Jethu acï raan lui pan bɛny apuruuk kony
(Mt 8:5-13)
7
1 Tɛwën cï Jethu kënë wïc bï lɛk kɔc thöl, ke la Kapernaum.2 Ee gen kënë raan lui pan bɛny apuruuk ë tuany, ka tiit piny. Ku bɛny ë nhiar raanden luɔi apɛi. 3 Nawën piŋ Jethu, ke toc kɔcdït Itharel bïk Jethu la thiëëc bï bɛn bä aluɔnyde bɛn kony. 4 Gokë la tënë Jethu ku läŋkë ku luelkë ëlä, <<Apath ba bɛny apuruuk kënë kony. 5 Anhiar kackua, ku ë yen buth tɛdan ye ɣok mat thïn.>>
6 Go Jethu la ke ke. Ku kaam wën bï yen baai dööt, ke bɛny apuruuk toc mäthke bïk la lɛk ye ëlä, <<Bɛny, duk rot näk cäth rin ɣɛn acie raan path nadë ke yï bɔ̈ atiɛmdiɛ yic. 7 Ku ɣɛn akëc la tënë yï rin ŋic ɣɛn ye lɔn ye ɣɛn raan rac. Luel wɛt ë path ku aluɔnydiɛ abï pial. 8 Rin ɣɛn aya, ɣɛn arɛɛr bänydït cök, ku ɣɛn ala apuruuk rɛɛr ɣacök. Aya lɛk ŋɛk, <Lɔɔr!> Ka la, ku lɛk ŋɛk, <Bäär tɛn,> Ka bɔ̈, ku aya lɛk aluɔnydiɛ, <Loi kënë!> Ka looi.>>
9 Go Jethu gäi wën piŋ yen wëlkä, ku wël yenhom thän awën buɔth ye ku lueel, <<Acïn raan ca kaŋ yök kam kɔc Itharel la gam cït gam ë mony kënë.>> 10 Nawën dhuk kɔc awën cï tooc baai, ke yök alony bɛny ke cï pial.
Wën lëër gen Nain cï thou acï pïïr
11 Nawën ke Jethu la gen Nain, ku ë cath kek kɔcken ye buɔɔth ku kɔc juëc kɔ̈k. 12 Nawën dötkë gɛu ke räm kek kɔc ket raan cï thou. Ku raan cï thou ë ye wän töŋ. Ku kɔc juëc aake cath kek tiŋ lëër kënë. 13 Nawën tïŋ Jethu tiŋ kënë, ke ŋɛɛr yic ku lëk ye ëlä, <<Duk dhiau.>> 14 Ku lëk kɔc bïk kɔ̈ɔ̈c ku gɔɔt biöŋ awën cï raan kuɔ̈m piny, ku lueel, <<Riënythii, jɔt rot.>> 15 Go riënythii awën cï thou rot jɔt ku jiɛɛm ku cɔl Jethu ajiël kek man.
16 Go raan ëbën riɔ̈ɔ̈c ku leckë Nhialic ku luelkë, <<Raan käk Nhialic tïŋ ril apɛi acï tuɔ̈l ë kamkua. Ku Nhialic acï bɛn bï kacke bɛn luɔ̈k.>>
17 Ku jɔl kë cï Jethu looi piŋ raan ëbën pan Judia, ku wuɔ̈t kɔ̈k thiääk ke ye.
Joon acï kacke tuɔ̈c Jethu
(Mt 11:2-19)
18 Go kɔc Joon buɔɔth käkkith ye lueel rin Jethu lɛk Joon. Go kɔc karou kamken tuɔɔc tënë Jethu bïk la thiëëc ëlä, 19 <<Ye yïn raan bï bɛn aye raan dɛt yen buk tiit?>>
20 Nawën ɣëëtkë tënë Jethu ke luelkë, <<Joon raan kɔc muɔɔc nhïïm acï ɣo tooc buk yï bɛn thiëëc, ee yïn raan bï bɛn aye raan dɛt yen buk tiit?>>
21 Ku kaam awën thiëc kek, Jethu ë kony kɔc juëc tuany apɛi, ku kɔc cï jakrɛc dɔm. Ku kɔc cï cɔɔr. 22 Go wɛtden bɛɛr ku lueel, <<Lak ku lɛkkë Joon käk cäk tïŋ ku käk cäk piŋ, cɔɔr acï bɛn daai ëmën, ku aduany acï ya cath ku kɔc cï tuet acï tuet jal kegup, ku miŋ acï ya piŋ, ku kɔc cï thou aacï röt jɔt. Ku Wɛt Puɔth Yam alëk kɔc ŋɔ̈ŋ nyïn. 23 Ku raan mit guɔ̈p ë raan cie puɔ̈u ë rou wɛtdiɛ yic.>>
24 Nawën cï kɔc Joon jäl, ke Jethu jam ku tët kɔc Joon, <<Ye raan yïndë yen cï wek la ror cïï ceŋ bäk la tïŋ? Ye raan puɔl yic ye wel nhom ë path cïmën ye yom aruɔ̈ɔ̈r wel nhom? 25 Ye raan yïndë yen cäk la tïŋ? Ye raan ceŋ alɛth path apɛi? Kɔc ciëŋ alɛth dhëŋ ku yekë mïïth path cam akölaköl aa kɔc pan bɛnydït. 26 Lɛkkë ɣa, yeŋö cäk la tïŋ? Ye raan käk Nhialic tïŋ. Ee yic. Ku alɛk we, yeen adït tënë raan käk Nhialic tïŋ. 27 Rin Joon yen aye athör thɛɛr wël Nhialic jam riɛnke ëlä,
<Ɣɛn abï raan tök kam kɔc käkkiɛ luɛɛl,
cɔl alëk kɔc bï dhël la guiir tënë yïïn.> >>
28 Ku ben Jethu lɛk ke ëlä, <<Acïn raan kuat kɔc cï dhiëëth pinynhom dït tënë Joon. Ku yeen aŋot wɛr raan koor tɔ̈ bääny Nhialic yic.>>
29 Kuat kɔc cï wɛtde piŋ, agut kɔc ajuër kut aacï këpuɔth looi Nhialic ŋic, ku cɔlkë röt aa muɔɔc Joon nhïïm. 30 Ku kɔc akut Parathï ku kɔc piööc lööŋ Mothith, aacïï jai kë wïc Nhialic bï guiir tënë ke, rin cï kek kuec bï Joon ke cïï muɔɔc nhïïm.
31 Ku ben Jethu thiëc, <<Yeŋö ba thɔ̈ŋ kek riëëc akölë? Thɔ̈ŋkë kek ŋö? 32 Keek aa cït mïth cï kenhïïm mat laar yic leŋ kegup, ye lueel ëlä,
<Ɣok aacï waak pɛth ye keek ket tɛ looi ruääi ket,
ku wek aa këc dier!
Ɣok aacï käk ye looi thuɔɔu yic thɔ̈ɔ̈ŋ,
ku wek aakëc dhiau!>
33 <<Rin Joon raan kɔc muɔɔc nhïïm ëcie bɛɛi kuany yiic ke mïth ku dëk ë mɔ̈u, ku ayakë lueel, <Lɔn le yen guɔ̈p jɔŋrac!> 34 Ku Manh Raan acï bɛn ku ye mïth kek kɔc ku dëk ke ke, ku ayakë lueel, <Jethu akok, ku a dɛk määu. Ku amääth kek kɔc ajuër kut ku kɔc la gup adumuɔ̈ɔ̈m!> 35 Ku luɔi puɔth Nhialic ë rot nyuɔɔth käk ye kɔc ke buɔɔth yiic looi.>>
Tiŋ rac cï jäl piath
36 Naɣɔn akäl tök ke raan tök kɔc akut Parathï cɔl Jethu bïk la mïth. Go Jethu la pan raan akut Parathï ku nyuuc bï mïth. 37 Nawën piŋ tiŋ adëjöök, ŋic gɛu yic ëbën, lɔn cï raan akut parathï Jethu caal paande, ke bɔ̈ kek töny koor cï cuëëc tiɔm ril apɛi, la yic miök ŋïr ye ɣɔɔc wëëu juëc apɛi. 38 Ku le ɣöt, ku nyuuc Jethu lɔ̈ɔ̈m, ku dhiɛɛu ke cie nhom guɔ̈t Jethu cök. Go pïu awën dhiɛɛu yen Jethu luak cök. Goke weec nhïmken nhom. Ku ciim cök ku tɔc cök miök ŋïr awën muk. 39 Nawën tïŋ raan akut Parathï wën cï Jethu gɔɔŋ ë kënë, ke jam yetök ëlä, <<Na mony kënë ye raan käk Nhialic tïŋ, ŋuɔ̈t acï tïŋ ye gɔɔt ŋic, ye tiŋ yïndë, rin adëjöök.>>
40 Go Jethu wɛt Thaimon guɔ ŋic ku lueel tënë ye, <<Thaimon! Ala kë wiëc ba lɛk yï. Päl yïyïc piny.>> Go bɛɛr, <<Ye kënë ŋö, Raan ë piööc?>>
41 Go Jethu lɛk anyïköl kënë, <<Monytui ë kɔ̈ny kɔc karou. Raan tök kek wëëu ye dɔ̈m raan ruɔ̈ɔ̈n tök, ku raan dɛt kek wëëu ë pɛn tök. 42 Ku akëckë lëu kedhie bïk wëëu cool. Go wëëu puɔ̈l, ku cïï ke ben kɔ̈ɔ̈ny. Na ye yï, yeŋa kamken bï mony kënë nhiaar apɛi?>> 43 Go Thaimon bɛɛr, <<Aya tak ë raan cï wëëu juëc päl piny tënë ye.>> Go Jethu bɛɛr, <<Këdu ë yic!>>
44 Ku wël yenhom tik ku lëk Thaimon, <<Ca kë looi ë tiŋ tënë ɣa tïŋ? Ɣɛn acï bɛn paandu ku yïn akëc ɣa yiëk pïu ba cök lɔɔk. Ku yen tiŋë acä lɔɔk cök pïuken nyin, ku wuuny ke nhïmken nhom. 45 Yïn akëc ɣa ciim wën bï ɣɛn cït tɛ ye miäth kɔc ë ciɛɛŋda yic. Ku yeen ë ɣa ciim cök ëmën ku ëmën, tɛwën rëër ɣɛn ë tɛn. 46 Yïn akëc ɣa cak lor apath ba tɔc nhom, ku yeen acä tɔc cök miök ŋïr. 47 Ku alɛk yï lɔn nhiɛrdït cï nyuɔɔth thïn aye nyooth aya lɔn cï adumuɔ̈ɔ̈mken juëc päl piny. Rin raan cï käklik päl piny tënë ye, ee nhiɛr koor nyuɔɔth.>>
48 Ku lëk tik, <<Adumuɔ̈ɔ̈mku aacï päl piny.>> 49 Go kɔc awën mïth kek ye aa jiɛɛm wei ku yekë lueel ëlä, <<Yeŋa kënë jam lɔn ë yen adumuɔ̈ɔ̈m päl piny?>>
50 Ku ben Jethu lɛk tik, <<Gamdu acï kony. Lɔɔr ke dɔ̈ɔ̈r Nhialic.>>