Paplajahan 7: Sampunang ja Sengsaya Indik Sane Kasaratang
(Lukas 12:22-34)
7
22 Raris Hyang Yesus ngandika ring para sisian Idane sekadi puniki,
“Ento kranane tiang ngorahin ragane,
‘Eda ja sengsaya tekening idup - apa ane ragane daar,
utawi apa ane ragane anggon.’
23 Sujatine idupe luihan tekening dadaaran,
lan awake luihan tekening penganggo.
24 Tolih ja kenken ja idupne kedis-kedise ane tusing matataneman utawi manyi lan tusing perlu gudang utawi glebeg.
Nanging Sang Hyang Pengardi ngicen amah-amahan tekening kedis-kedise ento.
Sujatine ragane joh luihan tekening kedis-kedise ento.
25 “Apake gunane ragane sengsaya?
Krana ulian sengsayane tusing ja nyidang nglantangang tuuh buin adina.
26 Yening ragane tusing nyidang nglantangang tuuhe padidi,
ngudake sengsaya unduk ane lenan?
27 Tolih ja kenken ja bunga-bunga ane mentik di padange.
Bunga-bungane ento tusing magae lan tusing ngutsahayang kaasriane padidi.
Nanging tiang ngraos tekening ragane,
entik-entikan bungane ento asrian tekening penganggo luih Raja Salomo.
28 Lan padange ento,
jani mentik laut enggal layu tur kakutang di apine.
Yadiastun keto,
Sang Hyang Pengardi tetep mapaica kaasrian tekening entik-entikane ento.
Apa buin ragane!
Sang Hyang Pengardi jagi ngicen ragane penganggo,
wih ragane,
anak ane kuang pracaya!
29 “Ane jani,
eda ja sengsaya lan repot-repot tekening apa ane lakar daar utawi inem.
30 Krana saluirin ento kaalih olih bangsa-bangsa ane tusing Yahudi.
Nanging Sang Hyang Pengardi,
sane dados Ajin ragane,
uning ragane ngamerluang saluirin ento.
31 Ane jani utsahayang ja apanga ragane seken-seken nerima Sang Hyang Pengardi dados Rajan ragane;
tur saluirin ane ragane perluang lakar kicen.”
32 Raris Hyang Yesus ngandika ring para sisian Idane sapuniki,
“Eda ja jejeh yadiastun ragane ajak bedik tur lemet.
Krana Ajin ragane sweca dados Rajan ragane sane miara ragane.
33 Adep ja pagelahan ragane tur pipisne pakidihang ja sid anake tiwas.
Keto carane ragane mempen arta di swarga,
buka mempen pipis di celeng-celengane ane tusing bisa uug.
Artane di swarga tusing bisa ilang krana ngetnget tusing nyidang ngutgut lan maling tusing nyidang nyemak.
34 Krana dija ja artan ragane,
ditu masih keneh ragane.”