إلى القدس
21
وَبَعْدَمَا رَحَلْنَا عَنْهُمْ،
أَبْحَرْنَا مُبَاشَرَةً إِلَى جَزِيرَةِ قُوشَ.
وَفِي الْغَدِ ذَهَبْنَا إِلَى جَزِيرَةِ رُودُسَ وَمِنْ هُنَاكَ إِلَى مِينَاءِ بَاتَرَا.
‏2 وَوَجَدْنَا سَفِينَةً مُسَافِرَةً إِلَى فِينِيقِيَةَ،
فَرَكِبْنَاهَا وَأَبْحَرْنَا.
‏3 وَرَأَيْنَا جَزِيرَةَ قُبْرُصَ وَمَرَرْنَا بِهَا عَنْ شِمَالِنَا،
وَاتَّجَهْنَا إِلَى سُورْيَا،
ثُمَّ نَزَلْنَا فِي مِينَاءِ صُورَ لِأَنَّ السَّفِينَةَ كَانَتْ سَتُفْرِغُ حُمُولَتَهَا هُنَاكَ.
‏4 فَوَجَدْنَا فِي صُورَ بَعْضَ التَّلَامِيذِ،
وَأَقَمْنَا عِنْدَهُمْ 7 أَيَّامٍ.
وَكَانُوا يَنْصَحُونَ بُولُسَ أَنْ لَا يَذْهَبَ إِلَى الْقُدْسِ بِسَبَبِ مَا أَعْلَنَهُ الرُّوحُ لَهُمْ.*
‏5 وَلَمَّا انْتَهَتْ زِيَارَتُنَا،
خَرَجْنَا لِنُكَمِّلَ سَفَرَنَا.
فَرَافَقَنَا كُلُّ التَّلَامِيذِ مَعَ زَوْجَاتِهِمْ وَأَوْلَادِهِمْ لِيُوَدِّعُونَا إِلَى خَارِجِ الْمَدِينَةِ،
وَرَكَعْنَا عَلَى رُكَبِنَا عَلَى الشَّاطِئِ لِنُصَلِّيَ.
‏6 ثُمَّ وَدَّعْنَا بَعْضُنَا بَعْضًا وَرَكِبْنَا السَّفِينَةَ،
وَرَجَعُوا هُمْ إِلَى دِيَارِهِمْ.
‏7 وَتَابَعْنَا الرِّحْلَةَ مِنْ صُورَ إِلَى عَكَّا،
فَسَلَّمْنَا عَلَى الْإِخْوَةِ وَأَقَمْنَا عِنْدَهُمْ يَوْمًا.
‏8 وَخَرَجْنَا فِي الْغَدِ وَوَصَلْنَا إِلَى قَيْصَرِيَّةَ،
وَنَزَلْنَا فِي دَارِ فِيلِيبَ الْبَشِيرِ الَّذِي هُوَ وَاحِدٌ مِنَ الـ7.
‏9 وَكَانَ لَهُ 4 بَنَاتٍ غَيْرُ مُتَزَوِّجَاتٍ عِنْدَهُنَّ مَوْهِبَةُ النُّبُوَّةِ.
‏10 وَبَعْدَمَا مَضَتْ عِدَّةُ أَيَّامٍ وَنَحْنُ عِنْدَهُ،
نَزَلَ نَبِيٌّ مِنْ مَنْطِقَةِ يَهُوذَا اسْمُهُ أَغَابُوسُ.
‏11 وَجَاءَ إِلَيْنَا وَأَخَذَ حِزَامَ بُولُسَ وَقَيَّدَ بِهِ يَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ هُوَ وَقَالَ:
”هَذَا كَلَامُ الرُّوحِ الْقُدُّوسِ،
إِنَّ صَاحِبَ هَذَا الْحِزَامِ سَيُقَيِّدُهُ الْيَهُودُ فِي الْقُدْسِ بِهَذِهِ الطَّرِيقَةِ،
وَيُسَلِّمُونَهُ إِلَى الْأَجَانِبِ.“
‏12 فَلَمَّا سَمِعْنَا هَذَا أَخَذْنَا نَتَرَجَّى بُولُسَ،
نَحْنُ وَالنَّاسُ الَّذِينَ هُنَاكَ،
لِكَيْ لَا يَذْهَبَ إِلَى الْقُدْسِ.
‏13 فَقَالَ بُولُسُ:
”لِمَاذَا تَبْكُونَ وَتَكْسِرُونَ قَلْبِي؟
أَنَا مُسْتَعِدٌّ لَا أَنْ أُقَيَّدَ فَقَطْ،
بَلْ أَنْ أَمُوتَ أَيْضًا فِي الْقُدْسِ مِنْ أَجْلِ اسْمِ سَيِّدِنَا عِيسَى.“
‏14 فَلَمَّا لَمْ نَقْدِرْ أَنْ نُقْنِعَهُ،
سَكَتْنَا* وَقُلْنَا:
”لِتَكُنْ مَشِيئَةُ الْمَوْلَى.“
‏15 بَعْدَ هَذَا أَعْدَدْنَا أَنْفُسَنَا،
وَسَافَرْنَا إِلَى الْقُدْسِ.
‏16 وَكَانَ يُرَافِقُنَا بَعْضُ التَّلَامِيذِ مِنْ قَيْصَرِيَّةَ،
فَأَخَذُونَا إِلَى دَارِ مَنَاسُونَ الْقُبْرُصِيِّ،
وَهُوَ تِلْمِيذٌ قَدِيمٌ لِنُقِيمَ عِنْدَهُ.
في القدس
‏17 وَلَمَّا وَصَلْنَا إِلَى الْقُدْسِ،
رَحَّبَ بِنَا الْإِخْوَةُ بِفَرَحٍ.
‏18 وَفِي الْغَدِ ذَهَبْنَا مَعَ بُولُسَ لِنَزُورَ يَعْقُوبَ،
وَكَانَ الشُّيُوخُ كُلُّهُمْ مُجْتَمِعِينَ عِنْدَهُ.
‏19 فَسَلَّمَ بُولُسُ عَلَيْهِمْ وَأَخْبَرَهُمْ بِالتَّفْصِيلِ بِمَا عَمِلَهُ اللهُ بَيْنَ الشُّعُوبِ الْأُخْرَى بِوَاسِطَةِ خِدْمَتِهِ.
‏20 فَلَمَّا سَمِعُوا هَذَا،
سَبَّحُوا اللهَ.
ثُمَّ قَالُوا لِبُولُسَ:
”أَنْتَ تَرَى أَيُّهَا الْأَخُ،
أَنَّ أُلُوفًا مِنَ الْيَهُودِ آمَنُوا وَهُمْ مُتَعَصِّبُونَ لِلشَّرِيعَةِ.
‏21 وَقَدْ سَمِعُوا بِأَنَّكَ تُعَلِّمُ الْيَهُودَ الْمُقِيمِينَ بَيْنَ الشُّعُوبِ الْأُخْرَى أَنْ يَتَرَاجَعُوا عَنْ مُوسَى،
وَتَقُولُ لَهُمْ أَنْ لَا يَخْتِنُوا أَوْلَادَهُمْ،
وَأَنْ لَا يَعْمَلُوا حَسَبَ الْعَادَاتِ الْمَعْرُوفَةِ.
‏22 وَلَا شَكَّ أَنَّهُمْ سَيَسْمَعُونَ أَنَّكَ جِئْتَ إِلَى هُنَا،
فَمَا الْعَمَلُ إِذَنْ؟
‏23 اِعْمَلْ مَا نَقُولُهُ لَكَ،
عِنْدَنَا 4 رِجَالٍ عَلَيْهِمْ نَذْرٌ.
‏24 خُذْهُمْ وَتَطَهَّرْ مَعَهُمْ وَاصْرِفْ عَلَيْهِمْ لِيَحْلِقُوا رُؤُوسَهُمْ،
فَيَعْرِفَ الْجَمِيعُ أَنَّ مَا سَمِعُوهُ عَنْكَ غَيْرُ صَحِيحٍ.
لِأَنَّكَ أَنْتَ نَفْسَكَ تَعْمَلُ بِالشَّرِيعَةِ.
‏25 أَمَّا بِشَأْنِ الْمُؤْمِنِينَ مِنْ غَيْرِ الْيَهُودِ،
فَقَدْ أَرْسَلْنَا لَهُمْ قَرَارَنَا بِأَنَّهُمْ يَجِبُ أَنْ يَمْتَنِعُوا عَنْ أَكْلِ الطَّعَامِ الَّذِي يُقَدَّمُ لِلْأَصْنَامِ،
وَعَنِ الدَّمِ،
وَعَنْ لَحْمِ الْحَيَوَانَاتِ الْمَخْنُوقَةِ،
وَعَنِ الزِّنَا.“
‏26 فَأَخَذَ بُولُسُ الرِّجَالَ فِي الْغَدِ وَتَطَهَّرَ مَعَهُمْ.
ثُمَّ ذَهَبَ إِلَى مُجَمَّعِ بَيْتِ اللهِ لِيُسَجِّلَ تَارِيخَ انْتِهَاءِ أَيَّامِ التَّطْهِيرِ وَوَقْتَ تَقْدِيمِ الْقُرْبَانِ عَنْ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ.
القبض على بولس
‏27 فَلَمَّا قَارَبَتِ الْأَيَّامُ الـ7 عَلَى الْاِنْتِهَاءِ،
رَأَى بَعْضُ الْيَهُودِ الَّذِينَ مِنْ وِلَايَةِ آسْيَا بُولُسَ فِي مُجَمَّعِ بَيْتِ اللهِ،
فَأَثَارُوا كُلَّ الشَّعْبِ وَأَمْسَكُوهُ
‏28 وَهُمْ يَصْرُخُونَ:
”النَّجْدَةَ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ!
هَذَا هُوَ الرَّجُلُ الَّذِي يُعَلِّمُ الْجَمِيعَ فِي كُلِّ مَكَانٍ ضِدَّ شَعْبِنَا وَعَقِيدَتِنَا وَهَذَا الْمَكَانِ.
وَأَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ أَدْخَلَ الْأَجَانِبَ إِلَى بَيْتِ اللهِ وَنَجَّسَ هَذَا الْمَكَانَ الْمُقَدَّسَ.“
‏29 لِأَنَّهُمْ كَانُوا قَدْ رَأَوْا طَرِيفِي الْأَفَاسُسِيَّ مَعَ بُولُسَ فِي الْمَدِينَةِ،
فَظَنُّوا أَنَّ بُولُسَ أَدْخَلَهُ مَعَهُ إِلَى بَيْتِ اللهِ.
‏30 فَهَاجَتِ الْمَدِينَةُ كُلُّهَا،
وَجَاءَ النَّاسُ يَجْرُونَ مِنْ كُلِّ اتِّجَاهٍ.
فَلَمَّا أَمْسَكُوا بُولُسَ جَرُّوهُ خَارِجَ مُجَمَّعِ بَيْتِ اللهِ،
ثُمَّ قُفِلَتِ الْأَبْوَابُ فِي الْحَالِ.
‏31 وَبَيْنَمَا هُمْ يُحَاوِلُونَ أَنْ يَقْتُلُوهُ سَمِعَ قَائِدُ الْكَتِيبَةِ الرُّومَانِيَّةِ أَنَّ مَدِينَةَ الْقُدْسِ كُلَّهَا فِي هَيَجَانٍ.
‏32 وَفِي الْحَالِ أَخَذَ بَعْضَ الضُّبَّاطِ وَالْجُنُودِ وَجَرَى إِلَى الْجُمْهُورِ.
فَلَمَّا رَأَوْا الْقَائِدَ وَجُنُودَهُ كَفُّوا عَنْ ضَرْبِ بُولُسَ.
‏33 فَجَاءَ الْقَائِدُ وَقَبَضَ عَلَيْهِ وَأَمَرَ بِأَنْ يُقَيَّدَ بِسِلْسِلَتَيْنِ.
وَبَدَأَ يَسْأَلُ:
”مَنْ هُوَ وَمَاذَا فَعَلَ؟“
‏34 فَأَخَذَ الْبَعْضُ يَصْرُخُ بِشَيْءٍ،
وَغَيْرُهُمْ بِشَيْءٍ آخَرَ.
فَلَمْ يَتَمَكَّنِ الْقَائِدُ مِنْ أَنْ يَعْرِفَ حَقِيقَةَ الْأَمْرِ بِسَبَبِ هَيَجَانِ النَّاسِ،
فَأَمَرَ بِأَنْ يَأْخُذُوا بُولُسَ إِلَى الْقَلْعَةِ.
‏35 فَلَمَّا وَصَلَ بُولُسُ إِلَى السُّلَّمِ،
حَمَلَهُ الْجُنُودُ لِيُخَلِّصُوهُ مِنْ عُنْفِ الْجُمْهُورِ،
‏36 لِأَنَّ النَّاسَ كَانُوا يَتْبَعُونَهُ وَهُمْ يَصْرُخُونَ:
”إِلَى الْإِعْدَامِ.“
‏37 وَبَيْنَمَا كَانَ الْجُنُودُ يُدْخِلُونَ بُولُسَ إِلَى الْقَلْعَةِ،
قَالَ لِلْقَائِدِ:
”هَلْ تَسْمَحُ أَنْ أَقُولَ لَكَ شَيْئًا؟“
فَأَجَابَهُ الْقَائِدُ:
”هَلْ تَتَكَلَّمُ الْيُونَانِيَّةَ؟
‏38 أَلَسْتَ أَنْتَ الْمِصْرِيَّ الَّذِي أَثَارَ الْاِضْطِرَابَ وَقَادَ 4,000 مِنَ الْقَتَلَةِ إِلَى الصَّحْرَاءِ مُنْذُ فَتْرَةٍ؟“
‏39 فَأَجَابَ بُولُسُ:
”أَنَا يَهُودِيٌّ مِنْ طَرْسُوسَ،
الْمَدِينَةِ الْمَشْهُورَةِ فِي كِيلِيكِيَّةَ.
مِنْ فَضْلِكَ اسْمَحْ لِي بِأَنْ أُخَاطِبَ الشَّعْبَ.“
‏40 فَسَمَحَ لَهُ الْقَائِدُ.
فَوَقَفَ بُولُسُ عَلَى السُّلَّمِ وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الشَّعْبِ.
فَلَمَّا سَكَتُوا كُلُّهُمْ،
قَالَ لَهُمْ بِاللُّغَةِ الْعِبْرِيَّةِ: