Polǝ yega kaámǝm dounǝm hyáhǝ
7
1 Yaasǝ tǝ twagǝsǝ sunswamǝ i n da m diem bǝ́ kaám toyeni n dyeli hyáhǝ.
Dǝ sui dǝ dau yi yaasǝ bǝ́ pǝ dounu pwahau.
2 Ama,
bǝ pǝ yaasǝ hirǝbǝ n diigǝ bǝ cugǝsu byaga sai,
hirau n dyeu sai karǝ u pwahau,
pwahau n dyeu sai karǝ u dau.
3 Dau paa u n kwandǝnu bǝ́ paa-i u pwahau;
pwahau masǝ paa u n kwandǝnu bǝ́ paa-i bǝ́ mwana u dau.
4 Pwahau pǝ tinu u kwanu,
u kwanu nwam u dau you e.
Dǝ sagǝ ba nwam kǝhyamǝ e bǝ́ mwana dau:
u pǝ tinu u kwanu,
pwahau you e.
5 Dǝ́ tuou nagǝ bou tuou,
tuou pǝ kangǝ,
dǝ́ dǝ pǝ sandǝnu i cesǝ i tuobǝ nwa bǝ nagǝ yaasǝ daa mangǝm bǝ́ yaam.
Ama dǝ́ dǝ twéi,
i yegǝ bǝ pirǝ i bwosi dǝ́ n nwa,
Sampwora Ciau yí i beí
6 Dǝ́ m ya bǝ tǝ hyamǝ m pǝ tǝ i kwandǝnu bǝ́ dounu nwa,
ama m i cagǝ m sǝ dǝ pǝ nwam hweru nwa.
7 M yi nagǝ magǝrǝ hirǝbǝ sai n nwanu m-wei;
ama n dyeu sai toú paabu Yeni n u mwana-bu dǝ bǝ pǝ wagǝ buru;
tuou yiebu n kaam-nu tuou í yiebu.
8 M twagǝsǝnu n dyebǝ nam pǝ dounu dǝ kworǝbǝ pwobǝ e m sǝ dǝ́ bǝ yaasǝ dounǝm bǝ́ n nwanu m-wei,
dǝ sui.
9 Ama dǝ́ bǝ pwa fi bǝ́ korǝ bǝ hyim,
bǝ dounu;
bǝ maa dǝ́ bǝ dounu dǝ yem tounu bǝ n ham dǝ dǝ bǝ pugǝ magǝrǝ.
10 N dyebǝ dounsǝ,
m bǝ cagu bǝ yagǝ:
pwahau pǝ kaam u dau.
Yombǝtu n ya-u,
m nwa n ya-u.
11 Dǝ́ u yisǝ u dau tahi,
u pǝ yegǝ dounu,
dǝ́ u pwam hyamǝm u fwagǝrǝ u dau tahi.
Dau pǝ kwandǝnu bǝ́ tapa u pwahau.
12 M cagu tuobǝ n kwarǝ-bǝ m sǝ:
Dǝ́ yenyaamau toú pwahau dǝ u pǝ yaam bǝ sa yéisǝ bǝ n wagǝ bǝ bou,
u pǝ u tapa.
M e ya-u Yombǝtu nwa.
13 Dǝ́ pwahau yaam bǝ toú u dau dǝ u pǝ yaam bǝ sa yéisǝ dǝ bǝ yi n wagǝ bǝ bou,
u pǝ u kangǝ.
14 Bǝ maa dau n pǝ yaam-u hyau,
u kwandǝsǝ Yeni hirau dǝ hyau dǝ u pwahau bǝ n wagǝ bǝ boum hyamǝ.
Pwahau n masǝ pǝ yaam-u,
u nwam Yeni hirau u n wagǝ bǝ bounǝm hyamǝ u dau.
Dǝ́ hyamǝ yi nwa,
i bisi yi n nwam n pǝ deesǝ-si e,
ama sǝ nwam Yeni bisi e.
15 Ama dǝ́ n dyeu n pǝ yaam-u nagǝ bǝ kaam n dyeu yaam-u,
u kaam.
Dǝ sani n yaam-u hyau,
dǝ́ dau e dǝ́ pwahau sagǝ e,
u hubǝrǝ e bǝ maa Yeni i wusǝ bǝ nagǝ i n fu bǝ wagǝ nui.
16 A-wei pwahau n yaam-u,
a hyá dǝ́ a yí fi pwasa a dau?
A-wei dau n yaam-u,
a hyá bǝ́ tǝ a yí fi pwasa a pwahau?
Yeni n a wusǝ dǝ a nwam kǝm, a n nwam kǝhyamǝ
17 N dyeu sai sagǝ n pugǝ Yombǝtu n mwana dǝ u nwam kǝm,
u n yi nwam kǝm dǝ Yeni nam pǝ u wuse.
M n bea yibu hyamǝ yenyaam-caga sai hyahǝ.
18 N dyeu yi candǝ́sǝ bǝ́ fi bǝ́ mandǝ Yeni,
u pǝ n soum u candǝm.
N dyeu n yi pǝ candǝ́-u,
u pǝ n yensu candǝm.
19 Candǝm kwa yem dǝ a sagǝ pǝ cande,
dǝ kwa yem.
Yeni yibu twangǝm e n toú-mǝm yem.
20 N dyeu sai u n nwam u n yi nwam kǝm bǝ́ fi Yeni u wusǝ.
21 Dǝ́ a yi nwam ywombi e bǝ́ fi bǝ́ mandǝ Yeni,
a yamǝm pǝ swanǝ;
ama dǝ́ a yí fi bǝ́ fihǝrǝ a hyim,
a pǝ n kwansu.
22 Bǝ maa Yombǝtu n wusǝ ywombi n dyeli,
dǝ nwam hirau Yombǝtu n hubǝrǝ-u e.
Dǝ sagǝ ba nwam kǝhyamǝ e,
hirau n yi tinu u hyim Kirisu u wusǝ,
u tǝn kwandǝ Kirisu ywombi e.
23 Yombǝtu patǝsǝ i pári;
i sa pǝ kwandǝ hirǝkwosi ywomba.
24 M yiebǝ,
n dyeu sai,
u n bou Yeni tahi bǝnwanu u n yi tǝ n nwam kǝm bǝ́ fi dǝ u wusǝ.
N dyebǝ nam pǝ dounu dǝ kworǝbǝ pwobǝ, bǝ toyeni
25 Sebǝsi n nam pǝ dounu-si sǝ toyeni hyahǝ,
Yombǝtu pǝ m mwana toyeni hini.
M cagǝ m magǝrau n maam n dyeli e.
Yombǝtu n m paa suu n dyehu mwanǝ dǝ hirau yí fi bǝ́ n m daam.
26 Sunswamǝ canda n nwam kama,
m-wei m maam bǝ yagǝ dǝ́ hirau yaasǝ bǝ́ pǝ dounu,
dǝ yí n sui bǝ́ u mwana.
27 Dǝ́ a toú pwahau,
a pǝ yensǝ bǝ́ yí u kaam.
Dǝ́ a kwa pwahau,
a yaasǝ a pǝ tǝ a karǝ.
28 Ama dǝ́ a dounu,
a pǝ paa hweru nwa.
Dǝ́ sebǝkǝ dounu,
kǝ pǝ paa hweru nwa.
Ama n dyebǝ dounusǝ,
bǝ yí n toú canda bǝ bwosi hyahǝ.
M masǝ yi pǝ nagǝ i hyambǝ dǝ í canda e.
29 M yiebǝ,
m nagǝ bǝ́ i cagǝ bǝ́ tǝ daa pǝ kwarǝ bǝ wosǝ.
Sunswamǝ n dyebǝ dounu bǝ n pahu bǝ nwanu hirǝbǝ n dyebǝ kwa pwobǝ.
30 N dyebǝ yousu,
bǝ n pahu bǝ nwanu bǝ pǝ yousu;
n dyebǝ daasu,
bǝ n pahu bǝ nwanu bǝ pǝ daasu;
n dyebǝ num ninsi,
bǝ n pahu bǝ nwanu bǝ kwa nimu,
31 n dyebǝ n you-bǝ bwosi hyahǝ naru,
bǝ n pahu bǝ nwanu bǝ pǝ you bǝ maa bwosi i n sǝ wuúm dǝ sǝ nwam kama,
sǝ pwa yu bǝ bou.
32 M yi pǝ nagǝ i n toú yamaa.
N dyeu n pǝ dounu,
u maam Yombǝtu hau e,
u yensǝ u n nǝm paa kǝm Yombǝtu yamǝm n narǝ.
33 Ama,
n dyeu n dounusǝ-u,
u yamaa bousu bwosi hyahǝ ninsi hau e,
u yensǝ u n nǝm paa kǝm e u pwahau n u fwa.
34 Dǝ sani u buoi bou byaga dia e.
Dǝ sagǝ ba nwam kǝhyamǝ e bǝ́ mwana pwahau n dyeu n kwa-u dau dǝ sebǝkǝ n nam pǝ dounu-kǝ,
bǝ yamaa bou Yombǝtu twamǝm hau e.
Bǝ nagǝ bǝ́ n nwam u hirǝbǝ peipei.
Ama pwahau n toú dau,
u yamaa bousu bwosi hyahǝ ninsi hau e,
bǝ yensu u n nǝm paa kǝm u dau n u fwa.
35 M i cagu bǝ yensu i suu e,
m pǝ nagǝ bǝ́ i diisǝ nwa;
m nagǝ i paa n dyeli n kwandǝnu-i e bǝ́ n tabǝnu Yombǝtu u í cara.
36 Dǝ́ kuntagǝ wondǝ bǝ́ n nwa kǝ pwa fi bǝ́ pugǝ kǝ hyim dǝ́ kǝ kaam kǝ fwarau,
dǝ dǝ ba kwandǝnu kǝ dounu e,
kǝ pǝ paa hweru nwa.
37 Ama,
dǝ́ kuntagǝ terǝ kǝ hyim e dǝ bǝ pǝ kǝ hyárǝ nwa bǝ́ tǝ kǝ pwa dounu,
bǝ́ yí fi korǝ kǝ hyim bǝ pwa twanga kǝ fwarau,
kǝ dyahǝ e.
38 Dǝ sani n dyeu dounu u fwarau,
u dyahǝ e,
n dyeu n sagǝ pǝ dounu u fwarau,
u dyahǝ bǝ pa.
39 Pwahau kwandǝnu bǝ́ wagǝ bǝ n bounu u dau e dǝ́ dǝ í dau kwarǝ bǝ fu.
Ama dǝ́ u dau yia,
u yí fi bǝ́ dounu dau tuou;
sanwa u kwandǝnu bǝ́ dounu Yenyaamau tuou e.
40 Ama,
dǝ́ u sa yi yaasǝ bǝ pǝ dounu,
u yi n you naru bǝ pa.
M-wei,
m n maam-i hyamǝ,
bǝ sagǝ maam bǝ yagǝ m toú Yeni Cicirǝkǝ.