8
1 Ge Yesu keŋɛ la Olive Zoore zuo.
2 Bolika yu'uŋyu'uŋɔ Yesu lebe keŋɛ Yenɛ Yire la poan.
En kɛn' la,
nɛrekooŋɔ la lagahɛ kae en mɛ bahɛ teŋasoka te a zin'ire pɔhɛ pa'ala ba.
3 Te pa'alegɔ pa'aleba la Pariseedoma la tare pɔka te ba yeti a ton la kabonhe.
Ba tare en na wa bahɛ te a ze'ele la ba nɛŋa
4 ge te ba yele Yesu yeti,
Pa'ala,
ba nyɔkɛ pɔka wa mɛ,
te a bo bini tona la kabonhe tooma.
5 To Pa'alegɔ la me poan la,
Moses bo to nɔɔrɛ te nɛrese'em n eŋɛ bala to lobe en la kuga ko'.
a Ge hon,
ho ye te bo?
6 Ge ba yele dena te ba dihɛ la Yesu yam behɛ la ba ta'an tara yele la en.
Ge,
Yesu sure a zuo golehɛ teŋa la a nu'dibila.
7 Te ban ze' bini sɔgɔha en yɛla la,
a gorege yele ba yeti,
Ya se'em n baŋɛ te enŋa ka tom be'em sebo woo ta'an lobe pɔka wa la kugure yia.
8 En yele wana wa la,
a le sure mɛ goleha teŋa.
9 Te ban wom en yele ba se'em la,
ba daa keŋɛ la yema yema.
Bonkɛgehe la daa keŋɛ yia.
Ba zan'an daa keŋɛ ge gee la Yesu ma'an la pɔka la te a ze'a.
10 Te Yesu gorege yele pɔka la te,
Pɔka wa,
ba bɛɛ?
Ayema ba poan ka yee te a yele ho,
te ho tue ya?
11 Te pɔka la lebehe yeti,
Naa,
ba ayema ka yee.
Te Yesu yele en te,
Han de'a bala,
mam me ye ka yele ho te ho tue ya.
Bala,
keŋɛ ge la ho da le ta tom be'em.
12 Yesu nya yele Pariseedoma la yɛ'ɛha te,
Mam ana wo nɛɛhom teŋa wa zuo.
Te hon se'em n doohe mam wan tara nɛɛhom ho bɔŋa poan ge kan malom keŋɛ lika poan.
13 Te Pariseedoma la yele en yeti,
Nananawa,
ho mɛŋa n tɔgɔre ho mea yele.
Sɛla te ho yɛta wa dagɛ sɛla.
14 Te Yesu lebehe yeti,
Aai,
la dagɛ bala.
Ge mam han pon tɔgɛ n mea yele,
sɛla te mam yele la dela sera.
Se'ere n sɔe la,
mam mi' mam ze'ele zen'an na ge ye'a zen'an.
Yamam ka mi' mam ze'ele zen'an na bii zen'an te mam ye'a.
15 Ya nini kɔ'ɔn nyɛ' sɛla la te ya gankera.
Mam ka gankɛ se'em.
16 Ge mam han yeti n gankɛ,
sɛla te mam gankɛ wan de'a yelemɛŋɛrɛ.
Se'ere n sɔe la,
n dagɛ n ma'an.
N Sɔ se'em n tom mam na la n boe la mam.
17 Ge la golehɛ eŋɛ ya Pa'alegɔ la poan te sɛla te nɛreba bayi' nyɛ' ge tɔgɛ te ba tɔgɔm la doohe taaba,
sɛla te ba tɔgɛ la dela yelemɛŋɛrɛ.b
18 Bala,
mam tɔgɛ po'e la n mea yele ge te N Sɔ se'em n tom mam na la me tɔgɛ po'e n yele.
19 Te ba nya soke en yeti,
Ho sɔ la boe la bɛ?
Te Yesu lebehe yeti,
Ya ka mi' mam,
bii n Sɔ la me.
20 Ge Yesu yele dena wa zan'an la n na kelom pa'ala Yenɛ Yire la poan la.
A boe la zenzaka te ba tara bo'olom bɔ'ɔra la pa'ala.
Ge nɛnɛra ka nyɔkɛ en.
Se'ere n sɔe la,
a dabaherɛ la nan ka paɛ.
21 Te Yesu yele ba yɛ'ɛha te,
N wan bahɛ ya zen'en ge keŋɛ.
Ya wan ɛ mam.
Ge,
ya wan ki' ge kelom tara ya be'emtooma la.
Te zen'an te mam ye'a la,
ya kan ta'an wa'an bini na.
22 Dene poan,
te Yudoma la yeti,
A yeti to kan ta'an keŋɛ zen'an te a ye'a la.
Bala,
dena wa vɔnrɛ dela a yeti a ko' la a mea?
23 Te Yesu lebehe yeti,
Yamam yehe la teŋa wa zuo na.
Ge,
mam yehe la saazuo na.
Yamam yiya boe la teŋa wa zuo,
ge mam yire bo la saazuo ha.
24 Bala n sɔe,
te n yele ya te ya wan ki' ge kelom tara ya be'emtooma la.
Ya wan ki',
wo mam pon yele se'em la,
ya han ka sakɛ te mam dela se'em te n pon yɛta ya te n dela.c
25 Te ba nya soke en yeti,
Hon dela ane?
Te Yesu lebehe yeti,
N dela mam pon yele ya se'em pin'ileŋɔ poan ha la.
26 Te yɛla zo'e zo'e te n wan yele ya te ya tue ya.
Ge se'emdaana n tom mam na la dela yelemɛŋɛrɛdaana.
N me yele teŋa wa zuo nɛreba la sɛla ma'an te n wom a zen'en la.
27 Ge ba ka bɔkɛ te Yesu tɔgɔre bɔ'ɔra ba yehere la a Sɔ Na'ayenɛ yɛla.
28 Bala,
te a yele ba yeti,
Ya han ta ko' Asaala Dayɔa la,
ya wan baŋɛ te n dela se'em te n pon yele te n dela.
Bilam,
te ya wan baŋɛ te mam ka ete sɛla woo la n mea paŋa poan.
Ge,
n yeti la sɛla ma'an te n Sɔ la pa'alɛ mam la.
29 Te se'emdaana n tom mam na la n boe la mam.
A ka bahɛ mam la n ma'an.
Se'ere n sɔe la,
n ete la sɛla woo n ete a suunre nyɛlom.
30 Te sɛba zo'e zo'e n wom n yele se'em la daa sakɛ bo en.
Ban daa dɔgɛ Abraham se'em ma'an la, te mam pon bɔna mɛ
31 Depooren,
te Yesu nya yele Yudoma sɛba n sakɛ bo en la te,
Ya han nana sɛla te mam dɔlɔba,
ya seren dela mam nɛreba
32 Ya wan baŋɛ yelemɛŋɛrɛ la,
te yelemɛŋɛrɛdaana la wan fan' ya bahɛ.
33 Te ba lebehe yeti,
Tomam dela Abraham yaahe.
Te me nan pon ka tabelɛ de'a nɛrese'em da'aba.
Bala,
de vɔnrɛ dela dene te ho yele te yelemɛŋɛrɛdaana la wan fan' ya bahɛ?
34 Te Yesu yele ba yeti,
N yele ya la yelemɛŋɛrɛ wa te sɛba n tom be'em dela da'aba bo be'em.
35 Te da'aba ka lagom de'a yizuo la nɛreba wuuha,
ge sɛba n de dayɔɔhe dela yizuo la nɛreba wuuha.
36 Bala,
Mam Na'ayenɛ Dayɔa la han fan' ya bahɛ,
n seren fan' ya bahɛ mɛ.
37 Mam mi' te ya dela Abraham yaahe.
Ge bala zan'an,
ya zegere te ya ko' mam mɛ.
Se'ere n sɔe la,
ya ka to'e mam pa'alegɔ la:
38 mam tɔgɛ yɛhera la yelese'a te mam Sɔ pa'alɛ mam.
Ge,
yamam ete la sɛla te ya sɔ yele ya la.
39 Yesu n daa yele ba wana wa la,
ba lebehe yele en yeti,
Ge,
tomam sɔ dela Abraham.
Te Yesu yeti,
Yamam han seren dɛna la Abraham kɔma,
ya wan eŋɛ ne yelese'a te Abraham daa eŋɛ la.
40 Ge sɛla woo te mam eŋɛ dela,
mam yele ya yelemɛŋɛrɛ la te n wom Na'ayenɛ zen'en la.
Ge,
bala zan'an ya zegere te ya ko' mam mɛ.
Abraham daa ka tone ton'ana wa.
41 Bala,
ya tone la sɛla te ya mea sɔ tom la.
Te ba lebehe yeti,
Aai,
Yenɛ mɛŋa n de tomam Sɔ ma'an te tomam tara.
A kɔma n seren de to.
42 Te Yesu yele ba yeti,
Yenɛ han seren dene la ya Sɔ,
ya wan nɔŋɛ ne mam.
Se'ere n sɔe la,
mam ze'ele la Yenɛ zen'en na ge bɔna kalam wa.
Mam ka wa'ana la n mea paŋa poan.
Ge,
enŋa n tom mam na.
43 Ya mi' se'ere zuo te ya ka bɔkɛ mam yele se'em la?
La dela ya potɛn'ɛra ka bote ya kelehe mam yetɔgɔm la.
44 Yamam dela ya sɔ la kɔma.
Ya sɔ dela Sagona la.
Ya ete la ya sɔ mea potɛn'ɛrɛ n daa bote se'em la.
Te ya sɔ daa pon de'a la nɛrekoora pin'ileŋɔ ha.
A nan ka tabelɛ tɔgɛ sɛla n de yelemɛŋɛrɛ.
Se'ere n sɔe la,
a ka tare yelemɛŋɛrɛ a zen'en.
A han tɔgɔra parona,
a bɔŋa n bala.
Se'ere n sɔe la,
a dela ponpɔrɔŋdoma naba.
45 Ge mam tɔgɔre la yelemɛŋɛrɛ.
Bala n sɔe,
te ya ka sakɛ bo mam la.
46 Ya ane n boe kalom n wan ta'an pa'alɛ te n tom be'em?
Te mam han tɔgɔra yelemɛŋɛrɛ,
wane te ya ye ka sakɛ bo mam?
47 Te hon se'em n de Yenɛ nɛra n kelehere Yenɛ yetɔgɔm.
Bala,
yamam dagɛ Yenɛ nɛreba.
Bala n sɔe,
te ya ka bɔta te ya kelehe mam la.
48 Te Yudoma la daa lebehe Yesu yeti,
Tomam daa yeti la yelemɛŋɛrɛ,
te ho dela Samaria teŋa nɛra,
ge zaala la.
49 Te Yesu le yeti,
Mam ka zaale.
Mam bo'ore n Sɔ Na'ayenɛ na'ahegɔ.
Ge,
yamam ka bo'ore mam na'ahegɔ.
50 Ge mam ka eere na'ahegɔ bo'ora la n mɛŋa.
Ge se'em boe ha ɛɛra na'ahegɔ la ge de'a se'em n gankera.
51 Mam yeti ya la yelemɛŋɛrɛ wa.
Te se'em n nane mam yetɔgɔm wa kan ki'.
52 Te Yudoma la nya yele en yeti,
Nananawa,
te nya baŋɛ soŋa soŋa te ho zaale mɛ.
Abraham ki' mɛ ge te nɔtɔgɔheba la me ki'.
Ge bala zan'an,
hon yeti se'em n nane ho yetɔgɔm wa kan ki'.
53 Hon gane to sɔyaaba Abraham mɛ?
Bii,
hon gane nɔtɔgɔheba sɛba n daa ki' la mɛ?
Bala,
hon ton tɛn'ɛhe te ho dela ane?
54 Te Yesu lebehe yeti,
Mam han yeti ne te n bɔ'ɔra n mea na'ahegɔ,
mam mea na'ahegɔ la wan dene la yoo.
Ge se'em n bo'ore mam na'ahegɔ dela mam Sɔ.
Enŋa mea n bala,
te ya yeti a dela ya Na'ayenɛ.
55 Ya nan ka tabelɛ mina en.
Ge,
mam mi' en.
Te mam han yeti,
Mam ka mi' en,
n dela ponpɔrɔma wo yamam n de se'em la.
Ge,
mam mi' en,
ge nana a yetɔgɔm.
56 Ge ya sɔyaaba Abraham daa tare popeelom la n daa tare a potɛn'ɛrɛ poan te n wan wa'ana la.
A daa nyɛ' n kene na ge te a poorɛ daa pee.