Paabu n pwam kǝm
6
1 «I bea yamfuum,
i pǝ n fiigu i tingǝsi Yeni hau,
hirǝbǝ disu hyahǝ,
bǝ nagǝ bǝ n i nua.
Dǝ́ i pahu kǝhyamǝ,
i yí n kwa cuoi i Pweu n bou-u tagau,
u tahi.
2 Dǝ́ a pa ywagǝsau ningǝ,
a pǝ nwasa kankani bǝ́ cagǝ hirǝbǝ bǝ nwanu kubǝsa hyamǝ n pahu kǝm Suifǝdyebǝ yaandia hyahǝ dǝ cei hyahǝ,
bǝ nagǝ hirǝbǝ bǝ pagǝrǝ.
M i cagǝ toyen-magǝri e,
bǝ cigu bǝ cuoi e kǝhyamǝ.
3 Ama,
a-wei,
dǝ́ a nagǝ pa pworau ningǝ,
a pǝ mwanǝ a kogǝ n hyá a yugu n pahu-i,
4 bǝ́ fi hirǝbǝ pǝ n hyá a paabu yem.
Dǝ sani,
a Pweu n bou-u tagau,
u nua a n pahu-i bǝ pǝ fiigu;
u yí a cua.»
Yaantu
5 «I n tǝn yaam sani,
i pǝ n pahu bǝ nwanu kubǝsa hyamǝ yiem,
n fwa-bǝ nuosǝm bǝ́ yaam Suifǝdyebǝ yaandia hyahǝ dǝ ce-kanda hyahǝ,
bǝ nagǝ hirǝbǝ bǝ hyambǝ.
M i cagǝ toyen-magǝri e,
bǝ ba cigu bǝ cuoi e kǝhyamǝ.
6 A-wei,
dǝ́ a nagǝ bǝ́ yaam,
a yisǝ doú a dikatǝm dǝ n sou tahi,
bǝ́ kaba a dii,
bǝ́ yaam a Pweu n dyeu ba bou hyani.
Dǝ sani hyau n nua-u a n pahu-i a carau tahi bǝ pǝ fiigu,
u yí a cua.
7 Dǝ́ i tǝn yaam,
i pǝ n woku toyena,
bǝ nwanu n pǝ yaam-bǝ.
Bǝ tǝn maam bǝ yagǝ bǝ yí twagǝsǝ bǝ́ woka e Yeni sa fi yéi bǝ yaantu.
8 I pǝ n pahu bǝ yiem,
bǝ maa bǝ́ tǝ i Pweu dyem bǝ hyá i n nagǝ-i bǝ́ fi i u cuorǝ.
9 I-wei,
i n nǝm yaam kǝm hyamǝ:
Tǝ Pweu n bou-u tagau,
mwanǝ hirǝbǝ sai mandǝ bǝ́ tǝ a e Yeni.
10 A mwanǝ a begi sindǝnǝ;
bǝ́ mwanǝ a nagǝm paa tihǝ
bǝ nwanu m n pahu kǝm tagau.
11 A tǝ panǝ tǝ n nandu nindigǝhu n dyehu yaagǝ.
12 A tǝ taamsu tǝ pyetǝm,
bǝ nwanu tǝ n taam kǝm n dyebǝ pyesu tǝ hyáhǝ
13 A pǝ yaasǝ dǝ́ beem nindǝnǝ tǝ dei.
A tǝ fihǝrǝ Sampwora Ciau nou hyahǝ;
[bǝ maa a e n tinu-u begi dǝ bansǝm.]
14 «Dǝ́ i taam hirǝbǝ bǝ hweru,
i Pweu n bou-u tagau masǝ yí i taam i hweru.
15 Ama,
dǝ́ i pǝ taam hirǝbǝ tuobǝ bǝ hweru,
i Pweu masǝ pwa i taam i yieru.»
Nuhubu toyeni
16 «Dǝ́ i hubǝ nui,
i pǝ n mwangǝ,
bǝ nwanu kubǝsa hyamǝ n pahu kǝm.
Bǝ tǝn hwasǝka bǝ nuoi hyahǝ bǝ nagǝ hirǝbǝ mandǝ bǝ́ tǝ bǝ hubǝ nui e.
Dǝ magǝri hyáhǝ,
m i cagǝ bǝ́ tǝ bǝ cigu bǝ cuoi e kǝhyamǝ.
17 A-wei,
dǝ́ a hubǝ nui,
a yurǝ a nuoi hyahǝ bǝ́ dwosǝ a hyim,
18 bǝ pǝ mwanǝ hirǝbǝ mandǝ bǝ́ tǝ a hubǝ nui e;
dǝ́ a Pweu í carau n bou-u dǝ n sou tahi,
dǝ a pǝ u nua,
dǝ́ u pǝ nwa n nǝm hyá-u.
Hyau,
n bou-u hyani bǝ nua a n pahu-i bǝ pǝ fiigu,
u yí a cua.»
Tagau hyáhǝ fwai
19 «I pǝ n haru fwai bǝ́ beem tihǝ ala,
twapi dǝ tǝntwani n nǝm fi swanǝ tahi,
yosǝbǝ n nǝm wagǝ tahi bǝ́ doú yurǝ.
20 Ama,
i n yensu bǝ́ yí n karǝsu fwai bǝ beem Yeni tahi,
twapi dǝ tǝntwani n pwa fi swanǝ tahi,
yosǝbǝ n pwa fi wagǝ bǝ́ yurǝ tahi.
21 Bǝ maa,
a fwai n nǝm bou tahi,
a buoi yí n bou hyani e.»
Kwanu firi
22 «Nwanfǝ nwam kwanu firi e.
Dǝ́ a nwanfǝ narǝ,
a kwanu sai tǝn bou deesǝm hyahǝ e.
23 Ama,
dǝ́ a nwanfǝ pǝ narǝ,
a kwanu sai tǝn bou cimǝsǝm hyahǝ e.
Dǝ́ deesǝm n bou-mǝm a buoi hyahǝ n sa sorǝ e,
dǝ í cimǝsǝm pwa yéi n dyemǝm.»
Yeni dǝ pei, bǝ hyahǝ, a terǝ u carau
24 «Dǝ í hirau kwa n nǝm fi-u bǝ́ n toú myata dia.
U yí n sia tuoli bǝ fwa tuoli,
dǝ́ hyamǝm nwa,
u n tabǝnu tuoli bǝ pǝ hau tuoli.
I pwa fi bǝ́ n twangǝ Yeni bǝ sagǝ twangǝ pei.»
Yampuom
25 «N e n mwanǝm dǝ m i cagu bǝ yagǝ:
I yamǝm pǝ n kaam i bwosi yem,
bǝ karǝsu i n nǝm di n dyeli,
bǝ́ pǝ n kaam i kwani yem bǝ karǝsu i n nǝm barǝ n dyeli.
Bwosi pǝ paanu diru?
Kwanu pǝ paanu babatu?
26 I wondǝsu nesi.
Sǝ pǝ buru,
sǝ pǝ houm,
bǝ sagǝ pǝ beem nimu bumboa hyahǝ,
i Pweu n bou-u tagau,
u e n tǝn sǝ dia-u.
I pǝ yem bǝ sǝ tounu bǝ́ n cam?
27 I hyahǝ ama,
wei í yamǝm kandǝm hyáhǝ yí fi mwana u dwonsa u bwosi ba kunkwangǝ?
28 Barǝ n sa yaasǝ-i i yamǝm n kaam babatu toyeni hyáhǝ?
I diisǝsu kuru hyahǝ pwíím n yeirǝku kǝm.
M pǝ dyahǝsu,
bǝ́ sagǝ pǝ nuhu babatu.
29 Ama m i cagu m sǝ ba Salomo n yi toú kǝm sai,
u pǝ fi barǝ dǝ n sui bǝ nwanu dǝ í pwíím carǝm.
30 Dǝ́ Yeni baru kuru hyahǝ mworu,
n bou-tu yaagǝ dǝ saam nǝm derǝ bǝ tǝ kouga daám,
dǝ sa pwa bara i-wei e dǝ n paanu kǝhyamǝ?
I daamǝm n pǝ sáhǝ kǝm hyamǝ!
31 I yamǝm pǝ n kaam dǝ i kaámsu i hyim bǝ yagǝ:
Tǝ yí di barǝ?
Tǝ yí hya barǝ?
Tǝ yí bárǝ barǝ?
32 N dyebǝ pǝ yaam,
bǝ e n yensǝ-bǝ dǝ í ninsi buru bǝ kwa fuusǝm!
I Pweu n bou-u tagau,
u hyá bǝ́ tǝ i nagǝ dǝ í ninsi sai hyamǝ.
33 I dyem bǝ́ yensǝ kataam Yeni begǝ-tintuom dǝ n dyeli tingǝ dǝ tahi.
N dyeli kwarǝ-i sai dǝ yí i mwana.
34 I yamǝm pǝ n kaam sini yem.
Sini magǝri e n sǝ hyá-i dǝ n nǝm paa-i.
Dai n ba dyeli dǝ dǝ canda e.»