă gih amăng khul trŏp ia
laih anŭn gah yŭ amăng pơtâo prŏng pơ anŭn yơh.
6 Ƀing gih hơduah ƀuh khul pơtâo ƀĭr amăng trŏp ia anŭn kiăng kơ kơkuh pơpŭ kơ pơtâo anŭn.
Khul pơtâo anŭn yơh jing yang rơba̱ng gih.
Sĭt yơh, ƀơi gơñu yơh ƀing gih hơmâo tuh laih khul gơnam pơyơr mơñum
laih anŭn khul gơnam pơyơr pơdai.
Hiư̆m pă, ƀing gih pơmĭn Kâo mơak hăng hơdôm tơlơi bruă ƀing gih ngă anŭn hă?
7 Ƀing gih hơmâo pơkra laih sưng đih gih ƀơi bŏl čư̆ glông laih anŭn be̱r laih anŭn đih hăng pô rĭh răm.
Pơ anih anŭn yơh ƀing gih đĭ nao pơyơr khul gơnam ngă yang gih kơ ƀing yang rơba̱ng.
8 Gah lăm kơ khul bah amăng gih jing ƀơi khul tơmĕh bah amăng anŭn
ƀing gih hơmâo pioh laih khul gru kơnăl yang rơba̱ng.
Ƀing gih hơngah lui hĭ Kâo, ƀing gih tŏh hĭ sum ao gih yơh,
ƀing gih đĭ nao pơ sưng đih gih jing sưng ƀing gih pơkra rơhaih yơh kiăng kơ đih hăng pô rĭh răm.
Ƀing gih pơkra laih tơlơi pơgop hrŏm hăng pô kiăng đih hăng ƀing gih kiăng kơ tŭ mă tơlơi ƀing gơñu djru,
sĭt ƀing gih lăng ƀơi hơget tơlơi ƀing gơñu dưi pha brơi kơ ƀing gih yơh.a
9 Ƀing gih pik drơi jan gih hăng rơmuă ôliwơ wơ̆t hăng ia ƀâo mơngưi
laih anŭn đuaĭ nao pơ ƀing pơtao ƀing khul lŏn čar.
Ƀing gih pơkiaŏ nao laih ƀing khua pơala gih pơ khul anih ataih
jing kar hăng trŭn nao laih pơ anih pơsat Seôl.
10 Ƀing gih gleh glan hăng abih bang hơdră jơlan gih kiăng kơ hơduah sem ƀing yang rơba̱ng,
samơ̆ ƀing gih hơngah ƀu kiăng laĭ tui anai ôh, ‘Abih tơlơi ƀing ta ngă anŭn jing tơlơi đôč đač yơh.’
Ƀing gih pơphrâo hĭ tơlơi kơtang gih pô,
tui anŭn ƀing gih ƀu gleh rơmơ̆n hĭ ôh.
11 “Kơ hlơi ƀing gih huĭ hyưt hăng huĭ bra̱l biă mă
tơl ƀing gih ƀu dŏ tŏng ten hăng Kâo,
laih anŭn kŏn hơdơr kơ Kâo
hăng kŏn pơmĭn ƀlơ̆ng lơi kơ tơlơi anŭn amăng pran jua gih lĕ?
Hiư̆m ngă, ƀing gih ƀu huĭ pơpŭ kơ Kâo ôh
yuakơ Kâo dŏ rơiăt sui đơi hă?
12 Kâo či pơhaih tơbiă khul bruă mơnuă gih jing bruă ƀing gih ngă mă jing tơpă hơnơ̆ng ƀu sĭt ôh,b
samơ̆ hơdôm bruă anŭn kơnơ̆ng jing đôč đač yơh.
13 Tơdang ƀing gih ur kwưh kơ tơlơi djru,
brơi bĕ hơdôm rup trah ƀing gih pơkom pioh anŭn pơklaih hĭ ƀing gih!
Sa jua angĭn či puh pơđuaĭ hĭ abih bang ƀing gơñu yơh,
sa asăp suă jua mơnuih yơh či bluh pơđuaĭ hĭ ƀing gơñu.
Samơ̆ hlơi pô yap Kâo jing anih kơdŏp kơ ñu pô
ñu anŭn či tŭ mă anih lŏn
laih anŭn tŭ mă čư̆ rơgoh hiam Kâo jing kŏng ngăn gơñu pô yơh.”
Tơlơi Ơi Adai Pap Brơi Kơ Ƀing Kơhma̱l
14 Ƀing mơnuih či hơmư̆ boh hiăp Yahweh tui anai,
“Pơdơ̆ng đĭ bĕ jơlan prŏng, pơdơ̆ng đĭ bĕ, prap pre bĕ jơlan nao pơ ƀing ană plei Kâo!
Mă pơđuaĭ hĭ bĕ khul gơnam pơgăn mơ̆ng jơlan ƀing gơñu.”
15 Ngă bĕ tui anŭn yuakơ Pô glông hloh hăng kơdrưh kơang,
jing Pô hơdip hlŏng lar laih anŭn anăn Ñu jing Rơgoh Hiam, pơhiăp tui anai,
“Kâo hơdip amăng anih glông laih anŭn rơgoh hiam
samơ̆ Kâo ăt hơdip hrŏm hăng hlơi pô jua bơngăt ñu tŭ mă tơlơi pơbrơ̆p hăng tơlơi pơluă gŭ.
Sĭt Kâo či pơphrâo glaĭ jua bơngăt pô tŭ mă tơlơi luă gŭ
laih anŭn pơphrâo glaĭ pran jua pô tŭ mă tơlơi pơbrơ̆p anŭn yơh.
16 Yuakơ anŭn Kâo ƀu či phŏng kơđi kơ ƀing gih nanao ôh,
laih anŭn Kâo kŏn či hil nač kơ ƀing gih nanao lơi,
yuakơ tơdah tui anŭn, jua bơngăt gih či tơdu rơmơ̆n biă mă ƀơi anăp Kâo,
laih anŭn asăp suă jua Kâo hơmâo brơi laih kơ ƀing gih či rơngiă hĭ yơh.
17 Kâo ƀrŭk hil biă mă yua mơ̆ng tơlơi hưp ham soh sat gih.
Kâo pơkơhma̱l hĭ ƀing gih laih anŭn pơdŏp hĭ ƀô̆ mơta Kâo mơ̆ng ƀing gih yuakơ tơlơi hil Kâo,
samơ̆ ƀing gih ăt dŏ đuaĭ tui nanao hơdôm hơdră jơlan gih pô kiăng.
18 Wơ̆t tơdah Kâo hơmâo ƀuh laih khul jơlan soh sat gih, samơ̆ Kâo či pơsuaih hĭ ƀing gih.
Kâo či dui ba ƀing gih laih anŭn pơjuh alum ƀing gih dơ̆ng yơh.
Wơ̆t tơdah ƀing čŏk hia,
19 Kâo či pơjing tơlơi bơni ƀơi khul tơƀông ƀing gơñu tui anai yơh,
‘Rơnŭk rơno̱m, rơnŭk rơno̱m yơh kơ abih bang ƀing hlơi pô pơ anih ataih laih anŭn pơ anih jĕ.’ ”
Yahweh laĭ glaĭ tui anai, “Kâo či pơsuaih hĭ ƀing gơñu yơh.”c
20 Samơ̆ ƀing sat ƀai jing kar hăng ia rơsĭ păh pung yơh,
ƀu thâo pơdơi ôh,
jing kar hăng jơlah ia tơglŭng glaĭ lŏn hlŭ̱ grĭ grañ yơh.
21 Ơi Adai kâo laĭ tui anai, “Ƀu či hơmâo tơlơi rơnŭk rơno̱m ôh kơ ƀing mơnuih sat ƀai.”d