Ci kʊ Pol a ba
TIITƖ
ma
Pol ɩ yaa dam Tiitɩ m
1
Mɔɔ mɩŋŋa Pol,
Woso zibəənyɩ m mɔɔ m,
Yeezuu Krista zibəəzaa m mɔɔ m,
kʊ m a ka kʊ gʊɔɔ kʊ Woso ŋ bɔ ʊ rɔ wɔɔ n sɩra ka,
ŋnɩ sɩra dɔ,
an a ga mɩsɩrbaa k'a Woso nɔ yɩ m,
2 kʊ ŋ nɩ mɩsɩrbaa k'a nyarɛ ba ʊ bɩ ta a heer lɛ.
Woso ɩ mɩsɩrbaa bɩ do ler bɔ wɔɔ m,
bɩ ma bɩ,
durnya ba ʊ y.
Bɩ,
Woso bɩr ŋʊaar barɛ y.
3 Dɔmɩm kʊ Woso a cɩnta bɩ k'a b'a ku bɩ,
a mɩsɩrbaa bɩ do hɩnka,
lemim k'a ka kʊ gʊɔɔ n a pa da bɩ m.
Woso mɩŋŋa,
k'an wɔɔ bʊmbɔrɛzaa bɩ,
a lɛ ka mɔɔ ʊ,
an lemim bɩ do da mɔɔ wɔ ʊ,
kʊ m a pa da.
4 Tiitɩ,
ci bɩ ba mɔɔ nawʊrɛ ɩbɩɩ ma,
mɔɔ nyɩ paan… n'ɩbɩɩ m,
sɩrakarɛ deem kʊ wɔɔ m ta m bɩ nɔ ʊ.
A yɛ mɔɔ nawʊm kʊ wɔɔ Zɩ Woso kan wɔɔ bʊmbɔrɛzaa Krista Yeezuu kɩ n barka,
kan laafɩɩ kɩ ka ɩ ʊ.
Zibəə kʊ Pol Tiitɩ da a barɛ ʊ
Krɛtɩ kʊ ʊ
5 Ɩbɩɩ to mɔɔ ʊ Krɛtɩ kʊ ʊ b'ʊ,
k'ɩ gɔɔta ɩ hɔ k'a n bankarɛ yɩ cɩna bɩ banka,
k'ɩ gʊɔɔ nyʊkɔ ʊ,
ɩ ŋ ba kristagʊɔɔ lɛɛzannɔ Krɛtɩ kʊnɔ rɔ wɔɔ biyəə nɔ ʊ,
amba hɔ kʊ mɔɔ hɩ ɩbɩɩ m bɩ m.
6 K'ɩ ʊ k'ɩ lɛɛzaa bɔ ʊ,
a a ga m,
an yɩ gʊaa kʊ n bɩ mim yɩrɛ n a hɩ ma y,
a lʊ m bɩr deem,
a nyɩnɔ m sɩrakarɛzannɔ,
ŋ bɩr mɩsɩrbaa bʊnyaa barɛ y,
balɛsire zannɔ bɛɛ nɩ ŋ mɩ sɔ y.
7 Bala,
kristagʊɔɔ lɛɛzaa bɩ,
wosogʊɔɔ nyasʊnzaa m,
bɩ minto bɩ,
a a ga m,
k'an bɩr gʊaa kʊ n bɩ mim yɩrɛ n a hɩ ma y,
a n a ga m,
an yɩ mɩŋŋabusurezaa,
nɔmaazaa,
gɛɛ bɛɛmirezaa waasɩ y,
a n a ga m,
an yɩ wɔkaarɛzaa nyaa bɩncɛ ʊ,
gɛɛ zambʊ hɔ kamazaa y.
8 A a ga m,
an bɩr saanɔɔ sim a har ʊ mɩŋŋa,
an bɩr zi mɩŋŋabarɛ ŋʊarɛ,
an bɩr hɔɔndamimmazaa,
an bɩr gʊaa tɩrga,
gʊaa k'a nɩ mɩsɩrbaa k'a Woso nɔ yɩ bam,
bʊraamazaa.
9 A a ga m,
k'an jɩm kɔɔkɔɔ Woso lemim paan… kʊ ŋ y'a dɩndam bɩ nɔ ʊ.
Ncɩnaaʊ bɩ,
a y'a dam ma,
an gʊɔɔ dʊndɔ sɩra hɔdɩndarɛ bɩ nɔ ʊ,
an bɩsɩkənno da jɩm ʊ.
Ŋʊaarhɔdɩndarɛzannɔ mim
10 Gʊɔɔ wɔɔ nyʊkɔ ʊ amba wɔɔ hɩ bɩ m,
bala,
gʊɔɔ ta ʊ gʊta,
an lɛ da bɩ,
zɩɩfʊrɔ kʊ ŋ gasʊ baŋŋʊ ʊ rɔ wɔɔ barla,
ŋ bɩr yɛm k'a zu sɩra ʊ y.
Ŋ nɩ bra bɩmbam gʊɔɔ m meerbaa yaarsɩrɔ m.
11 A ka kʊ ŋ n'a meerbaarɔ wɔɔ barɛ to,
bala,
ŋ yɩ hadrɔ gɔsɩnnɔ gʊɔɔ zaar bam,
ŋn'ɩ hɔ k'a n a ga m dɩndam gʊɔɔ m k'a hɔ yɩ,
zambʊ hɔ yɩrɛ m.
12 Krɛtɩ zannɔ wɔɔ mɩŋŋɔɔ gʊaa deem,
kʊ ŋ nɩ dɩgam ma a lɛsinnɩsorazaa nyɩnta an a hɩ,
a ʊ:
«Krɛtɩ zannɔ wɔɔ,
ŋʊaarzannɔ m tee…,
poohɔɔ nɩ ŋ mɩ,
yakʊzannɔ nɩ ŋ mɩ,
ŋ n hɔ vanta dɔ
kʊ hɔbɩrɛ bɛɛ y.»
13 Hɔ kʊ gʊaa b'a hɩ naa,
sɩra m,
naa minto bɩ,
həən si ŋ ma paan…,
kʊ ŋ sɩrakarɛ n yɩ mɩŋŋa.
14 Kʊ ŋ nɩ zɩɩfʊrɔ hɔdɩndarɛ k'ɩ ʊ noondarɛ m bɩ to,
ŋ bɩ zu lɛrɔ kʊ gʊɔɔ kʊ ŋ sɩra to rɔ wɔɔ a cɩnta rɔ wɔɔ ʊ y.
15 Kʊ gʊaa heer hu ta ʊ,
hɔ haay hu ta ʊ sɔ kan kɩ.
Bɩ kʊ gʊɔɔ kʊ dintinzannɔ m,
ŋ bɩr sɩra kam nɔ wɔɔ nɩ,
dintim m hɔ haay m kan ŋ kɩ.
Bala,
ŋ hɔɔndarɛrɔ bʊnyaa,
kʊ ŋ y'a bʊnyaa bam sɔ,
nyannɩ ba ŋ nɩ y.
16 Ŋ y'a hɩrɛ ŋ ʊ,
a Woso dɔ,
bɩ ŋ zibəə bʊnyaarɔ wɔɔ y'a hɩnkarɛ ŋ ʊ,
ŋ n Woso dɔ y.
Hɔɔ bʊnyaarɔ nɩ ŋ mɩ Woso mɩm ʊ,
bayɛrɛzannɔ m,
ŋ b'a dam zi mɩŋŋa sɩ barɛ ma y.