Pol ɩ ŋʊaarzibəəzannɔ mim hɩm
11
Kɛɛrɛ naa,
mɔɔ hɔɔzaabaa meer bam kan awɔɔ kɩ,
k'a yɛ ma.
Ɩɩn… a yɛ mɔɔ nawʊrɛ awɔɔ han k'a yɛ mɔɔ hɔɔzaabaa meerbaa bɩ ma.
2 Awɔɔ ŋʊa kʊ mɔɔ nawʊm bɩ,
jɩmbaa n ta mɔɔ m,
a to a ʊ Woso zi.
Bala,
awɔɔ banka mɔɔ ʊ amba nyɩmbʊɛɛrɛ k'a n yar dɔ bɩ m,
kʊ m a ka Krista ʊ,
k'a n yɩ awɔɔ zim.
3 Bɩ,
mɔɔ da nɩ bɔŋ ʊ,
mɔɔ ʊ,
a a da ma gʊɔɔ n bra ba awɔɔ m ŋʊaarlɔ m awɔɔ n a bɔ Krista zuure ʊ paan…,
amba mɩm bɩ bra ba Ɛɛvɩ m ŋʊaarlɔ meerbaa m bɩ m.
4 Meer bɩ ba mɔɔ nawʊrɛ ncɩnaaʊ,
bala,
kʊ gʊaa bʊr an nɩ Yeezuu Krista vanta mim hɩrɛ,
an nɩ meer bɩ bam ɛspri kʊ Sɛnt-Ɛspri bɛɛ m bɩ nɩ,
an nɩ lemim vanta pa darɛ awɔɔ m,
bɩ lemim nyɩnta k'awɔɔ zu ʊ biisi bɩ bɛɛ y,
awɔɔ tɩr a gu a yɛ ma.
5 Gʊɔɔ k'awɔɔ n'a hɔɔn darɛ ŋ ma a ʊ,
zibəəzannɔ kʊ ŋ lɛ da rɔ nɩ ŋ mɩ rɔ wɔɔ,
mɔɔ y'a gɩngam m ʊ ŋ n lɛ da mɔɔ nɩ y.
6 A a da ma mɔɔ bɩ wɔŋ ʊ,
m meer ba wɩsɩ am ŋ hɔ bɩ nɩ y,
bɩ kʊ Woso hɔdɔrɛ mim nɩ,
ŋ bɩ jɩra mɔɔ nɩ y.
Mɔɔ m hɔdɔrɛ bɩ hɩnka hɔ haay nɔ ʊ,
mim haay nɔ ʊ.
7 Kʊ mɔɔ bɩ Woso lemim nyɩnta pa da awɔɔ m bɩ,
a pa bɩ da mɔɔ ʊ awɔɔ m vam,
mɔɔ n hɔsɩ si awɔɔ han y.
M mɩŋŋa mɔɔ zer,
kʊ m awɔɔ gore da ʊ.
A hɩ awɔɔ ʊ,
a ba kʊ mɔɔ ʊ ncɩnaaʊ naa,
kʊrɔ mɔɔ ʊ ma ra?
8 Nyɩnta kʊ mɔɔ ʊ awɔɔ zi b'ʊ bɩ,
kristagʊɔɔ sokʊmarɔ vantɔɔ ɩ mɔɔ yawʊra ba,
mɔɔ brɔɔ wɔ nya,
kʊ m m da awɔɔ han.
9 M da kʊ mɔɔ nawʊrɛ awɔɔ han b'ʊ bɩ,
kʊ busoo mim ta mɔɔ ma,
mɔɔ bɩr awɔɔ kɔm k'a hɔsɩ kaŋ ʊ y.
Wɔɔ danyɩnɔ kʊ ŋ nɩ Masedʊan ʊ rɔ wɔɔ bʊr,
ŋnɩ hɔ kʊ mɔɔ lɛ n taa haay bɩ ka mɔɔ ʊ.
Mɔɔ n yɛ fɩɩgaa k'awɔɔ n kɔ mɔɔ mim ma y,
naa mɔɔ nɩ gɔɔtarɛ m bɩr a bam.
10 Naa m mɔɔ goredaʊrɛ,
sɩra mɔɔ n'a hɩm Krista k'a nɩ mɔɔ ʊ bɩ tɔ m,
mɔɔ b'awɔɔ busoo sire y,
m lɛ mɔɔ n'a bɔrɛ m mɩŋŋa ʊ naa tɔ ma,
bɩ gɔsɩ b'a dam ma Akayii kʊrɔ wɔɔ ʊ jilli an a ta mɔɔ m toore naa nɔ ʊ y.
11 Bɔ m mɔɔ n naa hɩ?
Mɔɔ bɩr awɔɔ ŋʊam gɛ?
Ayy…,
Woso a dɔ a ʊ mɔɔ y'awɔɔ ŋʊam.
12 Hɔ kʊ mɔɔ n'a bam naa,
mɔɔ gɔɔtarɛ m bɩr a barɛ ncɩnaaʊ can,
kʊ m a ka kʊ gʊɔɔ kʊ ŋ lɛ n taa k'a a lɛ bɔ a mɩŋŋɔɔ ʊ,
a ʊ,
a ɩ zi bam,
am wɔɔ hɔ bɩ m nɔ wɔɔ n a da jɩm ʊ,
kʊ ŋ b'a da ma ŋnɩ naa hɩ y.
13 Gʊɔɔ nɔɔn duro,
zibəəzannɔ paan…rɔ bɛɛ nɩ ŋ mɩ y,
ŋʊaar ŋn'a bam gʊɔɔ m a zibəə bɩ nɔ ʊ,
ŋn'a hɔ barɛ ɩ ʊ,
Krista zibəəzannɔ m.
14 Bɩ naa do naa,
zɛkədə mim b'a nɔ ʊ y,
bala,
Sʊtaana mɩŋŋa a da ma an a mɩŋŋa ba ɩ ʊ,
lɛɛgure malɛɛka m.
15 K'a yo Sʊtaana mɩŋŋa wɔ ʊ an naa ba bɩ,
k'a maam wɔɔ b'a hɩm ʊ ʊ,
a zibəənyɩnɔ wɔɔ b'a mɩŋŋɔɔ barɛ ɩ ʊ zibəətɩrgazannɔ n a mɩ wa.
Bɩ,
ŋ nyambʊrlɛ bɩ,
bɔ a nawʊm kʊ ʊ kan ŋ zibəə bɩ kɩ,
a yɩrɛ ŋ ma bʊnyaa.
Pol fɩryɩrɛrɔ mim
16 Kʊ m m ya,
m so ra,
awɔɔ gɔsɩ bɩ dɩga mɔɔ ma ɩ ʊ,
hɔɔzaa n mɔɔ nɩ y.
Gɛɛ k'awɔɔ ʊ hɔɔzaa n mɔɔ nɩ,
k'a maam k'a yɛ mɔɔ ma amba awɔɔ nɩ yɛm hɔɔzannɔ ma bɩ m,
kʊ m wɔ ʊ m m lɛ bɔ m mɩŋŋa ʊ poore.
17 Hɔ kʊ mɔɔ ʊ kʊ m a ba naa,
Zuuba hɔɔnhɔ bɛɛ m kʊ mɔɔ n a ba ncɩnaaʊ y.
Kʊ mɔɔ ʊ kʊ m m lɛ bɔ m mɩŋŋa ʊ naa,
hɔɔzaabaa zibəə m.
18 K'a a yo gʊɔɔ gʊta n'a lɛ bɔrɛ a mɩŋŋɔɔ ʊ durnya minno ma bɩ,
mɔɔ yɩ m lɛ bɔrɛ m mɩŋŋa ʊ sɔ.
19 Awɔɔ kʊ mindɔrɛzannɔ n'a mɩ rɔ wɔɔ,
awɔɔ ɩ yɛm hɔɔzannɔ ma naanaa.
20 Awɔɔ ɩ yɛm gʊɔɔ n'a sore awɔɔ ʊ am lɔnnɔ hɔ bɩ m,
ŋn'ɩ hɔ yɔrɛ a m,
ŋn'ɩ ŋʊaar barɛ a m,
ŋn'awɔɔ gore bɔŋ ʊ,
ŋn'awɔɔ sʊnsɔ wʊm.
21 Nyannɩ ɩ mɔɔ zɛm,
bala,
wɔɔ n wɔ ʊ,
ʊ naa ba awɔɔ nɩ y.
Bɩ kɛɛrɛ naa,
mɔɔ meer bɩ barɛ am hɔɔzaa hɔ bɩ m,
gʊɔɔ kʊ ŋ n'a lɛ bɔrɛ a mɩŋŋɔɔ ʊ hɔɔ niŋŋoo m nɔ wɔɔ,
mɔɔ yɩ m lɛ bɔrɛ m mɩŋŋa ʊ hɔɔ wɔɔ duro m sɔ.
22 Gʊɔɔ wɔɔ duro ʊ ebree gʊɔɔ n'a mɩ,
bɩ,
ebree gʊaa n mɔɔ m sɔ.
Ŋ ʊ,
Israyɛl gʊɔɔ n'a mɩ,
mɔɔ maam sɔ.
Ŋ ʊ,
Abraham yaŋŋɔɔ n'a mɩ,
bɩ mɔɔ maam sɔ.
23 Ŋ ʊ,
Krista zibəənyɩnɔ n'a mɩ,
ʊnhʊʊn…,
mɔɔ hɔɔzaabaa meer bam fasɩ kɛɛrɛ,
Krista zibəənyɩ m mɔɔ m an lɛ da ŋ la.
Mɔɔ zi ba an lɛ da ŋ hɔ ra.
N mɔɔ du lɔnnɔcɛ ʊ an lɛ da ŋ la,
n mɔɔ zɛ mawʊr m an lɛ da ŋ la sɔ,
mɔɔ m mee ka zɛ ma gallɛm hɔka.
24 Zɩɩfʊrɔ lɛɛzannɔ mɔɔ nyasʊ gallɛm soor ŋnɩ mɔɔ zɛ mawʊr m,
mɔɔ zɛ n tɩr a ʊ mawʊr bɩ m gallɛm bukərku a yaa n nɛɛhʊ.
25 Rɔm gʊɔɔ mɔɔ nyasʊ gallɛm kaakʊ ŋ nɩ mɔɔ zɛ bannɔ m,
hindeem ʊ gʊɔɔ mɔɔ bɩmba jaarɔ m k'a mɔɔ meeyaa bɔ ʊ.
Mɔɔ m yo kʊ m ga kɔɔlʊʊ nyoobarɛ nɔ ʊ gallɛm kaakʊ,
hindeem ʊ mɔɔ gɔɔta higʊta ʊ dɔmɩm deem,
dɔ n mɩ n nɩ mɔɔ bɔ lɛm.
26 Mɔɔ zaakʊ gʊta,
mɔɔ zaakʊrɛrɔ wɔɔ nɔ ʊ,
pɛrgʊrɔ kʊ ŋ tɩr yar lɔ wɔɔ a yo k'a mɔɔ bɩ,
dazaamazannɔ a yo k'a mɔɔ zɛ sɔ,
mɔɔ dogʊɔɔ a ŋʊa k'a mɔɔ meeyaa bɔ ʊ sɔ.
Doro vantɔɔ gʊɔɔ a yo k'a mɔɔ zɛ gər sɔ.
Minno a yo k'a mɔɔ yɩ kʊnɔrɔ ʊ,
kan poohɔɔnrɔ kɩ ʊ,
higʊtɔɔ burə ʊ sɔ,
ŋʊaar kristagʊɔɔ barla sɔ.
27 Mɔɔ zi kʊsɩrɔ ba,
m makra kʊsɩrɔ yɩ,
hinceem tɩr jɩra mɔɔ ma,
nɔ n tɩr mɔɔ zɛ kan mɩsɩ kɩ,
m tɩr m lɛ kʊsɩ pakra m,
nyɛɛm mɔɔ zɛ,
huu jɩra mɔɔ ma sɔ.
28 Mɔɔ bɩ m kɔrɛ m minno vantɔɔ hɩ y,
dɔmɩm biyəə mɔɔ heer ɩ kɔm kristagʊɔɔ sokʊmarɔ wɔɔ mim tɔ ma.
29 Kʊ paŋŋawarzaa m gʊaa nɩ,
b'ɩ ʊ,
mɔɔ m.
Kʊ gʊaa a do mimbʊnyaa nɔ ʊ b'a busu mɔɔ ma gʊta,
ɩ ʊ mɔɔ m.
30 Kʊ mɔɔ ʊ kʊ m m lɛ bɔ m mɩŋŋa ʊ,
m lɛ mɔɔ n n'a bɔrɛ m paŋŋawar minno ʊ.
31 Woso,
wɔɔ Zuuba Yeezuu Zɩ bɩ,
a a dɔ a ʊ,
ŋʊaar bɛɛ mɔɔ n'a barɛ y.
Bɩ,
k'a tɔ n lɛbɔʊrɛ yɩ dɔmɩm haay.
32 Nyɩnta kʊ mɔɔ ʊ Damas kʊ ʊ bɩ,
kʊ bɩ dɩgamazaa kʊ cir Aretas a so ʊ b'a ka yarbənno n jɩm kʊ bɩ lɛrɔ ma,
k'a mɔɔ ku a mɔɔ nyasʊ.
33 Bɩ,
gʊɔɔ mɔɔ da kasɩ ʊ,
n n'a ka mɔɔ n bɔ kʊ bɩ pəŋŋə bɩ tokoro deem m,
yɩ a ʊ ncɩnaaʊ kʊ bɩ dɩgamazaa bɩ n mɔɔ ku an mɔɔ nyasʊ y.