هوشع آخر ملوك إسرائيل
17
فِي سَنَةِ 12 لِآحَازَ مَلِكِ يَهُوذَا،
مَلَكَ هُوشَعُ ابْنُ أَيْلَةَ فِي السَّامِرَةِ عَلَى إِسْرَائِيلَ 9 سِنِينَ.
‏2 وَعَمِلَ مَا هُوَ شَرٌّ فِي نَظَرِ اللهِ،
وَلَكِنْ لَا كَمُلُوكِ إِسْرَائِيلَ الَّذِينَ كَانُوا قَبْلَهُ.
‏3 وَحَارَبَهُ شَلْمَنْأَسَرُ مَلِكُ أَشُّورَ،
فَخَضَعَ هُوشَعُ لَهُ وَدَفَعَ لَهُ جِزْيَةً.
‏4 وَاكْتَشَفَ مَلِكُ أَشُّورَ أَنَّ هُوشَعَ بَدَأَ يَخُونُهُ،
لِأَنَّهُ أَرْسَلَ وَفْدًا إِلَى سَوَا مَلِكِ مِصْرَ،
وَتَوَقَّفَ عَنْ دَفْعِ الْجِزْيَةِ السَّنَوِيَّةِ لِمَلِكِ أَشُّورَ.
فَقَبَضَ عَلَيْهِ شَلْمَنْأَسَرُ وَقَيَّدَهُ وَوَضَعَهُ فِي السِّجْنِ.
‏5 ثُمَّ غَزَا مَلِكُ أَشُّورَ كُلَّ بِلَادِ إِسْرَائِيلَ،
وَزَحَفَ عَلَى السَّامِرَةِ وَحَاصَرَهَا 3 سِنِينَ.
‏6 وَفِي السَّنَةِ التَّاسِعَةِ لِهُوشَعَ،
اِسْتَوْلَى مَلِكُ أَشُّورَ عَلَى السَّامِرَةِ،
وَأَسَرَ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِلَى أَشُّورَ وَأَسْكَنَهُمْ فِي حَلَحَ وَفِي جُوزَانَ عَلَى ضِفَافِ نَهْرِ خَابُورَ وَفِي مُدُنِ مَادِي.
ملخص حزين لتاريخ إسرائيل
‏7 aوَقَدْ حَدَثَ كُلُّ هَذَا،
لِأَنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَخْطَأُوا فِي حَقِّ اللهِ الَّذِي أَخْرَجَهُمْ مِنْ مِصْرَ،
مِنْ تَحْتِ سُلْطَةِ فِرْعَوْنَ مَلِكِ مِصْرَ،
وَعَبَدُوا آلِهَةً أُخْرَى.
‏8 وَارْتَكَبُوا نَفْسَ أَعْمَالِ الْأُمَمِ الَّتِي طَرَدَهَا اللهُ مِنْ أَمَامِهِمْ،
وَأَعْمَالَ مُلُوكِهِمْ.
‏9 وَعَمِلُوا فِي السِّرِّ أَشْيَاءَ ضِدَّ الْمَوْلَى إِلَهِهِمْ،
أُمُورًا غَيْرَ صَالِحَةٍ.
وَبَنَوْا لَهُمْ مَعَابِدَ آلِهَةٍ غَرِيبَةٍ فِي كُلِّ مُدُنِهِمْ،
مِنْ بُرْجِ الْمُرَاقَبَةِ إِلَى الْمَدِينَةِ الْمُحَصَّنَةِ.
‏10 وَأَقَامُوا أَنْصَابًا وَأَعْمِدَةً يَعْبُدُونَهَا،
عَلَى كُلِّ تَلٍّ مُرْتَفِعٍ وَفِي ظِلِّ كُلِّ شَجَرَةٍ كَبِيرَةٍ.
‏11 وَأَحْرَقُوا الْبَخُورَ فِي كُلِّ الْمَعَابِدِ كَالْأُمَمِ الَّتِي طَرَدَهَا اللهُ مِنْ أَمَامِهِمْ،
وَعَمِلُوا أُمُورًا قَبِيحَةً فَغَاظُوا اللهَ.
‏12 وَعَبَدُوا الْأَصْنَامَ،
مَعَ أَنَّ اللهَ قَالَ لَهُمْ:
”لَا تَعْمَلُوا هَذَا.“
‏13 وَقَدْ حَذَّرَ اللهُ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَيَهُوذَا بِوَاسِطَةِ كُلِّ الْأَنْبِيَاءِ وَالرُّسُلِ وَقَالَ:
”اِرْجِعُوا عَنْ سُلُوكِكُمُ الرَّدِيءِ،
وَاعْمَلُوا بِوَصَايَايَ وَفَرَائِضِي حَسَبَ كُلِّ الشَّرِيعَةِ الَّتِي أَوْصَيْتُ بِهَا آبَاءَكُمْ،
وَالَّتِي أَرْسَلْتُهَا لَكُمْ بِوَاسِطَةِ عَبِيدِيَ الْأَنْبِيَاءِ.“
‏14 فَلَمْ يَسْمَعُوا،
بَلْ عَانَدُوا كَآبَائِهِمِ الَّذِينَ لَمْ يُؤْمِنُوا بِالْمَوْلَى إِلَهِهِمْ.
‏15 وَرَفَضُوا فَرَائِضَهُ،
وَعَهْدَهُ الَّذِي عَمِلَهُ مَعَ آبَائِهِمْ،
وَتَجَاهَلُوا إِرْشَادَاتِهِ لَهُمْ،
وَعَبَدُوا الْأَصْنَامَ التَّافِهَةَ،
وَصَارُوا هُمْ أَنْفُسَهُمْ تَافِهِينَ.
وَقَلَّدُوا الْأُمَمَ الَّتِي حَوْلَهُمْ مَعَ أَنَّ اللهَ أَمَرَهُمْ أَنْ لَا يَعْمَلُوا مِثْلَهُمْ.
‏16 وَتَرَكُوا كُلَّ وَصَايَا الْمَوْلَى إِلَهِهِمْ،
وَعَمِلُوا لَهُمْ عِجْلَيْنِ مَسْبُوكَيْنِ،
وَعَمِلُوا أَعْمِدَةً يَعْبُدُونَهَا،
وَسَجَدُوا لِكُلِّ نُجُومِ السَّمَاءِ،
وَعَبَدُوا الْبَعْلَ.
‏17 وَأَحْرَقُوا أَوْلَادَهُمْ وَبَنَاتِهِمْ فِي النَّارِ قُرْبَانًا،
وَمَارَسُوا الْعِلْمَ بِالْغَيْبِ،
وَالسِّحْرَ،
وَبَاعُوا نَفْسَهُمْ لِعَمَلِ مَا هُوَ شَرٌّ فِي نَظَرِ اللهِ لِيَغِيظُوهُ.
‏18 فَغَضِبَ اللهُ جِدًّا عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ وَأَزَالَهُمْ مِنْ أَمَامِهِ،
وَلَمْ يَبْقَ إِلَّا قَبِيلَةُ يَهُوذَا.
‏19 وَقَبِيلَةُ يَهُوذَا أَيْضًا لَمْ يَعْمَلُوا بِوَصَايَا الْمَوْلَى إِلَهِهِمْ،
بَلِ ارْتَكَبُوا أَعْمَالَ بَنِي إِسْرَائِيلَ الَّتِي عَمِلُوهَا.
‏20 فَرَفَضَ اللهُ كُلَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَأَذَلَّهُمْ وَأَوْقَعَهُمْ فِي يَدِ النَّاهِبِينَ،
وَطَرَدَهُمْ مِنْ مَحْضَرِهِ.
‏21 فَإِنَّ اللهَ مَزَّقَ إِسْرَائِيلَ عَنْ بَيْتِ دَاوُدَ،
فَجَعَلُوا يَرْبَعَامَ ابْنَ نَبَاطَ مَلِكًا عَلَيْهِمْ.
لَكِنَّ يَرْبَعَامَ أَبْعَدَ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَنِ اتِّبَاعِ اللهِ،
وَجَعَلَهُمْ يُخْطِئُونَ خَطِيئَةً عَظِيمَةً.
‏22 وَارْتَكَبَ بَنُو إِسْرَائِيلَ كُلَّ شُرُورِ يَرْبَعَامَ،
وَلَمْ يَرْجِعُوا عَنْهَا.
‏23 حَتَّى أَزَالَ اللهُ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ أَمَامِهِ،
كَمَا قَالَ بِوَاسِطَةِ جَمِيعِ عَبِيدِهِ الْأَنْبِيَاءِ.
فَأُسِرَ شَعْبُ إِسْرَائِيلَ مِنْ أَرْضِهِ إِلَى أَشُّورَ إِلَى هَذَا الْيَوْمِ.
أصل السامريين
‏24 وَأَحْضَرَ مَلِكُ أَشُّورَ قَوْمًا مِنْ بَابِلَ وَكُوثَ وَعَوَّا وَحَمَاةَ وَسَفَرْوِيمَ،
وَأَسْكَنَهُمْ فِي مُدُنِ السَّامِرَةِ مَكَانِ بَنِي إِسْرَائِيلَ،
فَامْتَلَكُوا السَّامِرَةَ وَسَكَنُوا فِي مُدُنِهَا.
‏25 وَفِي بَدْءِ إِقَامَتِهِمْ هُنَاكَ لَمْ يَعْبُدُوا اللهَ،
فَأَرْسَلَ اللهُ عَلَيْهِمِ الْأُسُودَ فَكَانَتْ تَقْتُلُ مِنْهُمْ.
‏26 وَبَلَغَ هَذَا الْخَبَرُ مَلِكَ أَشُّورَ:
”النَّاسُ الَّذِينَ أَرْسَلْتَهُمْ لِيَسْكُنُوا فِي مُدُنِ السَّامِرَةِ لَا يَعْرِفُونَ مَا يَطْلُبُهُ إِلَهُ تِلْكَ الْبِلَادِ،
فَأَرْسَلَ عَلَيْهِمِ الْأُسُودَ.
فَهِيَ تَقْتُلُهُمْ لِأَنَّهُمْ لَا يَعْرِفُونَ مَا يَطْلُبُهُ إِلَهُ الْبِلَادِ.“
‏27 فَأَصْدَرَ مَلِكُ أَشُّورَ هَذَا الْأَمْرَ:
”أَرْسِلُوا إِلَيْهِمْ وَاحِدًا مِنَ الْأَحْبَارِ الَّذِينَ أُسِرُوا مِنْ هُنَاكَ،
فَيَذْهَبَ وَيَسْكُنَ بَيْنَهُمْ وَيُعَلِّمَهُمْ مَا يَطْلُبُهُ إِلَهُ الْبِلَادِ.“
‏28 bفَجَاءَ وَاحِدٌ مِنَ الْأَحْبَارِ الَّذِينَ أُسِرُوا مِنَ السَّامِرَةِ،
وَسَكَنَ فِي بَيْتَ إِيلَ،
وَأَخَذَ يُعَلِّمُهُمْ كَيْفَ يَعْبُدُونَ اللهَ.
‏29 وَمَعَ ذَلِكَ كَانَتْ كُلُّ جَمَاعَةٍ مِنْهُمْ تَصْنَعُ آلِهَتَهَا،
وَتَضَعُهَا فِي مَعَابِدِ الْآلِهَةِ الَّتِي أَقَامَهَا السَّامِرِيُّونَ عَلَى التِّلَالِ،
كُلُّ جَمَاعَةٍ فِي الْمُدُنِ الَّتِي سَكَنَتْهَا.
‏30 فَصَنَعَ أَهْلُ بَابِلَ سَكُّوتَ بَنُوتَ،
وَأَهْلُ كُوثَ صَنَعُوا نَرْجَلَ،
وَأَهْلُ حَمَاةَ صَنَعُوا أَشِيمَا،
‏31 وَأَهْلُ عَوَّا صَنَعُوا نِبْحَزَ وَتَرْتَقَ،
وَأَهْلُ سَفَرْوِيمَ كَانُوا يَحْرِقُونَ أَوْلَادَهُمْ فِي النَّارِ قُرْبَانًا لِلْإِلَهَيْنِ أَدَرْمَلِكَ وَعَنْمَلَكَ.
‏32 فَكَانُوا يَعْبُدُونَ اللهَ،
وَفِي نَفْسِ الْوَقْتِ عَيَّنُوا لَهُمْ كَهَنَةً لِلْمَعَابِدِ مِنْ عَامَّةِ الشَّعْبِ،
لِيُقَدِّمُوا الْقَرَابِينَ عَنْهُمْ فِي مَعَابِدِ الْآلِهَةِ.
‏33 أَيْ إِنَّهُمْ كَانُوا يَعْبُدُونَ اللهَ،
وَيَعْبُدُونَ آلِهَتَهُمُ الَّتِي تَعْبُدُهَا الْأُمَمُ الَّتِي جَاءُوا مِنْهَا.
‏34 وَهُمْ إِلَى هَذَا الْيَوْمِ يَعْمَلُونَ نَفْسَ الشَّيْءِ كَمَا فِي الْمَاضِي.
فَلَا يَعْبُدُونَ اللهَ،
وَلَا يَعْمَلُونَ بِفَرَائِضِهِ وَأَوَامِرِهِ،
وَلَا حَسَبَ الشَّرَائِعِ وَالْوَصَايَا الَّتِي أَمَرَ بِهَا اللهُ بَنِي يَعْقُوبَ الَّذِي سَمَّاهُ إِسْرَائِيلَ.
‏35 فَإِنَّ اللهَ عَمِلَ عَهْدًا مَعَ بَنِي يَعْقُوبَ وَأَمَرَهُمْ وَقَالَ:
”لَا تَعْبُدُوا آلِهَةً أُخْرَى،
وَلَا تَسْجُدُوا لَهَا وَلَا تَتَّقُوهَا وَلَا تُقَدِّمُوا لَهَا الْقَرَابِينَ.
‏36 بَلِ اعْبُدُوا اللهَ الَّذِي أَخْرَجَكُمْ مِنْ مِصْرَ بِقُوَّةٍ عَظِيمَةٍ وَذِرَاعٍ قَدِيرَةٍ.
وَلَهُ تَسْجُدُونَ وَلَهُ تُقَدِّمُونَ الْقَرَابِينَ.
‏37 وَاحْفَظُوا دَائِمًا الْفَرَائِضَ وَالْأَحْكَامَ وَالشَّرَائِعَ وَالْوَصَايَا الَّتِي كَتَبَهَا لَكُمْ.
وَلَا تَعْبُدُوا آلِهَةً أُخْرَى.
‏38 وَلَا تَنْسُوا الْعَهْدَ الَّذِي عَمِلْتُهُ مَعَكُمْ،
وَلَا تَعْبُدُوا آلِهَةً أُخْرَى.
‏39 بَلِ اعْبُدُوا الْمَوْلَى إِلَهَكُمْ،
وَهُوَ يُنْقِذُكُمْ مِنْ أَيْدِي كُلِّ أَعْدَائِكُمْ.“
‏40 فَلَمْ يَسْمَعُوا،
بَلْ عَمِلُوا مَا كَانُوا يَعْمَلُونَهُ فِي الْمَاضِي.
‏41 فَكَانُوا يَعْبُدُونَ اللهَ وَيَتَّقُونَ أَصْنَامَهُمْ.
وَإِلَى هَذَا الْيَوْمِ أَوْلَادُهُمْ وَأَوْلَادُ أَوْلَادِهِمْ يَعْمَلُونَ نَفْسَ الشَّيْءِ كَمَا عَمِلَ آبَاؤُهُمْ.